Télécharger Imprimer la page

Danfoss AMV 610 Instructions page 2

Servomoteur électrique; vfg 2; vfg 21 vfg 25; vfu 2; vfgs 2; afqm;
Masquer les pouces Voir aussi pour AMV 610:

Publicité

ENGLISH
Contents
Inhalt
Safety Notes
3
Sicherheitshinweise
Definition of Application 3
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Overview Actuators AME 4
Übersicht Stellantriebe AMV
Valve types for AME
4
.. 4
Mounting
5
Ventiltypen für AMV ...
Permissible Installation
Montage
Position
5
- Zulässige
Valve Installation
6
Einbaulagen
Actuator and Valve
- Einbau Ventil
installation
7
- Montage Stellantrieb
Insultation
8
und Ventil
- Isolierung
Dimensions, Weights
8
- Abmessungen,
Disassembly of Valve,
Gewichte
Actuator
9
Demontage
Electrical Connection
10
Elektrischer Anschluss 10
Electrical Connection
Diagrams
11
Elektrischer
Anschlussplan
Actuator Settings
12
Einstellung der
Output Settings
12
Endlagen
Input Settings
12
- Ventile VFG .., AFQM 12
Final Position Settings 12
- Ventile VFU 2
Valves VFG...,AFQM
12
Einstellung Ausgangssignal
Valves VFU2
16
20
Operation
21
Bedienung
- Postions of Rotary Switch,
- Drehschalter-
Electrical Manual
stellungen, elektrische
adjustement
21
Handverstellung
- Mechanical Manual
- Mechanische
Adjustments
22
Handverstellung
DEUTSCH
FRANCAIS
Sommaire
3
Consignes de sécurité
Conditions d'utilisation
3
Vue d'ensemble
servomoteurs AMV ....
Types de vannes pour
4
AMV....
5
Montage
- Orientations de montage
5
autorisées
6
- Montage vanne
- Montage moteur et
7
vanne
8
- Isolation
8
- Dimensions / poids
9
Démontage
Branchement électrique 10
Schéma de branchement
11
électrique
Réglage des positions fins
12
de course
- Vannes VFG..., AFQM12
16
- Vannes VFU2
Réglage signal de sortie20
Manipulation
21
- Positions du bouton
rotatif
- Commande manuelle
21
mécanique
22
3
3
4
4
5
6
7
8
8
9
11
12
16
21
21
22
AMV (-H) 610, 613, 633
POLSKI
2

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Amv 613Amv 633Amv-h 610Amv-h 613Amv-h 633