S u o m a l a i n e n
Osien kuvaus
1. CJ-3-visiiri
2. Kiinnike
3. Visiirin kisko
4. Esiasetettu vipu
5. Kuori
6. Iskunvaimennusvuoraus
7. Leukahihna
1
2
3
4
5
6
7
65
S v e n s k a
Beskrivning av delarna
1. CJ-3 visir
2. Hake
3. Skena för visir
4. Förinställningsspak
5. Skal
6. Stötdämpande foder
7. Hakrem
Visiirikisko
Skena för visir
CJ-3-visiiri
CJ-3 visir
Esiasetusvipu
Förinställningsspak
Visiirikisko / Skena för visir
S u o m a l a i n e n
Visiirin säätömekanismi
Säätövipuja
voidaan
säätää
4-portaisesti
asentojen 0–3 välillä. Asento 0 on visiirin
irrottamista ja asentamista varten, ja asennot 1,
2 ja 3 ovat visiirin alaosan asennon säätämistä
varten alla olevan piirroskuvan mukaisesti.
Asento 0
Asento 1
Läge 0
Läge 1
Jos haluat muuttaa esiasetusvivun korkeutta,
avaa visiiri, paina esiasetusvipua hieman ulos ja
siirrä
se
tarvittavaa
asentoa
vastaavaan
visiirimekanismin kohtaan.
Kun säädät esiasetusvivun asentoa, muista
säätää molemmat puolet samaan asentoon.
Esiasetusvipu
Esiasetusvipu
Förinställningsspak
Förinställningsspak
S v e n s k a
Justeringsmekanism för visir
Förinställningsspärren kan justeras i 4 steg, från
läge 0 till 3. Läge 0 är avsett för att ta bort och
montera visiret, och läge 1, 2, och 3 för att
justera läget för visirets nederdel enligt bilden
nedan.
Asento 2
Asento 3
Läge 2
Läge 3
För att ändra höjden på förinställningsspaken
ska du öppna ett visir, trycka lätt på förinställn-
ingsspaken utåt och flytta det till drevet för
önskat läge.
När du justerar positionen för förinställn-
ingsspaken, se till att justera båda sidor till
samma position.
66