Page 2
Guide d’installation et d’utilisation pour votre table de cuisson Tables encastrables...
Page 3
Aujourd’hui, plus que jamais, quels que soient vos exigences et vos goûts, avec Brandt vous avez trouvé l’équipement électroménager qui vous simplifie et embellit la vie de tous les jours, pour de longues années.
Page 4
Comment se présente votre table de cuisson ? « » « » • ES TABLES TOUT GAZ MIXTES SONT RÉ GLÉES EN GAZ NATUREL Recommandations 1. Brûleur semi-rapide ou mijotop (selon modèle) • L'utilisation d'un appareil de cuisson au gaz conduit à la 2.
Page 5
Comment utiliser les brûleurs gaz ? • Chaque brûleur est alimenté par un robinet, dont l'ouver- Quels récipients utiliser sur les brûleurs gaz ? ture se fait en appuyant et en tournant dans le sens in- verse des aiguilles d'une montre. Le réglage vers un dé- •...
Page 6
Comment utiliser la plaque électrique de votre table ? Pour mettre en chauffe : Quels récipients utiliser sur la plaque électrique ? • Positionnez la manette sur le repère qui convient à la cuisson • Utilisez des récipients à fond souhaitée (tableau ci-dessous).
Page 7
Comment nettoyer votre table de cuisson ? • Ne nettoyez jamais votre appareil pendant son fonction- L'entretien des brûleurs gaz nement ; cependant l'entretien de votre table de cuisson est facilité si vous l'effectuez avant son complet refroi- • L'injecteur gaz se trouve au centre du brûleur en forme dissement.
Page 8
Informations générales • Cette table a été conçue pour être utilisée par des parti- • A ce sujet, la combustion n’étant possible que grâce à culiers dans un bâtiment d'habitation. Les conditions de l’oxygène de l’air, il est nécessaire que cet air soit renou- réglage sont inscrites sur une étiquette située dans la po- velé...
Page 9
Encastrement • La table de cuisson doit être encastrée dans le plateau d'un meuble support de 3 cm d'épaisseur minimum, fait en matière qui résiste à la chaleur, ou bien revêtu d'une telle matière. • Pour ne pas gêner la manoeuvre des ustensiles de cuis- son, il ne doit y avoir à...
Page 10
Raccordement électrique ABLES MIXTES ET TOUT GAZ ECTION DU CABLE À UTILISER 230 V - 50 Hz • Ces tables sont livrées avec un cordon d'alimentation (de type Gaz et mixte (3+1) H05VVF-T105 ou de type H05V2V2F-T90, section 1 mm ) à...
Page 11
Raccordement gaz Remarques préliminaires Raccordements possibles • Si la table de cuisson est installée au-dessus d'un four ou si la proximité d'autres éléments chauffants risque de provoquer un échauffement du raccordement, il est impératif de réaliser celui-ci en rigide. • Si un tuyau flexible ou un tube souple (cas du gaz buta- ne) est utilisé, celui-ci doit être installé...
Page 12
Raccordement gaz Raccordement gaz (suite) (suite) AZ DISTRIBUÉ PAR BOUTEILLE OU RÉSERVOIR GAZ BUTANE PROPANE Raccordements possibles (suite) • AZ DISTRIBUÉ PAR CANALISATION GAZ NATUREL AIR PRO BUTANE/PROPANE PANÉ BUTANÉ Détendeur obligatoire GAZ NATUREL Compteur propane Pour la sécurité de l’utilisateur, nous conseillons le rac- cordement soit en tube rigide si cela est possible, soit avec un tuyau flexible métallique onduleux (longueur Choisir exclusivement l’un des 3 raccordements...
Page 13
Raccordement gaz Changement de gaz (suite) AZ DISTRIBUÉ PAR BOUTEILLE OU RÉSERVOIR GAZ BUTANE PROPANE Remarques préliminaires Rondelle d’étanchéité • Cette table de cuisson est livrée pré-réglée pour le (fournie) gaz naturel. About (fourni) Les injecteurs nécessaires à l'adaptation au butane/pro- pane ainsi que l'about et la rondelle d'étanchéité...
Page 14
Changement de gaz (suite) GAZ NATUREL BUTANE/PROPANE Passage du gaz naturel en gaz butane/propane (fig. A) Lors de cette opération, vous devrez successivement : Détendeur obligatoire DAPTEZ LE RACCORDEMENT GAZ HANGEZ LES INJECTEURS Compteur ÉGLEZ LES ROBINETS de la table au nouveau réglage DAPTEZ LE RACCORDEMENT propane gaz.
Page 15
Changement de gaz (suite) situés sous ÉGLEZ LES RALENTIS DES ROBINETS les manettes en procédant comme suit : • enlevez les manettes en les tirant vers le haut. • Agir robinet par robinet. • A l’aide du petit tournevis fourni dans la pochette, vissez à...
Page 16
Changement de gaz (suite) GAZ NATUREL BUTANE/PROPANE Passage du gaz butane/propane au gaz naturel ou à l’air bu- tané/propané (fig A) Détendeur obligatoire Lors de cette opération, vous devrez successivement : DAPTEZ LE RACCORDEMENT GAZ Compteur HANGEZ LES INJECTEURS ÉGLEZ LES ROBINETS propane fig.A de la table au nouveau réglage...
Page 17
Changement de gaz (suite) Chapeau en procé- ÉGLEZ LES RALENTIS DES ROBINETS dant comme suit : Tête • agissez brûleur par brûleur : - allumez le brûleur, en position maximum, - enlevez la manette du robinet correspondant, - dévissez la vis de réglage des ralentis en laiton (jau- ne), (fig.
Page 18
é é é é EPÉRAGE DES INJECTEURS Appareil destiné à être installé en : Butane Propane GAZ BUTANE/ FR ........Cat : III1C2E+3+ naturel naturel propané GAZ NATUREL PROPANE butané Débit horaire ci-dessous : 28-30mbar 37mbar 20 mbar 25mbar G130 à...
Page 19
ORIGINE PIECES DÉTACHÉES ’ CERTIFIÉES D ORIGINE BRANDT c’est aussi le minitel... 36.15 BRANDT* 36.15 * (0,197 TTC/min) => tarif en vigueur à la date d’impression du document, ... pour en savoir plus sur tous les produits de la marque : informations, conseils, les points de vente, les spécialistes après-vente.