Manuels Connexes pour REMEHA Hera 200 BSL HYBRID 4
Sommaire des Matières pour REMEHA Hera 200 BSL HYBRID 4
- Page 1 Belgique Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältlich Notice d'utilisation Pompe à chaleur air/eau hybride Remeha Hera Hybrid 200 BSL HYBRID 4–8 200 BSL HYBRID 11–16...
- Page 2 Cher client, Merci d'avoir fait l'acquisition de cet appareil. Nous vous invitons à lire attentivement la présente notice avant d'utiliser votre appareil. Conservez ce document dans un endroit adapté afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour garantir un fonctionnement sûr et efficace, nous vous recommandons de procéder régulièrement aux opérations d'entretien nécessaires.
- Page 3 S’absenter ou partir en vacances ............40 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 4 10.3 Package fiche ................54 Remeha Hera Hybrid...
- Page 5 Prendre des précautions avec l’eau chaude sanitaire. Suivant les réglages de la pompe à chaleur, la température de l’eau chaude sanitaire peut dépasser 65 °C. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 6 3. Ne pas utiliser de flamme nue, ne pas fumer, ne pas actionner de contacts. 4. Eviter tout contact avec le fluide frigorigène. Risque de gelures. 5. Evacuer les lieux. 6. Contacter le professionnel qualifié. Sécurité hydraulique Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 7 à un tuyau d’évacuation. De l’eau pouvant s’écouler du tuyau d'évacuation, ce dernier doit être maintenu ouvert, à l’air libre, dans un environnement hors-gel, en pente continue et vers le bas. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 8 Type et calibre de l'équipement de protection : se reporter au chapitre Section de câbles conseillée (Notice d’installation et d’entretien). Attention Pour connecter l’appareil au réseau électrique, se reporter au chapitre Raccordements électriques (Notice d’installation et d’entretien). Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 9 à chaleur est mise hors tension. Attention Si le logement est inhabité pendant une longue période et s’il y a un risque de gel, vidanger le module intérieur et l'installation de chauffage. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 10 être effectuée sur l’appareil. Attention Ne pas laisser la pompe à chaleur sans entretien. Contacter un professionnel qualifié ou souscrire un contrat d’entretien pour l’entretien annuel de la pompe à chaleur. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 11 Difluorométhane R32 et de Pentafluoroéthane R125 Tab.1 Composition du fluide R410A Proportion Numéro CE Numéro CAS Difluorométhane R32 200–839–4 75–10–5 Pentafluoroéthane 206–557–8 354–33–6 R125 Le Potentiel de Réchauffement Planétaire du gaz R410A est de 2088. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 12 écartées ( minimum 15 minutes). Consulter immédiatement un ophtalmologiste. Manipulation Mesures techniques : ventilation Précautions à prendre : Interdiction de fumer. Eviter l’accumulation de charges électrostatiques. Travailler dans un lieu bien ventilé. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 13 Détruire en installation autorisée. Réglementation Règlement (UE) N° 517/2014 du Parlement Européen et du Conseil du 16 avril 2014 relatif aux gaz à effet de serre fluorés et abrogeant le règlement (CE) n° 842/2006. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 14 Se faire expliquer l'installation par l'installateur. Faire effectuer les contrôles et entretiens nécessaires par un professionnel qualifié. Conserver les notices en bon état à proximité de l’appareil. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 15 Symboles utilisés sur l’appareil Fig.1 Symboles utilisés sur l’appareil 1 Courant alternatif. 2 Terre de protection. 3 Attention danger de choc électrique, pièces sous tension. Déconnecter les alimentations du réseau électrique avant toute intervention. MW-6000066-1 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 16 12 Robinet de vidange 13 Soupape de sécurité G3/4" 14 Raccord fluide frigorigène 3/8” – ligne liquide G3/4" 15 Raccord fluide frigorigène 5/8” – ligne gaz G3/4" Ø13 34-42 Nm 69-82 Nm MW-6000285-1 Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 17 +7 °C/ +46 °C +7 °C/ +46 °C +7 °C/ +46 °C +7 °C/ +46 °C +7 °C/ +46 °C limites de servi ce de l’air exté rieur en mode rafraîchisse ment 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 18 AWHP 11 AWHP 16 AWHP 16 mesure MR-3 MR-2 MR-2 TR-2 MR-2 TR-2 Hauteur — — manométri que disponi ble au débit nominal Débit d’air 2650 2700 3300 6000 6000 6000 6000 nominal Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 19 Unité Valeur Température maximale de service °C Version avec appoint hydraulique Température minimale de service °C Pression de service maximale MPa (bar) 0,3 (3,0) Capacité de l’échangeur Litres 11,3 Surface d’échange m² 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 20 Pompe à chaleur eau glycolée-eau Pompe à chaleur basse température Équipée d’un dispositif de chauffage d’appoint Dispositif de chauffage mixte par pompe à chaleur Prated Puissance thermique nominale dans des conditions moyennes Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 21 Consommation électrique Mode arrêt 0,009 0,009 Mode arrêt par thermostat 0,049 0,049 Mode veille 0,009 0,015 Mode résistance de carter active 0,055 0,055 Dispositif de chauffage d’appoint Psup Puissance thermique nominale (1)(1) 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 22 20 °C et une température extérieure = -7 °C = +2 °C = +7 °C 12,9 = +12 °C 10,0 = température bivalente = température limite de fonctionnement Température bivalente °C — Coefficient de dégradation Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 23 2580 4120 conditions plus chaudes Débit d’air nominal, à l'extérieur pour les pom — 3300 6000 6000 pes à chaleur air-eau Profil de soutirage déclaré Consommation journalière d’électricité 4,285 4,285 4,285 elec 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 24 Fig.4 Pression disponible X Débit d’eau (m Y Pression disponible (mCE) 1 Groupes extérieurs de 4 à 8 kW 2 Groupes extérieurs 11 et 16 kW MW-2000147-3 Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 25 à l'état liquide. 4. Le fluide frigorigène traverse le détendeur thermostatique et se retrouve à l'état initial en basse pression et basse température, avant de retourner dans l'évaporateur. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 26 6 Moteur vanne 3 voies inversion eau chaude sanitaire 7 Circulateur principal 8 Soupape de sécurité 9 Anode magnésium 10 Purgeur automatique 11 Carte électronique d’interface pour le groupe extérieur 12 Filtre magnétique à tamis 13 Sonde de température MW-6000330-2 Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 27 Mode Été activé. Pas de chauffage possible. Uniquement ra fraîchissement et production d’eau chaude sanitaire. Erreur détectée Le compresseur de la pompe à chaleur est en fonctionne ment. Mode Test de fonctionnement activé Niveau Installateur activé 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 28 1 Température d’ambiance (si un thermostat d'ambiance est installé) 2 Température extérieure 3 Nom de la zone 4 Symbole de la zone 5 Mode de fonctionnement actuellement actif 6 Information sur l’état du circuit Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 29 Sélectionner la Zone à modifier avec le bouton rafraîchissement. – Sélectionner l’activité à modifier. L’installateur doit avoir au – Modifier la température de l'activité. rotatif, par exemple CIRCB > Réglage toriser la fonction rafraî température rafraîchissement chissement. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 30 Appui sur le bouton rotatif > Chauffage ON/OFF central Paramètres régionaux et ergonomie Vous pouvez personnaliser votre appareil en modifiant les paramètres liés à votre situation géographique et à l’ergonomie du tableau de commande. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 31 Fig.14 Terme donné aux différents circuits hydrauliques. Il désigne plusieurs pièces de l’habitation desservies par le même circuit. Tab.26 Exemple : Légende Zone Nom d’usine Zone 1 Zone1 Zone 2 Zone2 MW-1001145-2 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 32 Le nom des différentes activités est configuré d’usine : Matin, Réduit, Confort, Soirée, Absence et Adaptable. Si vous le souhaitez, vous pouvez personnaliser le nom de ces activités pour l'ensemble des zones de votre installation. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 33 Programmation qui permet de moduler la température ambiante en fonction de vos activités et d’optimiser ainsi votre consommation d’énergie. 1. Depuis l’écran d’accueil, accéder à l’écran de la zone concernée en tournant le sélecteur 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 34 5. Pour modifier la programmation horaire, sélectionner le programme à modifier. Les activités programmées pour le lundi s’affichent. La dernière activité de la journée reste active jusqu'à la première activité du jour suivant. 6. Sélectionner le jour à modifier. MW-6000862-2 Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 35 3. Sélectionner Programme horaire 4 rafraîchissement. Les activités programmées pour le lundi s’affichent. La dernière activité de la journée reste active jusqu'à la première activité du jour suivant. MW-6000881-1 4. Sélectionner le jour à modifier. MW-6000882-1 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 36 Pour la production d'eau chaude sanitaire, vous pouvez choisir parmi 5 modes de fonctionnement. Nous vous recommandons le mode Programmation qui permet de programmer les périodes de production d’eau chaude sanitaire en fonction de vos besoins et d’optimiser ainsi votre consommation d’énergie. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 37 5. Pour modifier la programmation horaire, sélectionner le programme à modifier. Les activités programmées pour le lundi s’affichent. La dernière activité de la journée reste active jusqu'à la première activité du jour suivant. MW-6000887-1 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 38 Modifier les températures de consigne de l'eau chaude sanitaire La production d’eau chaude sanitaire fonctionne avec 2 paramètres de consigne de température : Consigne ECS Confort : utilisée dans les modes Programmation, Manuel et Dérogation Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 39 Oui : le rafraîchissement est actif quelle que soit la température extérieure. Non : le système active automatiquement le rafraîchissement en fonction de la température extérieure. MW-6000870-1 4. Sélectionner Confirmer pour valider la modification. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 40 3. Régler les paramètres suivants : Tab.33 Description Régler la date et l’heure de début de la période d'absence Régler la date et l’heure de fin de la période d'absence 4. Confirmer le réglage. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 41 Consigne ECS Réduit. 7. Sélectionner Confirmer pour valider le réglage. 5.11 Surveiller la consommation d’énergie Si votre installation est équipée d’un compteur d’énergie, vous pouvez surveiller votre consommation d’énergie. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 42 La fonction hybride consiste en un basculement automatique entre la pompe à chaleur et la chaudière, en fonction du coût, de la consommation ou des rejets de CO de chaque générateur de chaleur. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 43 électrique de la pompe à chaleur hybride au niveau du tableau électrique principal. Si le système de chauffage central n’est pas utilisé pendant une longue période, il est recommandé de mettre la pompe à chaleur hybride hors tension. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 44 Si la température de l'eau est supérieure à 10 °C, l’appoint se met à l‘arrêt et la pompe de circulation continue à fonctionner pendant un court moment. Dans les pièces exposées au gel, les robinets des radiateurs doivent être entièrement ouverts. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 45 Opérations de contrôle et d'entretien standard Une inspection annuelle avec contrôle d'étanchéité est obligatoire. Prévoir une visite en période froide par un professionnel qualifié pour vérifier les points suivants : 1. Le fonctionnement de l'installation. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 46 2. La puissance thermique, par mesure de l'écart de température entre le départ et le retour chauffage. 3. Le réglage des thermostats de sécurité. 6.2.1 Nettoyer l’habillage 1. Nettoyer l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide et d’un détergent doux. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 47 H00.41 P Eau fermé Le capteur de pression d'eau est court-circuité ou une pression supérieure à la plage est mesurée H00.42 P Eau manquant Capteur de pression d'eau attendu mais non détecté 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 48 Lorsqu’un des codes ci-dessous s’affiche et que la chaudière n’arrive pas à redémarrer automatiquement, contacter le professionnel assurant la maintenance. Lorsqu’un des codes ci-dessous s’affiche et que la pompe à chaleur n’arrive pas à redémarrer automatiquement, contacter le professionnel assurant la maintenance. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 49 La liste des 32 erreurs les plus récentes est affichée avec le code d'erreur, une brève description et la date. 2. Sélectionner l'erreur à consulter et appuyer sur le bouton 3. Pour effacer l'historique des erreurs, appuyer longuement sur le bouton 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 50 à l’intérieur du chauf fage central. Importante fuite d’eau La tuyauterie de la pompe Contacter l’installateur. sous ou à proximité de à chaleur ou du chauffage la pompe à chaleur central est endommagée. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 51 Mise au rebut et recyclage Fig.30 Avertissement Le démontage et la mise au rebut de la pompe à chaleur doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément aux réglementations locales et nationales en vigueur. MW-3000179-03 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 52 Ne pas laisser couler inutilement de l'eau chaude (et froide). Installer un pommeau de douche économique pour économiser jusqu'à 40 % d'énergie. Préférer une douche à un bain. Un bain consomme 2 fois plus d'eau et d'énergie. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 53 Classe d'efficacité énergétique pour le chauffage de l'eau dans des conditions climatiques moyennes Puissance thermique nominale dans des conditions climati (Prated ou Psup) ques moyennes 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 54 à chaleur ou un dispositif de chauffage mixte par pompe à chaleur fournit sa puissance calorifique déclarée pour une température de sortie de l’échangeur thermique intérieur de 55 °C. Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 55 « Prated » renvoie au dispositif de chauffage des locaux utilisé à titre principal. La valeur de l’expression mathématique 115/(11 · Prated), dans laquelle « Prated » renvoie au dispositif de chauffage des locaux utilisé à titre principal. 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 56 Efficacité du produit combiné (régulateur de température + pompe à chaleur) 200 BSL Hybrid 8MR-2 200 BSL Hybrid 11MR-2 200 BSL Hybrid 16MR-2 + HC 3-24 I + HC 3-19 I + HC 3-24 I HMI-RMA Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 57 10 Annexes 7763606 - v03 - 11092020 Remeha Hera Hybrid...
- Page 58 10 Annexes Remeha Hera Hybrid 7763606 - v03 - 11092020...
- Page 59 Original instructions - © Copyright Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications.
- Page 60 +32 (0) 3 230 71 60 +32 (0) 4 246 95 75 +32 (0) 3 354 54 30 +32 (0) 4 246 95 76 info@remeha.be info@thema-sa.be Remeha nv Thema S.A. Koralenhoeve 10 Zone Industrielle d'Awans B-2160 Wommelgem Rue de la Chaudronnerie, 2...