Télécharger Imprimer la page

Parkside 380691 2110 Traduction Des Instructions D'origine page 15

Masquer les pouces Voir aussi pour 380691 2110:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag!
Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten
Teilen (z . B . Rohren, Radiatoren, Elektroherden,
Kühlgeräten) .
Halten Sie andere Personen fern! Lassen Sie
andere Personen, insbesondere Kinder, nicht
das Elektrowerkzeug oder das Kabel berühren .
Halten Sie sie von Ihrem Arbeitsbereich fern .
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge
sicher auf! Unbenutzte Elektrowerkzeuge sollten
an einem trockenen, hochgelegenen oder abge-
schlossenen Ort, außerhalb der Reichweite von
Kindern, abgelegt werden .
Überlasten Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht! Sie
arbeiten besser und sicherer im angegebenen
Leistungsbereich .
Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug!
Verwenden Sie keine leistungsschwachen Ma-
schinen für schwere Arbeiten . Benutzen Sie das
Elektrowerkzeug nicht für solche Zwecke, für die
es nicht vorgesehen ist . Benutzen Sie zum Bei-
spiel keine Handkreissäge zum Schneiden von
Baumästen oder Holzscheiten .
Tragen Sie geeignete Kleidung! Tragen Sie keine
weite Kleidung oder Schmuck, sie könnten von
beweglichen Teilen erfasst werden . Bei Arbeiten
im Freien ist rutschfestes Schuhwerk empfehlens-
wert . Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz .
Benutzen Sie Schutzausrüstung! Tragen
Sie eine Schutzbrille . Verwenden Sie bei
stauberzeugenden Arbeiten eine Atem-
maske .
Schließen Sie die Staubabsaug­Einrichtung
an! Falls Anschlüsse zur Staubabsaugung und
Auffangeinrichtung vorhanden sind, überzeu-
gen Sie sich, dass diese angeschlossen und
richtig benutzt werden .
Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke,
für die es nicht bestimmt ist! Benutzen Sie das
Kabel nicht, um den Stecker aus der Steckdose
zu ziehen . Schützen Sie das Kabel vor Hitze,
Öl und scharfen Kanten .
Sichern Sie das Werkstück! Benutzen Sie
Spannvorrichtungen oder einen Schraubstock,
um das Werkstück festzuhalten . Es ist damit
sicherer gehalten als mit Ihrer Hand .
PDFW 120 A2
Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung!
Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie
jederzeit das Gleichgewicht .
Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt!
Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und
sauber, um besser und sicherer arbeiten zu
k önnen . Befolgen Sie die Hinweise zur Schmie-
rung und zum Werkzeugwechsel . Kontrollieren
Sie regelmäßig die Anschlussleitung des Elektro-
werkzeugs und lassen Sie diese bei Beschädi-
gung von einem anerkannten Fachmann erneu-
ern . Kontrollieren Sie Verlängerungsleitungen
regelmäßig und ersetzen Sie diese, wenn sie
beschädigt sind . Halten Sie Handgriffe trocken,
sauber und frei von Öl und Fett .
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose! Bei
Nichtgebrauch des Elektrowerkzeugs, vor der
Wartung und beim Wechsel von Werkzeugen .
Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken!
Überprüfen Sie vor dem Einschalten, dass
Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind .
Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf!
Vergewissern Sie sich, dass der Schalter beim
Einstecken des Steckers in die Steckdose aus-
geschaltet ist .
Benutzen Sie Verlängerungskabel für den
Außenbereich! Verwenden Sie im Freien nur
dafür zugelassene und entsprechend gekenn-
zeichnete Verlängerungskabel .
Seien Sie aufmerksam! Achten Sie darauf, was
Sie tun . Gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit .
Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn
Sie unkonzentriert sind .
Überprüfen Sie das Elektrowerkzeug auf
eventuelle Beschädigungen! Vor weiterem
Gebrauch des Elektrowerkzeugs müssen Schutz-
vorrichtungen oder leicht beschädigte Teile
sorgfältig auf ihre einwandfreie und bestim-
mungsgemäße Funktion untersucht werden .
Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile ein-
wandfrei funktionieren und nicht klemmen oder
ob Teile beschädigt sind . Sämtliche Teile müssen
richtig montiert sein und alle Bedingungen erfüllen,
um den einwandfreien Betrieb des Elektrowerk-
zeugs zu gewährleisten . Beschädigte Schutz-
vorrichtungen und Teile müssen bestimmungs-
DE │ AT │ CH
 11

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pdfw 120 a2