Mode d'emploi Ensemble d'appareillage de connexion et de commande type 07-3...-..../....
Remarques relatives au manuel
d'instructions
Lors des travaux réalisés dans des zones explo-
sibles, la sécurité des personnes et des installa-
tions dépend du respect des prescriptions im-
portantes en matière de sécurité. Les personnes
chargées du montage et de la maintenance ont
une responsabilité particulière. Elles doivent avoir
une connaissance précise des prescriptions et des
règlements en vigueur. Le manuel d'instructions
récapitule les principales mesures de sécurité et
doit être lu par toutes les personnes travaillant avec
le produit, afin qu'elles soient familiarisées avec le
maniement correct du produit. Le manuel d'ins-
tructions doit être conservé et mis à disposition
pendant toute la durée de vie du produit.
Description
Les combinaisons d'appareils de commande sont
réalisées conformément aux exigences du mode de
protection antidéflagrant «e» Sécurité augmentée
(type 07-31..-..../....) ou «t» Protection par le boîtier
(type 07-3S..-..../....). Elles peuvent se composer,
au choix, d'un ou de plusieurs boîtiers reliés. Selon
la spécification et le nombre de composants, dif-
férents types et tailles de boîtier sont disponibles.
Interrupteurs, témoins lumineux, bornes, fusibles,
modules de bus, etc., sont intégrés dans les boî-
tiers, conformément aux exigences techniques.
Des produits de série industriels supplémentaires
peuvent être intégrés dans les combinaisons d'ap-
pareils de commande du mode de protection an-
tidéflagrant «tb» Protection par le boîtier. Le mon-
tage des éléments à intégrer est variable. Selon la
version, ces éléments sont montés sur des profilés
supports ou dans la face avant. La compatibilité Ex
des différents composants et du boîtier est vérifiée
par BARTEC et confirmée avec le marquage II 2G
Ex db eb... et/ou II 2D Ex tb... sur la plaque signalé-
tique de la combinaison d'appareils de commande.
Si les combinaisons d'appareils de commande
contiennent des circuits de sécurité intrinsèque ou
des composants Ex-i, il convient, afin de garantir
la «sécurité intrinsèque», de respecter les valeurs
limites électriques importantes, mentionnées dans
les documents joints.
Réserve Sous réserve de modifications techniques. Modifications, erreurs et erreurs d'impression ne justifient pas de droits à dommages et intérêts.
www.bartec.de
Protection antidéflagrante
Marquage maximal
Il dépend des composants montés; observer les
indications figurant sur l'étiquette signalétique.
Marquage ATEX
II 2G Ex db eb ma/mb op is q ia/ib [ib]
IIA, IIB, IIC, T6, T5, T4, T3 Gb
II 2(1)G Ex db eb ma/mb op is q ia/ib [ia Ga]
IIA, IIB, IIC, T6, T5, T4, T3 Gb
II 2D Ex tb op is [ib] IIIA, IIIB, IIIC,
T80 °C, T100 °C, T130 °C Db
II 2(1)D Ex tb op is [ia Da] IIIA, IIIB, IIIC,
T80 °C, T100 °C, T130 °C Db
0044
Certificat de conformité
IBExU 12 ATEX 1099 X
Marquage IECEx
Ex db eb ma/mb op is q ia/ib [ib]
IIA, IIB, IIC, T6, T5, T4, T3 Gb
Ex db eb ma/mb op is q ia/ib [ia Ga]
IIA, IIB, IIC, T6, T5, T4, T3 Gb
Ex tb op is [ib] IIIA, IIIB, IIIC,
T80 °C, T100 °C, T130 °C Db
Ex tb op is [ia Da] IIIA, IIIB, IIIC,
T80 °C, T100 °C, T130 °C Db
Certificat de conformité
IECEx IBE 12.0031 X
Domaine d'utilisation
Conditions atmosphériques jusqu'à une altitude
de 2000 m (NHN)
Plage de températures ambiantes
Dépend des éléments incorporés, se reporter aux
indications fournies sur la plaque signalétique.
-55 °C à +80 °C (-67 °F à +176 °F)
Homologué pour les zones
1/2 et 21/22
Composants
Respecter les instructions de montage et les
consignes de sécurité fournies par le fabricant
des composants.
Autres documents contractuels
Schéma électrique, Instructions de montage/
notice d'instructions du coffret et des composants
intégrés, bon de livraison; Ces documents sont
soumis à l'obligation de garde.
Caractéristiques techniques
Indice de protection
max. IP 66 (EN 60529)
Endurance mécanique
Energie de rupture : 7 Nm max.
Matériau du coffret,
aluminium :
Type 07-3.01-..../....; Type 07-3.02-..../....
polyester noir :
Type 07-3.03-..../....; Type 07-3.05-..../....;
Type 07-3.09-..../....; Type 07-3.10-..../....
acier inoxydable 1.4301 (304) :
Type 07-3.11-..../....; Type 07-3.12-..../....;
Type 07-3.13-..../....; Type 07-3.14-..../....;
Type 07-3.30-..../....; Type 07-3.31-..../....;
Type 07-3.34-..../....; Type 07-3.35-..../....
acier inoxydable 1.4404 (316L) :
Type 07-3.32-..../....; Type 07-3.33-..../....;
Type 07-3.36-..../....; Type 07-3.37-..../....;
Type 07-3.92-..../....; Type 07-3.93-..../....;
Type 07-3.94-..../....; Type 07-3.95-..../....
Les ensembles d'appareillage de connexion et
de commande employés exclusivement dans des
zones à risque d'explosion due à la présence de
poussières inflammables portent le marquage
suivant : type 07-3S..-..../....
Caractéristiques électriques
Tension assignée
jusqu'à 1 000 V CC; CA 50/60 Hz
Courant assigné des éléments incorporés
max. 160 A
Section assignée
pour les éléments incorporés : max 50 mm²
pour les borniers et pièces de jonction :
max. 120 mm²
BARTEC
FR 1/4