Publicité
EN 97/23/EG ist es als Kältemittel L1/A1 eingestuft.
Die Expositionsgrenzwerte sind:
• TLV: 5000 ppm als TWA; 30000 ppm als STEL.
• MAK: 9100 mg/m³, 5000 ppm; Spitzenbegrenzungskategorie: II(2).
• EU-OEL: 9000 mg/m³, 5000 ppm als TWA.
Konzentrationen über 100000 ppm können Lungenödeme verursachen und tödlich sein.
Bei der Installation von VGS-Modellen in geschlossenen Räumen wird eine kontinuierliche Überwachung der CO
zentration empfohlen.
1 25 Bei Unklarheiten oder Rückfragen wenden Sie sich bitte an Modine oder Händler.
2. Anwendungen
2 1
Die Inbetriebnahme des Gerätes ist solange untersagt, bis die Konformität der Maschine, in die es eingebaut werden soll,
mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/CE erklärt wurde, siehe "Einbauerklärung" Seite 137. Das Produkt wird als "Quasi-
Maschine" definiert.
2 2
Das Produkt sollte nur für den angegebenen Zweck verwendet werden: Eine andere als die vorgeschriebene Verwendung
ist als unzulässig anzusehen und befreit Modine von jeglicher Haftung.
2 3
Die Verwendung unter nicht spezifizierten Betriebsbedingungen gilt als nicht korrekt oder ungeeignet.
2 4
Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Flüssigkeiten mit den für die Herstellung der Maschine verwendeten Materialien
kompatibel sind. Beachten Sie bei einer CO
Wasser enthalten kann: Prüfen Sie, ob die Wasserkonzentration im CO
ist
2 5
Modelle, die Flüssigkeiten auf Wasserbasis (VGW) verwenden, müssen ausreichend gegen die Bildung von Eis in den
Leitungen geschützt werden, da es nicht immer möglich ist, den Kreislauf vollständig zu entleeren.
2 6
Der Mindestschutzgrad des Modells ist IP54. Weitere Informationen finden Sie in den Anhängen "PED DATA SHEET" und
"ADDITIONAL INFORMATION SHEET" (sofern vorhanden).
2 7
Die Modelle werden mit Wärmetauschern geliefert, die nach internen Normen unter Bezugnahme auf DIN8964 für die
Innenreinigung hergestellt werden.
2 8
Siehe die Anhänge zu diesem Handbuch.
2 9
Produktbeschreibung (siehe Identifizierungscode, Abschnitt 14 2):
2 9 1
VGK Die Fernverflüssiger der Serie VGK haben die Aufgabe, den Wärmeaustausch zwischen Luft und einem
anderen Fluid H(C)FC in einem Kältekreislauf zu optimieren. Im Inneren einer Verkleidung befinden sich zwei
Wärmetauscher, die aus einem Rippenpaket bestehen, das mit einer Rohrschlange verbunden ist. Der von den
Axialventilatoren an der Oberseite des Gehäuses erzeugte Strom relativ kalter Umgebungsluft strömt durch die
Wärmetauscher und erzeugt die Kondensation des komprimierten Heißgases, das durch die Rohre strömt.
2 9 2
VGS Die Gaskühler der VGS-Serie ersetzen die traditionellen abgesetzten Verflüssiger in Systemen, die Kohlendioxid
als Kältemittel verwenden. Im Inneren einer Verkleidung befinden sich zwei Wärmetauscher, die aus einem
Rippenpaket bestehen, das mit einer Rohrschlange verbunden ist. Der Strom der relativ kalten Umgebungsluft,
die von den Axialventilatoren oben im Gehäuse erzeugt wird, strömt durch die Wärmetauscher und kühlt das
komprimierte heiße CO
sondern anschließend im Expansionsventil. Gaskühler arbeiten mit wesentlich höheren Drücken als luftgekühlte
Verflüssiger.
2 9 3
VGW Flüssigkeitsfernkühler der Baureihe VGW haben die Aufgabe, den Wärmeaustausch zwischen Luft und einer
Prozessflüssigkeit zu optimieren. Im Inneren einer Verkleidung befinden sich zwei Wärmetauscher, die aus einem
Rippenpaket bestehen, das mit einer Rohrschlange verbunden ist. Der von den Axiallüftern an der Oberseite des
Gehäuses erzeugte Strom relativ kalter Umgebungsluft strömt durch die Wärmetauscher und kühlt die heiße
Flüssigkeit, die durch die Rohre fließt.
50
www.modine.com
-Anlage, dass die auf dem Markt erhältliche Flüssigkeit geringe Mengen
2
-Gas, das durch die Rohre strömt. Das Kältemittelgas wird nicht im Kühler verflüssigt,
2
mit allen Komponenten der Anlage kompatibel
2
-Kon-
2
Publicité
