À l'attention des clients de Culligan :
Nous encourageons les utilisateurs de Culligan à se renseigner sur les produits de Culligan, toutefois, nous sommes d'avis
que la meilleure façon d'obtenir des renseignements sur un produit quelconque est de consulter votre détaillant de Culligan�
Les personnes non formées qui se servent du présent manuel assument le risque de tout dommage matériel ou corporel
qui en résulterait�
AVERTISSEMENT!
Risque de choc électrique! Avant d'entamer l'entretien de l'appareil, veuillez débrancher l'alimentation
électrique afin d'éviter tout choc électrique.
AVERTISSEMENT!
Si ce produit est mal installé, mal utilisé ou mal entretenu, il pourrait occasionner de graves blessures.
Les personnes qui souhaitent installer, utiliser ou entretenir ce produit doivent être formées en vue de
l'utiliser convenablement, doivent connaître les dangers qui y sont associés et doivent lire le manuel
dans son entièreté avant de tenter d'installer, d'utiliser ou d'entretenir ce produit. Tout manquement
aux avertissements ou aux mises en garde entraînant des dommages quelconques annulera la
garantie.
AVERTISSEMENT!
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la Commission fédérale des communications
des États-Unis (« FCC »), sous réserve des deux conditions suivantes : 1) Cet appareil ne doit pas
provoquer de brouillage préjudiciable, et 2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris
ceux qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.
AVERTISSEMENT!
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Tout changement ou toute
modification qui n'a pas été expressément approuvé(e) par le fabricant pourrait annuler l'autorisation
de l'utilisateur à utiliser l'appareil. Tout changement ou toute modification qui n'a pas été expressément
approuvé(e) par l'autorité responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation accordée à
l'utilisateur de faire fonctionner cet appareil.
AVERTISSEMENT!
Connecter uniquement à un circuit protégé par un disjoncteur de fuite de terre.
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE À LA TERRE : cet appareil doit être mis à la terre. En cas
de mauvais fonctionnement ou de panne, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique en
fournissant une voie de moindre résistance au courant électrique. Cet appareil est muni d'un cordon
électrique comportant un conducteur de terre et d'une fiche de terre. La fiche doit être branchée sur
une prise appropriée installée et mise à terre conformément à tous les codes et ordonnances locaux.
AVERTISSEMENT!
Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la terre de l'appareil peut entraîner un risque
d'électrocution. Si vous ne savez pas si l'appareil est correctement mis à la terre, veuillez communiquer
avec un électricien qualifié ou un représentant du service technique. Ne pas modifier la fiche fournie
avec l'appareil; si elle ne s'insère pas dans la prise, faites installer une prise appropriée par un
technicien qualifié.
AVERTISSEMENT!
Réservé à l'usage intérieur. Le système doit être alimenté uniquement par un bloc d'alimentation à
courant continu homologué UL de classe 2 et d'une puissance de 12 Vdc (pièce numéro 01038111
(Amérique du Nord) ou pièce numéro 01040549 (Europe) de Culligan.
AVERTISSEMENT!
Si le raccordement est effectué à un système d'alimentation en eau potable, le système doit être
protégé contre le refoulement.
AVERTISSEMENT!
Ce système ne doit être alimenté qu'avec de l'eau froide.
MISE EN GARDE!
Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou par des personnes qui manquent d'expérience ou de
connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu des directives ou ne soient surveillées. Les enfants ne
doivent pas jouer avec cet appareil.
MISE EN GARDE!
Si le cordon d'alimentation de l'alimentation électrique semble être endommagé, vous devez demander
le remplacement du cordon et de l'alimentation électrique afin d'éviter tout risque de danger.
5
01040605 B 11/22