Chevrolet CAMARO 2015 Mode D'emploi page 54

54 Reconnaissance vocale
Deux modes d'invite vocale sont
possibles :
Invites vocales longues : Les
invites plus longues fournissent
plus d'informations concernant
les actions supportées.
Invites courtes : Les invites
courtes fournissent des instruc-
tions simples sur ce qui peut être
énoncé.
Si une commande n'est pas verbale,
le système de reconnaissance
vocale dit une invite d'aide.
Invites et affichages Infotainment
Lorsqu'une session de reconnais-
sance vocale est active, les écrans
correspondants s'affichent. Une
interaction manuelle avec la recon-
naissance vocale est permise.
L'interaction pendant une session
vocale peut être entièrement effec-
tuée en utilisant les commandes
vocales, ou certaines sélections
peuvent accélérer une session.
Si une sélection est faite à l'aide
d'une commande manuelle, le
dialogue progressera de la même
manière que si une sélection avait
été faite via une commande vocale.
Une fois que le système est capable
de terminer la tâche, ou que la
session est terminée, le dialogue de
la reconnaissance vocale s'arrête.
Un exemple de ce type d'interven-
tion manuelle est le contact du doigt
sur une entrée d'une liste de
numéros affichée au lieu de dire le
numéro associé à l'entrée
souhaitée.
Annulation de la reconnais-
sance vocale
Toucher la page d'accueil.
Toucher cette icône pour
terminer la session de recon-
naissance vocale qui avait été
initialisée en touchant l'icône sur
l'écran d'infotainment.
Toucher ou prononcer « Annuler »
ou « Quit. » pour terminer la
session de reconnaissance
vocale et afficher l'écran à partir
duquel la reconnaissance vocale
avait été initialisée.
i
Appuyer sur des
commandes au volant pour
terminer la session de recon-
naissance vocale et afficher
l'écran à partir duquel la recon-
naissance vocale avait été initia-
lisée.
Conseils utiles pour les
commandes verbales
La reconnaissance vocale peut
comprendre des commandes qui
sont naturellement dites sous forme
de phrases ou de commandes
directes qui énoncent l'application et
la tâche.
La plupart des langues ne prennent
pas en charge les commandes en
langue naturelle sous forme de
phrase. Pour ces langues, utiliser
des commandes directes comme
celles des exemples affichés à
l'écran.
Pour obtenir les meilleurs résultats
possibles :
Écouter l'invite et attendre le bip
avant de dire une commande ou
une réponse.
Dire « Aide » ou chercher les
exemples de commande sur
l'écran Infotainment.