Page 1
PANDA WALL TOY PANDA WALL TOY VÆGSPIL PANDA Instructions for use Brugervejledning JEU MURAL PANDA WANDSPEL PANDA Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing WANDSPIEL PANDA Gebrauchsanweisung IAN 347991_2001...
Page 4
Congratulations! • Warning. Neither the packaging/mounting You have chosen to purchase a high-quality materials nor the ‘SUPER DRY’ pouch (desic- product. Familiarise yourself with the product cant) are a constituent part of the toy and they before using it for the first time. must be removed before the product is given Read the following instructions for to children to play with.
Page 5
Packaging materials such as foil bags are not suitable to be given to children. Keep the pack- aging materials out of the reach of children. Dispose of the products and the packaging in an environmentally friendly manner. The recycling code is used to identify various materials for recycling.
Page 6
Hjertelig tillykke! • Advarsel. Tørremidlet indeholder calcium Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær pro- chloride (CAS 10043-52-4). Opbevares duktet at kende, inden du bruger det første gang. utilgængeligt for børn. Det gør du ved at læse nedenståen- • Kontroller artiklen for skader og slitage inden de brugervejledning omhyggeligt.
Page 7
Genbrugskoden anvendes til mærkning af forskellige materialer med henblik på genvinding. Koden består af genbrugs- symbolet – som afspejler genvindingskredsløbet – og et nummer, der kendetegner materialet. Oplysninger om garanti og servicehåndtering Produktet er fremstillet med største omhu og un- der vedvarende kontrol.
Page 8
Félicitations ! • Attention. Les matériaux d’emballage/ Vous venez d’acquérir un article de grande de fixation et le sac « SUPER-DRY » (agent qualité. Avant la première utilisation, familiari- déshydratant) ne font pas partie intégrante de sez-vous avec l’article. l’article et doivent être retirés pour des raisons Pour cela, veuillez lire attentive- de sécurité...
Page 9
Mise au rebut Les réparations nécessaires sont à la charge de l’acheteur à la fin de la période de garantie. Éliminez l’article et le matériel d’emballage Article L217-16 du Code de la conformément aux directives locales en vigueur. consommation Le matériel d’emballage tel que les sachets en Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, plastique par exemple ne doivent pas arriver pendant le cours de la garantie commerciale qui...
Page 10
2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. Article L217-12 du Code de la consommation L‘action résultant du défaut de conformité...
Page 11
Gefeliciteerd! • Waarschuwing. Alle verpakkings-/beves- Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig tigingsmaterialen en de „SUPER DRY“-zak artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het (droogmiddel) zijn geen bestanddeel van het eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. speelgoed en moeten omwille van de veilig- Lees hiervoor de volgende heid verwijderd worden voordat het product gebruiksaanwijzing zorgvuldig...
Page 12
Afvalverwerking IAN: 347991_2001 Service België Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) overeenstemming met actuele lokale voor- E-Mail: deltasport@lidl.be schriften af. Verpakkingsmaterialen, zoals bv. foliezakjes, horen niet thuis in kinderhanden. Service Nederland Berg het verpakkingsmateriaal buiten het bereik Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) van kinderen op.
Page 13
Herzlichen Glückwunsch! • Stellen Sie sicher, dass der Artikel sachgerecht Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- und gemäß dieser Gebrauchsanweisung wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich montiert wird. Eine nicht korrekt durchgeführte vor der ersten Verwendung mit dem Artikel Montage kann zu Verletzungen führen sowie vertraut.
Page 14
Lagerung, Reinigung Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. immer trocken und sauber bei Raumtemperatur. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nur mit einem feuchten Reinigungstuch reinigen Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- und anschließend trockenwischen.