English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Por t uguês
Ελληνικά
Polski
Suomalainen
Svenska
E n g l i s h
P2 - 16
Read This First
Confirm the Packed Items
P2 - 16
Parts Description
Shield / Visor Adjustment
P17 - 31
Mechanism
Removing
P17 - 31
the CJ-3 Shield / Visor
Installing
the CJ-3 Shield / Visor
P32 - 46
Important Notice about Handling
the CJ-3 Shield / Visor
P32 - 46
Hooks for a Peak
Replacing Interior Parts
P47 - 61
Removing Interior Parts
Installing Interior Parts
P47 - 61
Important Notice about
Handling Interior Parts
P62 - 76
E.Q.R.S.
(Emergency Quick Release System)
P62 - 76
WARNING
Parts List
F r a n ç a i s
A lire avant toute utilisation
Vérifiez les éléments contenus
dans la boîte
Description des pièces
Mécanisme de réglage
de l'écran
Retrait de l'écran CJ-3
Installation de
l'écran CJ-3
Avis important concernant
la manipulation de l'écran CJ-3
Crochets pour visière
Remplacement des pièces internes
Retrait des parties intérieures
Mise en place des parties intérieures
Remarque importante concernant la
manipulation des parties intérieures
E.Q.R.S.
(système de desserrage rapide d'urgence)
ATTENTION
Listes des pièces de rechange
3
4
5
6
7
8
9
9
10
11
12-13
14
15
16
16
2