Bartec MODEX 07-7311-6131/EE00 Instructions De Fonctionnement

Betriebsanleitung (Original)
1. Definition
Die MODEX-Baureihe bietet eine Steuer- und Regelkomponente
IP30 Schaltklemme Typ 07-7311-613./...., die sowohl für Service-
und Prüfaufgaben als auch für normale, manuelle Schaltvorgänge
geeignet ist. Durch die optisch gut unterscheidbare Schaltstellung
und das äußerst kleine Schaltergehäuse, mit 4 integrierten Klemm-
stellen, kann die Schaltklemme einfach montiert werden. Der An-
schluss erfolgt an den integrierten Klemmen.
Die Bezeichnungsmöglichkeit entspricht denen der Reihenklemmen.
Die IP30 Schaltklemme wird direkt in ein Ex e-Gehäuse eingebaut
und wie eine Reihenklemme montiert. Die IP30 Schaltklemme wird
auf Tragschienen aufgerastet, eine Aneinanderreihung ist zulässig.
Die Schaltfunktion als Zwangsöffner bietet zusätzliche Sicherheit.
Alle stromführenden Teile sind berührungsgeschützt. Dadurch ist das
Öffnen eines Ex e-Gehäuses und das Bedienen des Schalters von
Hand auch unter Spannung und im Ex-Bereich möglich. Angeschlos-
sene Aktoren und Sensoren werden 2-polig freigeschaltet und
können somit unter Ex-Bedingungen gewechselt werden.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die IP30 Schaltklemme sind auf die industriellen Anforderungen des
explosionsgefährdeten Bereichs ausgelegt.
Industrielle Anforderungen der Zone 1
Die Steuer- und Regelkomponenten sind als "druckfestes Gehäuse
Ex d" mit Anschlussklemmen in "erhöhter Sicherheit Ex e" zuge-
lassen. Aufgrund der offenen Anschlussklemmen in Ex e gibt es für
die Module eine Teilbescheinigung mit der Kennzeichnung "U".
Besondere Hinweise bei der Kennzeichnung mit "U"
Die Steuer- und Regelkomponenten müssen in ein Gehäuse ein-
gebaut werden, welche den Anforderungen einer anerkannten
Zündschutzart nach EN/IEC 60079-0 mit min. IP-Schutzgrad 54
entsprechen. Beim Einbau in ein Gehäuse nach „Erhöhte Sicherheit
„e" „ müssen die Luft- und Kriechstrecken nach IEC/EN 60079-7
Tabelle 1+2 eingehalten werden.
BARTEC GmbH Max-Eyth-Straße 16
DE
97980 Bad Mergentheim
Deutschland
MODEX Steuer- und Regelkomponenten
IP30 Schaltklemme, Typ 07-7311-6131/EE00
Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de
Fax: +49 7931 597-119 www.bartec.de
2. Explosionsschutz
Steuer- und Regelkomponente
Schaltklemme Typ 07-7311-6131/EE00
ATEX
Prüfbescheinigung
Ex-Kennzeichen
Normen
IECEx
Prüfbescheinigung
Ex-Kennzeichen
Normen
Besondere Bedingungen
(1) Die Steuer- und Regelkomponente ist in ein Gehäuse einzu-
bauen, das den Anforderungen einer erkannten Zündschutz-
art nach EN/IEC 60079-0 Abschnitt 1.2 entspricht.
(2) Beim Einbau in ein Gehäuse der Zündschutzart Erhöhte
Sicherheit „e" nach EN/IEC 60079-7:2007 müssen die Luft-
und Kriechstrecken nach Abschnitt 4.3, Abschnitt 4.4 und
Tabelle 1 eingehalten sein.
(3) Die Komponente ist in der Gruppe I und II einsetzbar, da die
Normenanforderungen in diesem Fall identisch sind.
UL
Zulassung
Kennzeichnung
Weitere Prüf-
bescheinigungen
CE-Kennzeichen
Richtlinien
Mit geltende Unterlagen
-
Erklärung der EG-Konformität
-
Prüfbescheinigungen
Für diese Unterlagen gilt Aufbewahrungspflicht!
Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor.
Änderungen, Irrtümer und Druckfehler begründen
keinen Anspruch auf Schadensersatz.
PTB 97 ATEX 1020 U
II 2G Ex db e IIC Gb
I M2 Ex db e Mb
EN 60079-0:2012
EN 60079-1:2014
EN 60079-7:2007
Konform zu:
EN 60529:1991 + A1:2000
IECEx PTB 11.0087U
Ex db e IIC Gb
Ex db e [ib] I Mb
IEC 60079-0:2011 Edition: 6
IEC 60079-1:2011 Edition: 6
IEC 60079-7:2007 Edition: 4
CSA 2011-2484303U
Class I Zone 1 IIC
www.bartec.de
0044
94/9/EG
2004/108/EG
1/6