Publicité
für Saft und Crushed Ice – frisch, vitaminreich und ohne Fruchtfleisch
pour jus et glace pilée – frais, pleins de vitamines et sans pulpe
per succhi e ghiaccio tritato – fresco, ricco di vitamine e senza polpa
for juice and crushed ice – fresh, rich in vitamins and without pulp
voor sap en crushed ice – vers, rijk aan vitamines en zonder vruchtvlees
1
*
Zutaten vorbereiten
Préparer les ingrédients
Preparare gli ingredienti
Prepare ingredients
Ingrediënten voorbereiden
6
Gerät ausschalten
Arrêter l'appareil
Spegnere l'apparecchio
Turn off appliance
Toestel uitschakelen
18
2
Nach Bedarf Saftauslass / Behälter
vorbereiten (Seite 14)
Préparer le bec verseur à jus / récipient
en fonction du besoin (page 14)
Dopo l'uso preparare l'uscita del
succo / il contenitore (pagina 14)
Prepare juice spout / receptacles as
required (page 14)
Indien nodig de sapuitlaat / tank
voorbereiden (pagina 14)
7
Gerät ausstecken
Débrancher l'appareil
Staccare la spina
Disconnect appliance
Trek de stekker uit het stopcontact
3
Gerät einschalten
Allumer l'appareil
Accendere l'apparecchio
Switch on appliance
Toestel inschakelen
Startet sofort
Démarrage immédiat
Si avvia subito
Starts immediately
Start onmiddellijk
Zwischenreinigung (Seite 24/26)
Nettoyage intermédiaire (page 24/26)
Pulizia intermedia (pag. 24/26)
Intermediate cleaning (page 24/26)
Tussentijdse reiniging (pag. 24/26)
Publicité
