Publicité
Gerät nie am Netzkabel tragen / ziehen. Das Kabel nicht um das Gerät wickeln, keine
Verlängerungskabel verwenden.
Ne jamais porter / tirer l'appareil par le câble d'alimentation. Ne pas enrouler le câble autour
de l'appareil, ne pas utiliser de rallonge.
Non tenere / tirare l'apparecchio per il cavo. Non avvolgere il cavo attorno all'apparecchio,
non utilizzare prolunghe.
Never carry / draw the appliance with the mains cable. Do not draw the cable around the
appliance, use an extension cable.
Toestel nooit aan het netsnoer dragen / trekken. De kabel niet om het toestel wikkelen,
gebruik een verlengkabel.
Grosse harte Kerne / Stücke und übermässige Mengen können die Filtersiebe beschädigen.
Eiswürfel können die Filtersiebe für Smoothie und Eis-Dessert beschädigen.
Des grands noyaux ou morceaux durs et des quantités excessives peuvent endommager
les tamis filtrants. Des glaçons peuvent endommager les tamis filtrants pour smoothie et
desserts glacés.
I noccioli / pezzi grossi e duri e quantità eccessive possono danneggiare i colini del filtro.
I cubetti di ghiaccio possono danneggiare i colini del filtro per smoothie e dessert di gelato.
Huge hard pits / pieces and excessive quantities can damage the filter screens. Ice cubes can
damage the juicer sieve for smoothie and ice desserts.
Grote harde kernen / stukken en overmatige hoeveelheden kunnen de filterzeef beschadigen.
Ijsblokjes kunnen de filterzeef voor smoothie en ijs desserts beschadigen.
9
Publicité
