für Smoothie – nährstoffreiche Power mit schmackhaftem Fruchtfleisch
Pour des smoothies – une énergie nutritive avec une pulpe savoureuse
per smoothie – energia ricca di sostanze nutritive e polpa gustosa
for smoothie – nutritious power with tasty pulp
voor smoothies – Power, rijk aan voedingsstoffen met smaakvol vruchtvlees
1
max. 2,5 dl
*
Zutaten vorbereiten
Préparer les ingrédients
Preparare gli ingredienti
Prepare ingredients
Ingrediënten voorbereiden
6
Ca. 3 Min. mischen
Mélanger env. 3 min.
Mescolare 3 min.
Mix for 3 min.
Gedurende ca. 3 min. mengen
20
2
Auslassverschluss schliessen
Fermer la fermeture du bec verseur
Chiudere la chiusura degli scarichi
Close spout lock
Uitlaatvergrendeling sluiten
Saftauslass / Behälter vorbereiten (Seite 14)
Préparer le bec verseur à jus / récipient
(page 14)
Preparazione dell'uscita del succo / del
contenitore (pagina 14)
Prepare juice spout / receptacles (page 14)
Sapuitlaat / tank voorbereiden (pagina 14)
7
Gerät ausschalten
Arrêter l'appareil
Spegnere l'apparecchio
Turn off appliance
Toestel uitschakelen
3
Gerät einschalten
Allumer l'appareil
Accendere l'apparecchio
Switch on appliance
Toestel inschakelen
Startet sofort
Démarrage immédiat
Si avvia subito
Starts immediately
Start onmiddellijk
8
Auslassverschluss öffnen
Ouvrir la fermeture du bec verseur
Aprire la chiusura degli scarichi
Open spout lock
Uitlaatvergrendeling openen