Consignes de sécurité
Ces consignes sont essentielles pour utiliser le produit en toute sécurité. Veillez à les respecter et à utiliser le
produit correctement.
Symboles et significations
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
Les symboles suivants indiquent les consignes de sécurité importantes pour l'utilisation du produit.
Symbole
Ce symbole indique une utilisation interdite du produit.
Ce symbole indique une étape nécessaire pour l'utilisation du produit.
Ce produit appartient aux équipements de classe Ⅰ et doit être mis à la terre.
• •
Installez ce produit de telle manière que son coupe-circuit soit accessible.
• •
• •
Les instructions concernant les personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, les personnes dénuées d'expérience ou de connaissance et les enfants
susceptibles de jouer avec l'appareil ne sont pas applicables.
Utilisez le nouveau flexible d'alimentation en eau fourni avec le produit. Ne réutilisez pas d'anciens flexibles.
• •
AVERTISSEMENT
Ne touchez pas la fiche du cordon d'alimentation avec des mains mouillées.
Cela pourrait provoquer une électrocution.
• •
Ne laissez ni eau ni solution de nettoyage sur l'unité principale ou sur la
connexion du cordon d'alimentation.
Cela pourrait provoquer un incendie, une électrocution, une surchauffe ou un court-circuit.
• •
Cela pourrait endommager le produit et entraîner des blessures ou des dégâts d'eau.
• •
Ne démontez, réparez ou modifiez jamais le produit.
• •
Cela pourrait provoquer un incendie, une électrocution, une surchauffe, un court-circuit ou une panne.
N'installez pas le produit sur des véhicules en mouvement tels que des
véhicules roulant ou des bateaux.
Cela pourrait provoquer un incendie, une électrocution, un court-circuit ou un mauvais
• •
fonctionnement.
• •
La lunette, le couvercle, l'unité principale ou d'autres pièces pourraient se détacher et tomber,
causant des blessures.
4
Peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Peut entraîner des blessures ou des dommages matériels.
Signification
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas le produit en cas de dysfonctionnement.
En cas de panne ou autres problèmes, assurez-vous de couper l'alimentation en actionnant
• •
l'interrupteur d'alimentation sur ÉTEINT.
Fermez le robinet d'arrêt d'eau pour arrêter l'alimentation en eau.
Dysfonctionnements possibles :
De l'eau s'écoule d'une conduite ou de l'unité principale.
• −
Le produit est fissuré ou cassé.
• −
• −
Le produit émet un bruit ou une odeur étrange.
Le produit dégage de la fumée.
• −
Le produit est anormalement chaud.
• −
• −
Le coussinet du siège des toilettes n'est pas en place.
L'utilisation malgré un dysfonctionnement pourrait provoquer un incendie, une électrocution, une
• •
surchauffe, un court-circuit, des blessures ou des dégâts d'eau.
N'utilisez pas d'autres eaux que celles autorisées par les lois et les
ordonnances de la région d'utilisation. Utilisez uniquement de l'eau potable.
N'utilisez pas d'eau de mer ni d'eau recyclée.
Cela pourrait irriter la peau et provoquer des dysfonctionnements.
• •
Ne touchez pas la fiche du cordon d'alimentation pendant les orages.
Cela pourrait provoquer une électrocution.
• •
Ne laissez pas le flexible d'alimentation en eau entrer en contact avec la
connexion du cordon d'alimentation.
La condensation pourrait provoquer un incendie, une électrocution, une surchauffe ou un court-circuit.
• •
Veillez à ne pas endommager le cordon d'alimentation.
Ne pas frapper, tirer, tordre, plier, endommager, modifier ou chauffer les cordons d'alimentation.
Ne pas placer d'objets lourds sur les cordons d'alimentation, ne pas les lier et ne pas les pincer.
L'utilisation d'un cordon d'alimentation endommagé pourrait entraîner un incendie, un choc
• •
électrique, une surchauffe ou un court-circuit.
N'utilisez pas une alimentation différente de celle spécifiée.
220 – 240 VCA, 50 Hz
Cela pourrait provoquer un incendie ou une surchauffe.
• •
Les consignes suivantes doivent être respectées afin de réduire les risques
de brûlure, d'électrocution, d'incendie et de blessure :
N'utilisez jamais ce produit si le cordon ou le raccord de connexion d'alimentation est
• −
endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou endommagé, ou s'il a été
immergé. Retournez le produit à TOTO Europe GmbH pour examen et réparation.
Ne jamais obstruer les prises d'air du produit ni le placer sur une surface molle, comme un
• −
lit ou un canapé, où elles pourraient être obstruées. Maintenez les prises d'air exemptes de
peluches, cheveux, etc.
N'utilisez jamais le produit en état d'endormissement ou de somnolence.
• −
• −
Ne laissez jamais tomber et n'insérez jamais d'objets dans une ouverture ou une conduite.
N'utilisez pas le produit à l'extérieur si des aérosols (vaporisateurs) sont utilisés ou de l'oxygène
• −
est administré.
N'insérez rien (doigt ou autre) dans la sortie d'air tiède.
Ne placez rien sur la sortie d'air tiède et ne la recouvrez pas par un vêtement.
• •
Cela pourrait provoquer des brûlures, une électrocution ou un dysfonctionnement.
5