Manuels Connexes pour REMEHA E-HP AW Serie
Sommaire des Matières pour REMEHA E-HP AW Serie
- Page 1 Pays-Bas - Belgique Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältlich Informations relatives au produit Pompes à chaleur air-eau E-HP AW 44 (Cool) Ace 86 Plus 88 (Cool) Ace 172 Plus 176 (Cool) Ace...
- Page 2 Cher client, Merci d'avoir fait l'acquisition de cet appareil. Nous vous invitons à lire attentivement la présente notice avant d'utiliser votre appareil. Conservez ce document dans un endroit adapté afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour garantir un fonctionnement sûr et efficace, nous vous recommandons de procéder régulièrement aux opérations d'entretien nécessaires.
- Page 3 Table des matières Table des matières A propos de cette notice ................4 Symboles utilisés .
- Page 4 1 A propos de cette notice A propos de cette notice Symboles utilisés 1.1.1 Symboles utilisés dans la notice Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l'utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l'appareil.
- Page 5 2 Description du produit Important Malgré toutes les protections à l'intérieur de la pompe à chaleur, il est nécessaire que les eaux souterraines répondent aux critères mentionnés dans cette notice. Un filtre à eau doit être installé pour empêcher le colmatage ou la pollution de l'intérieur de l'évaporateur.
- Page 6 2 Description du produit Principaux composants 2.3.1 Principaux composants Fig.1 Principaux composants 44 1 Évaporateur 2 Ventilateur d'entrée 3 Armoire électrique 4 Condenseur 5 Déshydrateur 6 Ballon de fluide frigorigène 7 Échangeur thermique EVI 8 Pied avec amortisseur anti-vibrations 9 Passe-fil 10 Compresseur AD-3001673-01 Fig.2...
- Page 7 2 Description du produit Fig.3 Principaux composants 172 / 176 AD-3001675-01 1 Évaporateur 6 Condenseur 2 Ventilateur d'entrée 7 Compresseur 3 Armoire électrique 8 Déshydrateur 4 Pied avec amortisseur anti-vibrations 9 Ballon de fluide frigorigène 5 Passe-fil 2.3.2 Vue d'ensemble des débits d'air et d'eau Fig.4 E-HP AW44 AD-3001676-01...
- Page 8 2 Description du produit Fig.5 E-HP AW86 / 88 AD-3001677-01 1 Alimentation chauffage 3 Entrée d'air 2 Retour chauffage 4 Sortie d'air Fig.6 E-HP AW172 / 176 AD-3001678-01 1 Alimentation chauffage 3 Entrée d'air 2 Retour chauffage 4 Sortie d'air 7849409 - v.01 - 17102023...
- Page 9 3 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions et raccordements 3.1.1 Dimensions Fig.7 Dimensions du E-HP AW 44 1070 1038 1205 1260 AD-3001679-01 Fig.8 Dimensions du E-HP AW 86 / 88 1587 1238 1738 2315 1320 AD-3001680-01 7849409 - v.01 - 17102023...
- Page 10 3 Caractéristiques techniques Fig.9 Dimensions du E-HP AW 172 / 176 1500 2130 2260 AD-3001681-01 Schéma électrique 3.2.1 Raccordements électriques Le schéma de raccordement électrique est apposé sur l'armoire située à l'intérieur de la pompe à chaleur. Ce schéma indique toujours les informations les plus récentes.
- Page 11 3 Caractéristiques techniques Tab.1 Connexions -X0 Alimentation électrique Compresseur Ventilateur Alimentation électrique Régulation Tab.2 Connexions -X0.1 -X0.1 L-N-PE Régulateur alimentation électrique Tab.3 Connexions -X1 1-N-PE Alimentation de la vanne trois voies Détecteur de fuites intelligent Tab.4 Connexions -X2 2-N-PE Circulateur de chauffage 230 V, max.
- Page 12 3 Caractéristiques techniques 15-16 Pompe de charge externe ou circulateur de chauffage 0-10 V 17-18 Régulation du mélangeur 0-10 V Tab.8 Connexions -X7 Connexion pLAN Fig.11 E-HP AW 86 / 88 externe AD-3001686-01 Tab.9 Connexions -X0 Alimentation électrique Compresseur Ventilateur Alimentation électrique Régulation Tab.10...
- Page 13 3 Caractéristiques techniques Tab.12 Connexions -X2 2-N-PE Circulateur de chauffage 230 V, max. 1 A 3-N-PE Demande d'eau chaude sanitaire 230 V, max. 1 A 4-N-PE Contact de rafraîchissement 230 V, max. 1 A 5-N-PE Appoint chauffage 230 V, max. 1 A 6-N-PE Fonctionnement/charge du ballon 230 V, max.
- Page 14 3 Caractéristiques techniques Fig.12 E-HP AW172 / 176 AD-3001687-01 Tab.17 Connexions -1X0 -1X0 Alimentation 1 compresseur et ventilateurs Tab.18 Connexions -2X0 -2X0 Alimentation 2 compresseurs et ventilateurs Tab.19 Connexions -X1 1-N-PE Alimentation vanne 3 voies/détecteur de fuites intelligent 230 V, max. 1 A 7849409 - v.01 - 17102023...
- Page 15 3 Caractéristiques techniques Tab.20 Connexions -X2 2-N-PE Circulateur de chauffage 230 V, max. 1 A 3-N-PE Demande d'eau chaude 230 V, max. 1 A 4-N-PE Contact de rafraîchissement 230 V, max. 1 A 5-N-PE Appoint chauffage 230 V, max. 1 A 6-N-PE Fonctionnement/charge du ballon 230 V, max.
- Page 16 3 Caractéristiques techniques Données techniques 3.3.1 Plaquette signalétique Fig.13 Plaquette signalétique E-HP AW 0045 AD-3001672-01 1 Fabricant 12 Pression/température maximale au ballon d'eau 2 Type chaude 3 Poids maximal de remplissage 13 Pression/température maximale au ballon tampon 4 Numéro de série 14 Résistance électrique 5 GWP 15 Fluide frigorigène...
- Page 17 3 Caractéristiques techniques Unité Alimentation électrique du compres seur Alimentation électrique du compres seur Tension nominale ventilateur Tension nominale régulateur Intensité max. de fonctionnement 26,7 60,4 53,4 2 x 60,4 2 x 53,4 Intensité max. démarrage 126,2 122,7 2 x 126,2 2 x 122,7 Intensité...
- Page 18 3 Caractéristiques techniques Unité 44 Cool 88 Cool 176 Cool Intensité de démarrage avec démarreur progres n.d. n.d. n.d. sif 1er compresseur Intensité de démarrage avec démarreur progres n.d. n.d. n.d. sif 2e compresseur Intensité nominale (sur la base de l'air à 7 °C et 17,9 35,8 2 x 35,8...
- Page 19 3 Caractéristiques techniques Température Puissance calorifique (kW) Puissance consommée (kW) A-15/W65 A-10/W65 A-7/W65 25,96 13,29 1,95 A2/W65 31,04 13,70 2,27 A7/W65 34,32 13,93 2,46 A10/W65 36,47 14,08 2,59 A12/W65 38,00 14,18 2,68 A15/W65 40,43 14,32 2,82 A20/W65 44,91 14,56 3,08 Tab.28 Puissance calorifique E-HP AW 86 Température...
- Page 20 3 Caractéristiques techniques Température Puissance calorifi Puissance calorifi Puissance consom Puissance consom que maximale (kW) que nominale (kW) mée maximale mée nominale (kW) (kW) A2/W65 39,03 19,51 18,41 9,20 2,12 A7/W65 44,33 22,16 18,82 9,41 2,36 A10/W65 48,08 24,04 19,05 9,52 2,52 A12/W65...
- Page 21 3 Caractéristiques techniques Température Puissance calorifi Puissance calorifi Puissance consom Puissance consom que maximale (kW) que nominale (kW) mée maximale mée nominale (kW) (kW) A7/W55 66,05 33,02 22,07 11,03 2,99 A10/W55 70,60 35,30 22,28 11,14 3,17 A12/W55 75,13 37,56 22,42 11,21 3,35 A15/W55...
- Page 22 3 Caractéristiques techniques Température Puissance ca Puissance ca Puissance ca Puissance Puissance Puissance lorifique maxi lorifique nomi lorifique mini consommée consommée consommée male (kW) nale (kW) male (kW) maximale nominale minimale (kW) (kW) (kW) A10/W55 99,41 49,70 24,85 31,15 15,57 7,78 3,19 A12/W55...
- Page 23 3 Caractéristiques techniques Température Puissance ca Puissance ca Puissance ca Puissance Puissance Puissance lorifique maxi lorifique nomi lorifique mini consommée consommée consommée male (kW) nale (kW) male (kW) maximale nominale minimale (kW) (kW) (kW) A10/W45 140,11 70,05 35,02 35,42 17,71 8,85 3,96 A12/W45...
- Page 24 4 Avant l'installation Température Puissance frigorifi Puissance frigorifi Puissance consom Puissance consom que maximale (kW) que nominale (kW) mée maximale mée nominale (kW) (kW) A30/W15 91,93 45,96 15,30 7,65 6,01 A35/W7 69,24 34,62 16,67 8,33 4,20 A35/W12 81,64 40,82 16,92 8,46 4,83 A35/W15...
- Page 25 4 Avant l'installation plus de 0,6 m au-dessous du niveau de service. Il est recommandé d'installer l'appareil avec l'entrée d'air dos au vent. Ceci permet un bon dégivrage de l'évaporateur. Si l'appareil n'est pas adossé à un mur, l'influence du vent peut entraîner des différences dans les caractéristiques de fonctionnement.
- Page 26 4 Avant l'installation 3. Isoler les tuyaux de chauffage pour éviter les pertes thermiques. Dans le cas d'une pompe à chaleur avec le module Cool, utiliser un isolant anti-condensation. La pompe à chaleur est protégée contre le gel par la circulation de l'eau du ballon tampon lorsque la pompe à...
- Page 27 4 Avant l'installation 4.4.2 Grue Utiliser une grue pour lever et déplacer l'appareil. Important S'assurer d'utiliser une grue avec une traverse et un palonnier 4 points. 1. Attacher la bride de serrage au châssis de l'appareil. Fig.15 Point d'attache de la grue pour les 1.1.
- Page 28 Chaque pompe à chaleur doit bénéficier d'une protection contre un défaut de débit. Celle-ci permet de protéger l'installation en cas de débit limité inférieur au débit minimum. Pour d'autres exemples de schémas hydrauliques, contacter Remeha Fig.18 Exemple pour les modèles tout électrique...
- Page 29 5 Exemples d'installation Fig.19 Exemple pour les modèles hybrides FS FS AD-3003094-01 Fig.20 Exemple pour l'eau chaude sanitaire FS FS AD-3003095-01 7849409 - v.01 - 17102023...
- Page 30 5 Exemples d'installation 7849409 - v.01 - 17102023...
- Page 31 Notice originale - © Copyright Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications.
- Page 32 T +31 (0)55 549 6969 Remeha B.V. Marchantstraat 55 F +31 (0)55 549 6496 7332 AZ Apeldoorn P.O. Box 32 E remeha@remeha.nl 7300 AA Apeldoorn T +32 (0) 3 230 71 60 Remeha nv Koralenhoeve 10 F +32 (0) 3 354 54 30 B-2160 Wommelgem E info@remeha.be...