Télécharger
Partager
Imprimer la page
Carrier 39CQ Manuel De Régulation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Carrier Manuels
  4. Contrôleurs
  5. 39CQ
  6. Manuel de régulation
Carrier 39CQ Manuel De Régulation

Carrier 39CQ Manuel De Régulation

Masquer les pouces Voir aussi pour 39CQ:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE REGULATION
Compact Air Handling Units
39CQ Controller

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Carrier 39CQ

Sommaire des Matières pour Carrier 39CQ

  • Page 1 MANUEL DE REGULATION Compact Air Handling Units 39CQ Controller...
  • Page 3 SOMMAIRE 1 - Surveillance et régulation Le programme Le terminal IHM 1.2.1 Utilisation des touches du terminal IHM Le terminal d’ambiance (option) 1.3.1 Eléments de commandes 1.3.2 Eléments d'affichages 1.3.3 Informations, réglages et navigation du terminal d’ambiance 1.3.4 Gestion des alarmes 1.3.5 Raccordements électriques Le régulateur...
  • Page 4 Menu Communication 2.10 Menu Alarmes 2.11 Menu Mode essai 2.12 Menu Niveau d'accès 2.13 Menu Maitre/Esclave 3 - La gestion de la connexion entre plusieurs régulateurs Connexions électriques pour le pLAN 3.1.1 Connexion de régulateur sur le pLAN 3.1.2 Connexion d'écran(s) déporté(s) sur le pLAN Adressage pour le pLAN Comment changer l’adresse du régulateur 3.3.1...
  • Page 5 1 - Surveillance et régulation Le programme Chaque unité de traitement d'air est gérée par son régulateur. Celui-ci réalise outre ses fonctions de régulation, la surveillance et la détection de tous les défauts de l'unité de traitement d'air. Le terminal IHM affiche les données suivantes, modifiable n'importe quand : Valeurs des sondes connectées Démarrage et arrêt de l'unité...
  • Page 6 1.2.1 Utilisation des touches du terminal IHM Touche Description Si utilisé dans n'importe quelle boucle, on retourne au masque principal de Menu. La boucle Menu affiche l'état de l'unité. Donne accès au "Menu" Remet toutes les consignes, les paramètres et les valeurs de temporisation aux valeurs d'usine. La touche rouge : est utilisée pour la visualisation sur l'afficheur des alarmes, pour la validation des défauts acquittables et indique la présence d'une alarme.
  • Page 7 Le terminal d’ambiance (option) Le terminal fournit est équipé d'un afficheur digital, de 4 touches et d’un encodeur rotatif. L’appareil, une fois installé dans des locaux permet la mesure de la température ambiante et la commande à distance de l’unité de traitement d’air. 1.3.1 Eléments de commandes Touche non utilisée Sur un appui court permet d'activer ou...
  • Page 8 1.3.2 Eléments d'affichages Mode de fonctionnement de l'unité Zone d'affichage principale (Big area) Mode de fonctionnement de la ventilation Vitesse de fonctionnement de la ventilation Unité de la température Indique si la valeur affichée dans la zone principale est une consigne Indique si la valeur affichée dans la zone principale est une humidité...
  • Page 9 1.3.3 Informations, réglages et navigation du terminal d’ambiance Le schéma ci-dessous montre les différentes options de navigation, d'informations et de réglages du terminal ambiant: Mise sous tension du terminal Quelques secondes (2-3s) u1.3 Initialisation du terminal Quelques secondes (2-3s) Appui sur Défaut Unité...
  • Page 10 Pour connaitre la référence de l’alarme, il suffit d’appuyer pendant 3s sur les touches et "mode" : Pour savoir s’il y a plus d’une alarme active, il suffit de faire tourner l’encodeur pour avoir la liste complète. Liste des alarmes : Messages Messages Terminal d'ambiance...
  • Page 11 1.3.5 Raccordements électriques 24VAC La connexion électrique entre le terminal ambiant et le régulateur se fait en utilisant un câble blindé AWG20/22 (hors fourniture constructeur) composé de deux paires torsadées. La distance maximum entre le premier et le dernier régulateur est de 500m. Ce réseau doit ne doit jamais cheminer parallèlement à...
  • Page 12 Le régulateur Le régulateur est décrit ci-dessous, avec les références des différentes parties. Connecteur RJ11 pour le terminal de Alimentation du régulateur en 24Vac configuration pGD1 (pLAN) 25 VA maximum Connecteur 3 points pour connecter d'autres unités (pLAN) Alimentation sondes passives Connecteur de configuration du port FIELDBUS Port FIELDBUS (configuré...
  • Page 13 Analyse fonctionnelle de la régulation 1.6.1 Gestion des modes de marche et d’arrêt Mise sous tension Unité à l'arrêt OU défaut important Demande de marche ET autorisation marche ET PAS Défaut Au moins 1 forçage demandé important Mise en marche de l'unité Demande d'arrêt Débit d'air OK...
  • Page 14 1.6.5 Moteurs de ventilateurs Le (ou les) moteurs(s) démarre(nt) quand l’unité est en mode "Marche". Le retour d’information d’alarmes du (ou des) moteur(s) permet de contrôler leurs protections de la commutation électronique du (ou des) moteur(s). Si on n'a pas l’un ou l’autre de ces retours, l'unité est arrêtée et on indique les défauts. Leur vitesse de rotation est pilotée en fonction des 2 modes suivants : Pour maintenir un débit constant des ventilateurs ("Débit") suivant la(les) consigne(s) de la page w0, en fonction de la configuration en page p3 du menu "Paramètres réglage"...
  • Page 15 1.6.7 Régulation de température La température régulée peut être : la température de reprise la température d’ambiance la température de soufflage 2 modes de régulation de température sont proposés : Mode "Précision", où l’on demande une dérive faible de la température de référence. Mode "Optimisation énergétique", où...
  • Page 16 Mode "Optimisation énergétique" : Rafraichissement Alarme Alarme Chauffage Seuil haut autorisé Seuil bas autorisé Zone neutre T° Reprise T° Ambiante Consigne + 5°C Consigne Consigne Consigne - 5°C Chaud Froid Confort : 23°C Confort : 25°C Eco : 18°C Eco : 27°C Zone neutre : Alarme Alarme...
  • Page 17  Par baisse de la température, la régulation calculera le besoin calorifique nécessaire au maintien constant de cette température. Elle agira de façon progressive sur la puissance des 2 batteries chaudes (via une vanne 3 voies pour l’eau chaude pour la batterie 1, via un triac ou grâce à...
  • Page 18 Dans le cas où la batterie 2 est configurée en Mixte, l’action sur sa vanne sera limitée pour éviter une dérive de la T° Réseau de retour vers une pompe à chaleur (PAC). En cas de défaut de la PAC (information reçue via un contact sec), une alarme sera affichée. Mode Froid Mode Chaud autorisé...
  • Page 19 1.6.10 Free Cooling Le but de cette fonction est de ce servir de l’air frais extérieur avant de commencer à utiliser la batterie froide pour rafraichir l’air introduit dans le bâtiment. Cette fonction n’est disponible qu’en présence d’un caisson de mélange ou d’un récupérateur à plaques équipé d’un registre de bipasse.
  • Page 20 Débit maxi Débit nominal Besoin de variation (%) 1.6.13 Le rafraichissement nocturne Le but de cette fonction est d’accumuler la fraicheur de l’air frais extérieur pendant la nuit dans le bâtiment avec une possibilité de surventilation, dans la limite du système. Cette fonction n’est disponible qu’en présence d’un caisson de mélange ou d’un récupérateur à...
  • Page 21 Entrées et sorties du régulateur 24Vac Commun 1.7.1 Entrées analogiques Connecteur J3 Sonde de température de reprise (Option) Sonde de température de soufflage Sonde de température d’air neuf (Option) Sonde de température eau réseau (Option) Sonde de pression encrassement filtre CF1 de soufflage Sonde de pression débit ventilateur soufflage (Option) Sonde de pression débit ventilateur reprise (Option) Commun...
  • Page 22 Connecteur J14 Relais synthèse alarmes Maintenance Commun Connecteur J15 Commande d'ouverture du registre de mélange Commande de fermeture du registre de mélange NO10 Commande du registre de bipasse du récupérateur à plaques Commande du registre d’isolement NO11 NO12 Commande de l'humidificateur Commun FR-20...
  • Page 23 2 - Description générale des écrans du module HMI Touche Prg Touche "Prg" U :01 00:00 00.0°c U:01 Indique l'adresse de l'unité Indique la demande de marche ou d’arrêt de l’unité 00.0°C Indique la température régulée (ambiante, extraction ou introduction) 00:00 Indique l'heure Arrêt...
  • Page 24 2.1.1 Menu Sélection niveau d’accès Il existe désormais trois niveaux d’accès : Niveau 1 : Utilisateur Niveau 2 : Installateur Niveau 3 : Constructeur Menu Consigne Confort Indication du mode de fonctionnement Accès Niveau 2 Débit ventilateur Soufflage 02000m3/h Consigne de régulation du débit Confort du ventilateur de soufflage Reprise 02000m3/h Consigne de régulation du débit Confort du ventilateur de reprise...
  • Page 25 Confort Indication du mode de fonctionnement pour la régulation de T° en "Optimisation énergie" Accès Niveau 1 Soufflage Froid 16.0°c Consigne de régulation de la température Soufflage Confort Froid (T° régulée ≠ Soufflage) (0 à 50.0°C) Eco 18.0°c Consigne de régulation de la température Soufflage Eco Froid (T° régulée ≠ Soufflage) (0 à 50.0°C) Soufflage Chaud 26.0°c Consigne de régulation de la température Soufflage Confort Chaud (T°...
  • Page 26 Accès Niveau 2 Filtre CF1 Filtre sale 0250Pa Consigne de détection du niveau de saturation du filtre 1 Soufflage sale Filtre bouché 0400Pa Consigne de détection du niveau de saturation du filtre 1 Soufflage bouché Accès Niveau 3 Batterie DX Etat 033.3% 066.6%...
  • Page 27 Liste des défauts : Ordre Désignation Importance Moteur Soufflage Danger Moteur Reprise Danger Filtre sale Soufflage Maintenance Filtre bouché Soufflage Danger Filtre CF1 Reprise sale Maintenance Filtre CF1 Reprise bouché Danger Filtre CF2 sale Maintenance Humidificateur Maintenance Récupérateur givré – Contrôle encrassement Danger Antigel Danger...
  • Page 28 Configuration Accès Niveau 3 Présence d’un second filtre à Filtre CF2 ---- l’introduction Centrale Reprise ---- Filtre CF2 : Sans, Avec Centrale Reprise : Sans, Avec Configuration Accès Niveau 3 Batterie chaude ---- Batterie froide ---- Batterie électrique ---- Batterie chaude : Sans : Pas de batterie Hydro : Batterie à...
  • Page 29 Configuration Accès Niveau 3 Ventilateur Soufflage K = ----- Ventilateur Reprise K = ----- Ventilateur Soufflage : Valeurs du coefficient K du ventilateur Soufflage Ventilateur Reprise : Valeurs du coefficient K du ventilateur Reprise Menu Paramètres réglage Accès Niveau 1 Langue ------------- Choix de la langue du régulateur (Français)
  • Page 30 Accès Niveau 2 T° Régulée ---- Qualité d’air ----- Facteur M 01.0 Valeur du facteur de proportionnalité pour les régulations de débit et de pression en gaine Soufflage Bande qualité Bande proportionnelle de la régulation de la qualité d’air T° Régulée : Soufflage, Reprise ou Ambiance Qualité...
  • Page 31 Accès Niveau 3 Décalage FC -3.0°c Décalage de la T° Extérieure par rapport à la T° régulée pour l’autorisation du Free Cooling Priorisation Accès Niveau 3 batteries chaudes Début Batt.1 ---.- ---.- Valeur des consignes de début et de fin d’action de la batterie 1 Batt.2 ---.- ---.-...
  • Page 32 Sens entrées Accès Niveau 3 Contrôle vent.Souff Sens de l’information de contrôle du ventilateur soufflage en fonctionnement Thermostat antigel Sens de l’information de contrôle du thermostat antigel en fonctionnement Pressostat CF2 Sens de l’information de contrôle du pressostat du filtre CF2 en fonctionnement Contrôle incendie Sens de l’information de contrôle Incendie en fonctionnement Sécurité...
  • Page 33 Accès niveau 1 Ventilateur Souffl. Etat du contrôle de marche du ventilateur soufflage (F = en marche, O = arrêt) Ventilateur Reprise Etat du contrôle de marche du ventilateur reprise (F = en marche, O = arrêt) Incendie Etat du contrôle d'incendie (F = pas d'incendie, O = incendie) Accès niveau 1 Contrôle humidif.
  • Page 34 Accès niveau 1 Registre Etat de la commande du registre (antigel ou isolement) Batterie électrique Etage 1 Etat de la commande du 1 étage de la batterie électrique Etage 2 ème Etat de la commande du 2 étage de la batterie électrique Accès niveau 1 Module DX Etat de la commande du module DX...
  • Page 35 Compteurs Batterie électrique Etage 1 -----h RAZ - Temps et remise à zéro du compteur de fonctionnement du 1 étage de la batterie électrique Etage 2 -----h RAZ - ème Temps et remise à zéro du compteur de fonctionnement du 2 étage de la batterie électrique Compteurs Humidificateur...
  • Page 36 Menu Versions U :01 PROGRAMME Control V 03.00 16/11/16 Bios : 06.08 Boot : 04.05 Indique la référence du programme installé dans le régulateur, la version et l’adresse pLAN du régulateur U :01 PROGRAMME SO : -------- Numéro de commande de l’affaire Coffret : -------- Numéro de série du coffret électrique de la centrale Menu Programmation horaire...
  • Page 37 Hebdo1 Hebdo2 Hebdo3 Hebdo4 → → → Période 00:00 → 00:00 Période 00:00 → 00:00 00:00 → 00:00 Période 00:00 → 00:00 Période Etat : Etat : Etat : Etat : --------------------- --------------------- --------------------- --------------------- □Dimanche □Lundi □Dimanche □Lundi □Dimanche □Lundi □Dimanche □Lundi...
  • Page 38 Horloge Gestion du basculement d’heure Eté/hiver activé Eté/Hiver : ACTIF Temps transit. 060min Deb :DERNIER DIMANCHE de MARS à 02.00 Fin :DERNIER DIMANCHE de OCTOBRE à 03.00 Menu Communication SUPERVISION Accès niveau 3 Protocole ----------- Choix du protocole de communication vers la GTC (CAREL, LON, MODBUS RTU, KNX, WEB, MODBUS TCP) Vitesse ----- bauds Choix de la vitesse de communication vers la GTC (4800 obligatoire pour LonWorks)
  • Page 39 Dans le cas de forçage de toutes les sorties de l'automate, les alarmes ne sont signalées ni sur la porte du coffret électrique, ni sur l'afficheur. Si l'on débranche l'afficheur, le forçage reste maintenu et peut provoquer des détériorations du matériel. L'accès à...
  • Page 40 2.12 Menu Niveau d'accès Niveaux accès Niveau actuel : 1 Affiche le niveau actuel en cours Accès niveau 1 -> Visible uniquement si niveau actuel = 2 ou 3, permet d'accéder ou retourner au niveau 1 Accès niveau 2 Visible uniquement si niveau actuel = 1 ou 3, permet d'accéder ou retourner au niveau 2 Accès niveau 3 Visible uniquement si niveau actuel = 1 ou 2, permet d'accéder ou retourner au niveau 3 Niveaux accès...
  • Page 41 2.13 Menu Maitre/Esclave La fonction Maitre/Esclave permet la gestion de plusieurs unités (maximum 8) soufflant dans la même salle en assurant une rotation automatique hebdomadaire (168h). Ceci afin d’uniformiser l’usure des CTA. Une fonction de secours/complément est également disponible. Complément ---- Unité...
  • Page 42 3.1.2 Connexion d'écran(s) déporté(s) sur le pLAN On peut connecter un terminal utilisateur déporté par régulateur en réseau pLAN (RS485) en utilisant 2 cartes additionnelles et d'un câble blindé AWG24 composé de 3 paires torsadées et d'un blindage. La longueur maximum du câble blindé est de 200m. FR-40...
  • Page 43 Adressage pour le pLAN Une fois reliées par le réseau pLAN, les régulateurs et les terminaux doivent être adressés. La palette d'adresses utilisables va de 1 à 32 (en logique binaire), quand 32 est le nombre total de régulateurs + terminaux qui peuvent être reliés par le réseau pLAN.
  • Page 44 A l’aide des touches   sélectionner la valeur voulue, et confirmer en appuyant de nouveau sur la touche  . Si la valeur sélectionnée est différente de celle mémorisée auparavant, le masque de la figure suivante s’affichera et la nouvelle valeur sera mémorisée dans la mémoire permanente de l’afficheur.
  • Page 45 3.3.3 Contrôle de l'adresse pLAN L'adresse pLAN est affichée en haut et au milieu dans l’écran principal, dans l’écran RESEAU pLAN pL1 du menu "Communication" et dans l’écran Programme pr1 du menu "Versions". L'état du pLAN Quand le système démarre, le réseau pLAN peut subir différents problèmes (défaut de la carte et démarrage du terminal) dus à...
  • Page 46 5 - La supervision Le régulateur peut être connecté à un PC de supervision local ou à distance ou à la plupart des GTC (Modbus, Lonworks, KNX, BACnet). Pour être utilisé, les fonctions listées requièrent l'installation de cartes optionnelles (RS485, pCo Web, KNX, LON) ou passerelles (dispositifs capables d'interpréter différents protocoles de communication).
  • Page 47 La base de données des variables L'unité est fournie avec une base de données de communication incluant les variables les plus importantes du programme, depuis la valeur des sondes jusqu'aux paramètres affichés dans les masques. Les tables suivantes listent la base de données divisée en variables digitales, entières et analogiques, indiquant les informations utiles, description, adresse et type, si ce sont des données en lecture seule (R) ou en lecture/écriture (R/W).
  • Page 48 Les codes de fonctions Modbus utilisées sont : 1 ou 2 : Lecture de n bits 3 ou 4 : Lecture de registres multiples (16bits) 5 : Ecriture d’un bit 6 : Ecriture d’un registre 8 : Lecture des compteurs de diagnostics 11 : Lecture du compteur d’événements 15 : Ecriture de n bits 16 : Ecriture de registres multiples (16 bits)
  • Page 49 N° de N° de registre registre Désignation Format Type Valeurs réglable hexa. décimal 0x1AD Consigne de température de soufflage Eco Froid Integer Lecture/Ecriture °C 0x1AE Consigne de température de soufflage Confort Chaud Integer Lecture/Ecriture °C 0x1AF Consigne de température de soufflage Eco Chaud Integer Lecture/Ecriture °C...
  • Page 50 5.3.3.3 Paramètres lecture N° de N° de registre registre Désignation Format Type Valeurs affichées hexa. décimal Registres accessibles en lecture (fonctions 3 ou 4) 0x44C 1100 Température soufflage Integer Lecture Valeur x10 0x44D 1101 Température reprise Integer Lecture Valeur x10 0x44E 1102 Température ambiante...
  • Page 51 N° de N° de registre registre Désignation Format Type Valeurs affichées hexa. décimal 0x49E 1182 Valeur de la consigne soufflage calculée Integer Lecture Valeur x10 Compteurs temps de fonctionnement du ventilateur 0x4A5 1189 Integer Lecture en heures soufflage 0x4A6 1190 Remise à...
  • Page 52 5.3.3.4 Alarmes N° de N° de registre registre Désignation Format Type hexa. décimal Registres accessibles en lecture(fonctions 3 ou 4) 0x514 1300 Défaut de niveau d'importance 0 (défaut important) Boolean 0 ou 1 0x515 1301 Défaut de niveau d'importance 10 (défaut simple) Boolean 0 ou 1 0x516...
  • Page 53 Modbus TCP/IP et BACnet IP Configuration de la carte La carte est montée d’usine. Si elle ne l’est pas, éteindre le régulateur et insérer la carte (intitulé serial card) sur le régulateur. Appuyer sur le bouton présent sur la carte tout en remettant le régulateur sous tension.
  • Page 54 Sélectionnez la ligne Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4). Cliquez sur le bouton Propriétés. Rentrez Adresse IP : 172.16.0.2. Masque sous réseau : 255.255.0.0 Et validez Une fois ces éléments modifiés, connecter un câble réseau entre votre PC et la carte. Ouvrir un navigateur internet (Internet explorer, Chrome, Firefox, …) et taper dans la barre d’adresse http://172.16.0.1 Vous serez alors connecté...
  • Page 55 Ensuite dans l’onglet pCO Com, changez le protocole sur Modbus Extended. Ensuite dans l’onglet BACnet (si communication en BACnet), assurez-vous que celui-ci soit activé et réglez les paramètres souhaitez. Une fois remplie, valider la page, déconnecter votre PC, redémarrer l’automate, et le connecter sur le réseau. L’automate ne gère que des variables Bacnet au format Binary (adresse de type DXXX) et Analogique (adresse de type AXXX).
  • Page 56 La carte de communication est livrée chargée .La récupération des données d’information par la GTC se fait via un shunt sur le Service Pin en façade de la carte additionnelle. Connecteur pour le régulateur Bornier débrochable pour le raccordement du réseau LonWorks® (GND, A, B) Service pin LED verte de service : état du nœud, allumé...
  • Page 57 Type Index Name NV SNVT Direction Désignation nvi_GTC_OnOff input Commande M/A unité par GTC nvo_GTC_OnOff output Retour commande M/A unité par GTC nvo_entree_dig_1 output Etat des entrées digitales bit 0 Non utilisé bit 1 Non utilisé bit 2 Etat contrôle ventilateur soufflage bit 3 Etat contrôle thermostat antigel bit 4...
  • Page 58 5.5.3 Les variables analogiques Type Index Name NV SNVT Direction Désignation nvo_custom_1 output Encrassement filtre CF1 soufflage nvo_custom_2 output Pression gaine soufflage nvo_custom_3 output Encrassement filtre CF1 reprise nvo_custom_5 output Encrassement récupérateur nvo_custom_8 output Débit ventilateur soufflage nvo_custom_9 output Débit ventilateur reprise nvo_custom_16 output Température reprise ou ambiante...
  • Page 59 Le bus utilisé est du type TP1 avec une vitesse de transmission de 9600Bds. Ce bus nécessite une alimentation externe spécifique (fournie en option). 5.6.1 Descriptif de la carte de communication KNX Signification Cause / solution Rouge Allumé fixe Pas de communication entre la carte Contrôler la configuration : KNX et le régulateur - adresse régulateur incorrecte...
  • Page 60 Rôle Constructeur Intégrateur Installateur Fourniture de la carte de communication KNX Fourniture du logiciel KSet, du plug-in et du fichier d'intégration xml Installation des Unités équipées de régulateur KNX Création de la base de données ETS Adressage et configuration du réseau KNX Définition des liens entre régulateurs KNX et avec la GTB Définition des consignes et programmations horaires GTB Compte tenu du rôle central de l’intégrateur, il est indispensable que celui-ci soit retenu le plus en amont du projet afin de...
  • Page 61 Le logiciel KSet Pour affecter les adresses de groupe OFF-line, installer et ouvrir le logiciel KSet. Dans le menu File, ouvrer le fichier xml fournit de la base de données ci-dessous. FR-59...
  • Page 62 Datapoint Datapoint Désignation DatapointName IN/OUT Index TYPE TypeName TypeCode Encrassement filtre Filtre1 DPT_Value_Temp 9.001 1112 CF1 soufflage 9.001 Pression gaine PressionGaine DPT_Value_Temp 1110 soufflage 9.001 Température de TemperatureSoufflage DPT_Value_Temp 1100 soufflage 9.001 Température de TemperatureReprise DPT_Value_Temp 1111 reprise 9.001 Encrassement filtre Filtre2 DPT_Value_Temp 1113...
  • Page 63 9.001 Consigne de WPressionConfort DPT_Value_Temp régulation de pression Confort en gaine de soufflage 9.001 Retour consigne de WPressionConfort DPT_Value_Temp régulation de pression Confort en gaine de soufflage 9.001 Consigne de WPressionEco DPT_Value_Temp régulation de pression Eco en gaine de soufflage 9.001 Retour consigne de WPressionEco...
  • Page 64 9.001 Retour consigne de WTempRegulConfortFroid DPT_Value_Temp régulation de la température surveillée Confort Froid en mode « Optimisation énergie » 9.001 Consigne de WTempRegulEcoFroid DPT_Value_Temp régulation de la température surveillée Eco Froid en mode « Optimisation énergie » 9.001 Retour consigne de WTempRegulEcoFroid DPT_Value_Temp régulation de la...
  • Page 65 9.001 Consigne de WTempSoufflConfortChaud DPT_Value_Temp régulation de la température de soufllage Confort Chaud en mode « Optimisation énergie » 9.001 Retour consigne de WTempSoufflConfortChaud DPT_Value_Temp régulation de la température de soufllage Confort Chaud en mode « Optimisation énergie » 9.001 Consigne de WTempSoufflEcoChaud DPT_Value_Temp...
  • Page 66 Valeur de l'alarme 1 : Alarme1 DPT_Value_2_Ucount 7.001 Bit 0 = Alarme moteur soufflage Bit 1 = Alarme moteur reprise Bit 2 = Non utilisé Bit 3 = Alarme filtre CF1 soufflage sale Bit 4 = Alarme filtre CF1 soufflage bouché Bit 5 = Non utilisé...
  • Page 67 COIL Retour délestage Delestage DPT_Switch 1.001 batterie électrique COIL Pilotage machine en ConfortEcoTemp DPT_Switch 1.001 Eco / Confort par rapport à la température COIL Retour pilotage ConfortEcoTemp DPT_Switch 1.001 machine en Eco / Confort par rapport à la température COIL Pilotage machine en ConfortEcoDebit DPT_Switch...
  • Page 68 Lorsque toutes les adresses de groupe ont été définies, sauvegarder le fichier xml (menu File) sous un autre nom. Les types de Datapoint KNX disponibles et les modalités de conversion respectives sont énumérés dans la table ci- dessous : Type Gamme disponible Standard ID Format...
  • Page 69 Exécuter en tant qu’administrateur le fichier batch qui se trouve dans le répertoire ci-dessous : Pour windows 64 bits : C:\Program Files (x86)\Common Files\EIBA sc\Baggage\250\Install_CRLets5.bat Pour windows 32 bits : C:\Program Files\Common Files\EIBA sc\Baggage\250\Install_CRLets5.bat Rouvrir ETS5 et ouvrir le projet « AHU_plugin_ETS5 ». Copier et coller le modèle du plugin autant de fois que d’appareils à...
  • Page 70 Sélectionner « Télécharger l’adresse individuelle » pour activer la procédure de configuration et appuyer sur le bouton de la carte. La LED verte sur la carte s’éteint pour indiquer quand l’opération est terminée. Si l’adresse de la carte a déjà été configurée, le message «...
  • Page 71 Cliquer sur « Download data » et valider la demande de confirmation. Attendre que le message « Memory access closed successfully » soit affiché. Pendant la phase de chargement indiquée par les lignes de commande défilant sous ETS5 et le clignotement de la LED verte sur la carte, aucune autre opération ne peut être effectuée.
  • Page 72 6 - Tableau des alarmes * Ce tableau tient compte de toutes les options possible Alarme Sources Causes Remèdes Sonde de température - Mauvais fonctionnement - Changer la sonde Température reprise B1 ou ambiante - Sonde débranche - Rebrancher la sonde ambiante ou reprise th-Tune - Surcharge T°...
  • Page 73 Annexe : Tableau Composition – Code régulation (Flux principal) Code Filtre CF2 Batterie 1 Batterie 2 Sans Sans Sans Avec Sans Sans Sans Chaude Sans F2CV Avec Chaude Sans Sans Elec Sans Sans Triac Sans F2EV Avec Elec Sans F2TV Avec Triac Sans...
  • Page 74 Order N° FR7512165-01, 10.2017. Supersedes order N° FR7512165-00, 01.2017. Manufacture d for CARRIER in France. The manufacturer reserves the right to change the specification without prior notice. Printed in the European Union.