Fein 7 221 Traduction De La Notice Originale page 177

คํ า เตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย เฉพาะสํ า หรั บ การขั ด
ด ว ยแปรงลวด
พึ ง คํ า นึ ง ว า ขณะใช แ ปรงขั ด ตามปกติ ขนแปรงลวดจะ
หลุ ด จากแปรงไปเอง อย า กดเส น ลวดลงหนั ก เกิ น ไปโดย
ใช ก ํ า ลั ง ย้ ํ า ลงบนแปรง ขนแปรงลวดสามารถแทงทะลุ ผ  า
บางๆ และ/หรื อ ผิ ว หนั ง ได อ ย า งง า ยดาย
เมื ่ อ ต อ งการแปรง หากมี ก ารแนะนํ า ให ใ ช ก ระบั ง ร ว มด ว ย
ต อ งดู ไ ม ใ ห จ านลวดหรื อ แปรงลวดสั ม ผั ส กั บ ตั ว กระบั ง
จานลวดหรื อ แปรงลวดจะบานออกและมี เ ส น ผ า ศู น ย ก ลาง
กว า งขึ ้ น เนื ่ อ งจากแรงกดและแรงเหวี ่ ย งจากจุ ด ศ ู น ย ก ลาง
คํ า แนะนํ า เพื ่ อ ความปลอดภั ย เพิ ่ ม เติ ม
ใช แ หวนรอง/แผ น ซ อ นที ่ ย ื ด หยุ  น หากสิ ่ ง เหล า นี  จ ั ด ส ง มา
พร อ มกั บ อุ ป กรณ ข ั ด
ตรวจสอบให แ น ใ จว า ได ป ระกอบเครื ่ อ งมื อ ตามคํ า ส ั ่ ง ของ
ผู  ผ ลิ ต เครื ่ อ งมื อ ที ่ ป ระกอบแล ว ต อ งสามารถหมุ น ได อ ย า ง
อิ ส ระ เครื ่ อ งมื อ ที ่ ป ระกอบเข า อย า งไม ถ ู ก ต อ งอาจหล ุ ด หลวม
ขณะทํ า งาน และถู ก เหวี ่ ย งออกจากเครื ่ อ ง
จั บ ถื อ อุ ป กรณ ข ั ด อย า งระมั ด ระวั ง และเก็ บ รั ก ษาอุ ป กรณ
เหล า นี ้ ต ามคํ า สั ่ ง ของผู  ผ ลิ ต อุ ป กรณ ข ั ด ที ่ ช ํ า รุ ด อาจแตกร า ว
และระเบิ ด ออกในขณะทํ า งาน
หากใช เ ครื ่ อ งมื อ ที ่ ม ี ป ลายเสี ย บเป น เกลี ย ว ต อ งดู ใ ห เ กลี ย วใน
เครื ่ อ งมื อ มี ข นาดยาวพอที ่ จ ะยึ ด จั บ ความยาวแกนของ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ได เกลี ย วในเครื ่ อ งมื อ ต อ งเข า กั น กั บ เกลี ย ว
บนแกนเครื ่ อ ง เครื ่ อ งมื อ ที ่ ป ระกอบเข า อย า งไม ถ ู ก ต อ งอาจ
หลุ ด หลวมขณะทํ า งาน และทํ า ให บ าดเจ็ บ ได
อย า หั น เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ไปยั ง ตั ว ท า นเอง บุ ค คลอ ื ่ น หรื อ สั ต ว
อั น ตรายจากการได ร ั บ บาดเจ็ บ จากเครื ่ อ งมื อ ที ่ ร  อ นหรื อ
แหลมคม
ระวั ง สายไฟฟ า ท อ แก ซ หรื อ ท อ น้ ํ า ที ่ ถ ู ก ป ด บั ง อยู  ตรวจสอบ
บริ เ วณทํ า งานด ว ยเครื ่ อ งตรวจหาโลหะ ตั ว อย า ง เช  น ก อ น
เริ ่ ม ต น ทํ า งาน
ใช ร ะบบดู ด ฝุ  น ออกที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ประจํ า ที ่ เป า ช อ งระบายอากาศเป น
ประจํ า และต อ อุ ป กรณ ป  อ งกั น ไฟดู ด
เมื ่ อ ทํ า งานกั บ โลหะในสภาวะการใช ง านหนั ก ฝุ  น นํ า ไฟฟ า
อาจเข า มาอยู  ข  า งในเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ซึ ่ ง จะส ง ผลเสี ย ต อ ฉนวน
ป อ งกั น ทั ้ ง หมดของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ได
อย า ตอกหมุ ด หรื อ ขั น สกรู เ พื ่ อ ติ ด ป า ยชื ่ อ และเครื ่ อ งหมายใดๆ
เข า กั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า หากฉนวนหุ  ม ชํ า รุ ด จะป อ งกั น ไฟฟ า ดู ด
ไม ไ ด ขอแนะนํ า ให ใ ช ป  า ยติ ด กาว
ทํ า งานโดยใช ด  า มจั บ เพิ ่ ม เสมอ ด า มจั บ เพิ ่ ม ทํ า ให เ คลื ่ อ นนํ า
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ได อ ย า งมั ่ น คง
เข า บนสายไฟฟ า
(RCD)
ก อ นเริ ่ ม ต น ทํ า งาน ให ต รวจสอบสายไฟฟ า และปลั ๊ ก ไฟฟ า เพื ่ อ
หาจุ ด ชํ า รุ ด
ข อ แนะนํ า : ใช เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ทํ า งานผ า นอุ ป กรณ ป  อ งกั น
ไฟดู ด ที ่ ม ี ข นาดกระแสไฟฟ า กํ า หนด
(RCD)
น อ ยกว า เสมอ
การสั ่ น มื อ /แขน
ระดั บ การสั ่ น ที ่ ใ ห ไ ว ใ นแผ น ข อ มู ล นี ้ ว ั ด ตามการทดสอบที ่ ไ ด
มาตรฐานที ่ ร ะบุ ใ น
EN 60745
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า หนึ ่ ง กั บ เครื ่ อ งอื ่ น ๆ ได ระดั บ การสั ่ น ยั ง อาจใช
สํ า หรั บ ประเมิ น การสั ่ น ของเครื ่ อ งเมื ่ อ ใช ง านในเบื ้ อ งต น ได
อี ก ด ว ย
ระดั บ การสั ่ น ที ่ ใ ห ไ ว น ี ้ แ สดงการใช ง านส ว นใหญ ข อง
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า อย า งไรก็ ด ี หากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ  า ถู ก ใช เ พื ่ อ
ทํ า งานประเภทอื ่ น ใช ร  ว มกั บ อุ ป กรณ ป ระกอบที ่ ผ ิ ด แปลก
ไป หรื อ ได ร ั บ การบํ า รุ ง รั ก ษาไม ด ี พ อ ระดั บ การสั  น อาจ
ผิ ด แผกไป ป จ จั ย เหล า นี ้ อ าจเพิ ่ ม ระดั บ การสั ่ น อย า งชั ด เจน
ตลอดระยะเวลาทํ า งานทั ้ ง หมด
เพื ่ อ ประมาณระดั บ การสั ่ น ให ไ ด แ น น อน ควรนํ า เวลาขณะ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ป ด สวิ ท ช ท ํ า งานหรื อ ขณะเครื ่ อ งกํ า ลั ง วิ ่ ง แต
ไม ไ ด ท ํ า งานจริ ง มาพิ จ ารณาด ว ย ป จ จั ย เหล า นี ้ อ าจลดระดั บ
การสั ่ น อย า งชั ด เจนตลอดระยะเวลาทํ า งานทั ้ ง หมด
วางมาตรการเพื ่ อ ความปลอดภั ย เพิ ่ ม เติ ม เพื ่ อ ปกป  อ งผู  ใ ช ง าน
เครื ่ อ งจากผลกระทบของการสั ่ น เช น : บํ า รุ ง รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ า และอุ ป กรณ ป ระกอบ ทํ า มื อ ให อ ุ  น ไว
จั ด ระเบี ย บลํ า ดั บ งาน
การจั ด การกั บ ฝุ  น อั น ตราย
เมื ่ อ ใช เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า นี ้ ส ํ า หรั บ ไสวั ส ดุ อ อก อาจเกิ ด ฝุ  น ที ่ เ ป น
อั น ตรายต อ สุ ข ภาพ
การสั ม ผั ส หรื อ หายใจเอาฝุ  น บางประเภทเข า ไป ต. ย. เช น
แอสเบสทอส หรื อ วั ส ดุ ท ี ่ ม ี แ อสเบสทอส เคลื อ บผิ ว ท ี ่ ม ี
สารตะกั ่ ว โลหะ ไม บ างประเภท แร ธ าตุ และอนุ ภ าคซ ิ ล ิ เ กต
จากวั ส ดุ ผ สมหิ น ตั ว ทํ า ละลายสี ผลิ ต ภั ณ ฑ ร ั ก ษาเน ื ้ อ ไม สี
กั น เพรี ย งสํ า หรั บ เรื อ เดิ น สมุ ท ร สามารถกระตุ  น ให  เ กิ ด
ปฏิ ก ิ ร ิ ย าแพ แ ก ผ ู  ใ ช เ ครื ่ อ งหรื อ ผู  ท ี ่ ย ื น อย ู  ใ กล เ คี ย ง และ/หรื อ
นํ า มาซึ ่ ง โรคติ ด เชื ้ อ ระบบหายใจ มะเร็ ง ความผิ ด ปกติ แ ต
กํ า เนิ ด หรื อ อั น ตรายต อ การเจริ ญ พั น ธุ  อ ื ่ น ๆ อั น ตรายจาก
การหายใจเอาฝุ  น เข า ไปขึ ้ น อยู  ก ั บ การรั บ ฝุ  น ให ใ ช
อุ ป กรณ ด ู ด ฝุ  น ที ่ ก ํ า หนดให ใ ช ไ ด ก ั บ ฝุ  น ที ่ เ ก ิ ด ขึ ้ น รวมทั ้ ง ใช
อุ ป กรณ ป  อ งกั น ร า งกาย และจั ด สถานที ่ ท ํ า งานให ม ี
การระบายอากาศที ่ ด ี ปล อ ยให ว ั ส ดุ ท ี ่ ม ี แ อสเบสทอสเป น งาน
ของผู  เ ชี ่ ย วชาญ
ฝุ  น ไม แ ละฝุ  น ที ่ เ ป น โลหะเบา ส ว นผสมร อ นๆ ของผงขั ด และ
เคมี ว ั ส ดุ สามารถลุ ก ไหม ด  ว ยตนเองภายใต ส ภาพแวดล อ มที ่
ไม พ ึ ง ประสงค หรื อ อาจทํ า ให เ กิ ด ระเบิ ด ได หลี ก เลี ่ ย งไม ใ ห
th
หรื อ
30 mA
และอาจใช ส ํ า หรั บ เปรี ย บเที ย บ
177