manière à permettre à l'opérateur une rotation aisée sur le support ;
17. Fixer l'opérateur au support avant en le bloquant avec la vis [E] et la
rondelle [F], fermer avec force la vis (fig. 18) ;
18. Débloquer l'opérateur avec les clés de débrayage prévues à cet ef fet
(voir paragraphe 11.3- Notice d'utilisation) ;
19. Effectuer manuellement quelques manœuvres du vantail. Contrôler
que la fourche coulisse parfaitement sur la vis sans fin de l'opérateur et
qu'il reste au mois 5 mm de marge sur les fins de course d'ouvertur e et
de fermeture en évitant dans tous les cas qu'une partie excessive de la
vis sans fin reste inutilisée ;
20. Si nécessaire, régler le fin de course de l'opérateur en le desserrant
avec la clé Allen [G] et le déplaçant dans la position désirée ( f ig. 19). Le
fin de course mécanique d'ouverture [H] est utilisé en absence des
butées de fin de course. Après le réglage du fin de course serrer les vis
avec force ;
21. Fixer définitivement le support avant à l'aide des vis adaptées au maté-
riau du vantail ;
22. Bloquer de nouveau l'opérateur avec les clés de débrayage prévues à
cet effet (voir paragraphe 11.3 - Notice d'utilisation) ;
Effectuer les connexions électriques. Se référer à la figure 24 et à la Phase 6.
––– PHASE 6 –––
6.1 - INSTALLATION DE LA LOGIQUE DE COMMANDE CL20S
01. Choisir la position d'installation dans une zone pr otégée à l'abri du
risque de chocs et à pr oximité du portail pour pouvoir ainsi réduir e la
longueur des câbles ;
02. Enlever le couvercle en faisant levier avec un tour nevis sur l'ouverture
en bas, en le faisant coulisser de quelques centimètres et ensuite en le
soulevant par le fond (fig. 20) ;
03. Préparer le tube pour le passage des câbles électriques pour qu'ils
puissent rentrer par le bas de la logique de commande ;
04. Percer le bas de la logique de commande et utiliser des raccords spé-
ciaux pour fixer les tubes pour le passage des câbles électriques,
comme sur la fig. 21 ;
05. Sur le fond, forcer les deux trous en bas avec un tournevis, marquer les
points de perçage en utilisant le fond comme référence (fig. 22) ;
06. Percer le mur avec une per ceuse à percussion et un foret de 6 mm et
introduire dans le trou des chevilles de 6 mm.
07. Fixer le fond avec les vis correspondantes [A] ;
08. Avant de fermer la logique de commande, ef fectuer les branchements
électriques en se référant au paragraphe 6.6 et à la fig. 24 ;
09. Pour fermer la logique de commande, poser le couver cle sur le fond
environ 3 cm plus haut que la position finale et le pousser vers le bas
jusqu'à l'accrochage complet comme le montre fig. 23.
6.2 - CONNEXION ÉLECTRIQUE À LA LOGIQUE DE
COMMANDE CL20S
Pour effectuer le branchement électrique en très basse tension des divers
dispositifs se référer à la fig. 24.
01. Pour connecter les opérateurs : enlever le couvercle de l'opérateur,
comme le montre la fig. 20.
02. Desserrer le passe-câble placé sous l'opérateur, faire passer le câble
électrique, puis fermer le passe-câble avec force (fig. 25).
03. Effectuer les branchements électriques en r espectant l'ordre des cou-
leurs montré sur la fig. 26.
04. Refermer le couvercle de l'opérateur (fig. 27).
Effectuer alors le branchement électrique des divers dispositifs en se
référant aux différents paragraphes des divers accessoires :
• Les bornes ont la même couleur que les bor nes présentes dans les dis-
positifs correspondants ; par exemple, la borne grise (OPEN) du sélecteur à
clé KS100 doit être connectée à la bor ne grise (OPEN) de la logique de
commande ;
• Pour presque toutes les connexions il n'est pas nécessair e de respecter
une polarité quelconque ; tandis que, seulement pour le câble blindé de
l'antenne il faut connecter l'âme centrale et l'écran comme le montr e le
détail [A] de la fig. 24.
Notes : - Pour faciliter les opérations de connexion, il est possible d'enlever
les bornes comme le montre la fig. 28 - [B] ; après avoir effectué les con -
nexions, introduire les bornes de nouveau dans leur logement. - Quand les
connexions sont terminées, utiliser des colliers pour bloquer les câbles élec-
triques aux fixations [C] (fig. 28).
6.3 - INSTALLER ET CONNECTER LES PHOTOCELLULES
PH100 (fig. 29)
Attention : toutes les opérations d'installation doivent êtr e effectuées
après avoir coupé le courant électrique de l'installation ; en cas d'emploi
de batterie tampon PR1, il est nécessaire de la débrancher.
Recommandations : veiller à ne pas endommager le joint torique ( fig.
29-3) [A].
Choisir la position des deux éléments qui composent la cellule photoélec-
trique (TX et RX) en respectant les indications suivantes :
• Les placer à une hauteur de 40-60 cm du sol, sur les côtés de la zone à
protéger er le plus possible au ras du portail, à pas plus de 15 cm ;
• sur le point choisi, prévoir une gaine pour le passage des câbles ;
• orienter l'émetteur TX sur le récepteur RX avec un désalignement de 5°
maximum.
01. Retirer le verre antérieur (fig. 29-1).
02. Positionner la cellule photoélectrique là où arrive la gaine pour le pas-
sage des câbles.
03. Tracer les points de perçage en utilisant le fond comme gabarit. Faire
un trou dans le mur avec une perceuse à percussion munie d'un foret
de 5 mm et y introduire les chevilles de 5 mm fournies.
04. Faire passer les câbles électriques dans les tr ous correspondants
(casser les préperçages choisis) : voir les deux options de lafig. 29-2.
05. Fixer le fond avec les vis[B] fournies de la fig. 29-3 de façon à ce que
le trou du fond [C] fig. 29-3 coïncide avec la sortie des câbles. Deux
vis autotaraudeuses sont également four nies pour une fixation sur
une surface de densité différente.
06. Relier le câble électrique aux bornes tant du TX que du RX (fig. 29-4).
Du point de vue électrique, TX et RX doivent être connectés en paral-
lèle (fig. 29-5) et à la borne bleu ciel de la carte de commande. Il n'est
pas nécessaire de respecter une quelconque polarité.
07. Fixer le carter [D] de la fig. 29-6 avec les deux vis [E] de la fig. 29-6 à
l'aide d'un tournevis cruciforme. Pour finir, poser le carter externe [F]
de la fig. 29-6 en exerçant une légère pression pour le fermer.
6.4 - INSTALLER ET CONNECTER L'INDICATEUR CLIGNO-
TANT FL100 (fig. 30)
Choisir la position de l'indicateur clignotant pour qu'il soit à pr oximité du
portail et facilement visible. Il peut êtr e fixé aussi bien sur une surface hori-
zontale que verticale ; la fig. 30 montre les deux situations :
01. Extraire le couvercle en dévissant la vis présente ;
02. Diviser le fond, en dévissant les vis présentes pour fair e passer les
câbles électriques ;
03. Tracer les points de perçage en utilisant le fond comme référ e nce et en
faisant en sorte que le tr ou sur le fond corr esponde à la sortie des
câbles : fixation verticale (A) ou fixation horizontale (B) ;
04. Percer le mur avec une per ceuse à percussion et un foret de 6 mm et
introduire dans le trou des chevilles de 6 mm ;
05. Fixer le fond avec les vis ;
06. Connecter les câbles électriques dans les bor n es FLASH et « antenne »
comme le montre la figure : pour faciliter les opérations, il est possible
d'enlever les bornes, effectuer les branchements puis les r emettre en
place.
Dans la borne FLASH il n'est pas nécessaire de respecter une polarité
quelconque ; tandis que dans la connexion du câble blindé de l'an-
tenne connecter le conducteur extérieur ;
07. Enfiler la douille dans la base en ayant soin de pr esser à fond pour
qu'elle s'emboîte ;
08. Unir le corps du clignotant au support de fixation et le faire tourner vers
la gauche jusqu'à ce que l'on entende un déclic et le fixer à l'aide de la
vis prévue à cet usage.
Français – 7