Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Parkside Manuels
Sanders
PEH 30 A1
Parkside PEH 30 A1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PEH 30 A1. Nous avons
4
Parkside PEH 30 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
Parkside PEH 30 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (75 pages)
RABOT ÉLECTRIQUE
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 2.53 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Ausstattung
6
Lieferumfang
6
Technische Daten
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Arbeitsplatz-Sicherheit
7
Elektrische Sicherheit
7
Sicherheit von Personen
8
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
8
Service
9
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Elektrohobel
9
Sicherheitshinweise für Hobel
10
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
10
Inbetriebnahme
10
Ein- / Ausschalten
10
Spantiefe Einstellen
10
Staub / Späne Absaugen
10
Parkschuh
11
Hobelvorgang
11
Kanten Anfasen
11
Parallelanschlag Verwenden
11
Falztiefenanschlag Verwenden
11
Hobelmesser Ausbauen / Einbauen
11
Antriebsriemen Wechseln
12
Wartung und Reinigung
12
Service
12
Garantie Entsorgung
13
Original-EG-Konformitätserklärung / Hersteller
14
English
15
Introduction
16
Proper Use
16
Features and Equipment
16
Included Items
16
Technical Data
16
General Power Tool Safety Warnings
17
Work Area Safety
17
Electrical Safety
17
Personal Safety
17
Power Tool Use and Care
18
Service
18
Safety Advice Relating Specifically to Power Planers
18
Safety Instructions for Planers
19
Original Accessories / Attachments
19
Preparing for Use
19
Switching on / off
19
Setting the Cutting Depth
20
Vacuum Extraction of Dust / Debris
20
Parking Shoe
20
The Planing Process
20
Chamfering Edges
20
Using the Guide Fence
21
Using the Rebate Depth Stop
21
Removing and Installing a Planer Blade
21
Replacing a Drive Belt
21
Maintenance and Cleaning
21
Service Centre
22
Warranty
22
Disposal
22
Translation of the Original Declaration of Conformity / Manufacturer
23
Français
25
Introduction
26
Utilisation Conforme
26
Équipement
26
Fourniture
26
Caractéristiques
26
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
27
Sécurité de la Zone de Travail
27
Sécurité Électrique
27
Sécurité des Personnes
28
Utilisation et Entretien de L'outil
28
Maintenance et Entretien
29
Consignes de Sécurité Spécifiques pour Raboteuse Électrique
29
Avertissements de Sécurité pour les Rabots
30
Accessoires / Équipements D'origine
30
Mise en Service
30
Mise en Marche / Arrêt
30
Réglage de la Profondeur de Coupe
30
Aspiration des Poussières / Copeaux
30
Patin de Repos
31
Rabotage
31
Biseauter des Chants
31
Utiliser la Butée Parallèle
31
Utiliser la Butée de Profondeur de Feuillure
31
Démonter / Monter le Fer de Rabot
31
Remplacer la Courroie D'entraînement
32
Entretien et Nettoyage
32
Service
32
Garantie Mise au Rebut
33
Traduction de L'original de la Déclaration de Conformité / Fabricant
34
Dutch
35
Inleiding
36
Doelmatig Gebruik
36
Uitvoering
36
Leveringsomvang
36
Technische Gegevens
36
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen
37
Veiligheid Op de Werkplek
37
Elektrische Veiligheid
37
Veiligheid Van Personen
38
Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrische Apparaten
38
Service
39
Apparaatspecifieke Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Schaaf
39
Veiligheidsinstructies Voor de Schaaf
40
Origineel Toebehoren / Originele Extra Apparaten
40
Inbedrijfstelling
40
In- / Uitschakelen
40
Spaandiepte Instellen
40
Stof / Spaanders Afzuigen
40
Parkeerschoen
41
Schaafproces
41
Randen Afschuinen
41
Parallelaanslag Gebruiken
41
Sponningdiepteaanslag Gebruiken
41
Schaafmes Demonteren / Monteren
41
Aandrijfriem Vervangen
42
Service
42
Onderhoud en Reiniging
42
Garantie Afvoer
43
Vertaling Van de Originele EG-Conformiteitsverklaring / Fabrikant
44
Español
45
Introducción
46
Uso Previsto
46
Componentes
46
Volumen de Suministro
46
Datos Técnicos
46
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
47
Seguridad en el Lugar de Trabajo
47
Seguridad Eléctrica
47
Seguridad de las Personas
48
Manejo y Uso Cuidadoso de las Herramientas Eléctricas
48
Asistencia Técnica
49
Indicaciones de Seguridad Específicas para el Cepillo Eléctrico
49
Indicaciones de Seguridad para Cepillo de Carpintero
50
Accesorios y Componentes Adicionales Originales
50
Puesta en Marcha
50
Encender / Apagar
50
Ajustar la Profundidad de las Virutas
50
Aspiración del Polvo O las Virutas
50
Soporte de Descanso
51
Proceso de Cepillado
51
Biselado de Bordes
51
Usar el Tope Paralelo
51
Usar el Tope de Profundidad de la Ranura
51
Desmontar / Montar las Cuchillas
51
Cambiar la Correa de Transmisión
52
Asistencia
52
Limpieza y Mantenimiento
52
Garantía
53
Eliminación
53
Traducción de la Declaración de Conformidad Original / Fabricante
54
Italiano
55
Introduzione
56
Uso Corretto
56
Dotazione
56
Volume DI Consegna
56
Dati Tecnici
56
Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
57
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
57
Sicurezza Elettrica
57
Sicurezza Delle Persone
58
Utilizzo Attento DI Dispositivi Elettrici
58
Assistenza
59
Avvisi DI Sicurezza Particolari Per Quest'apparecchiatura Pialla Elettrica
59
Indicazioni DI Sicurezza Per la Pialla
60
Accessori Originali / Apparecchiature Addizionali Originali
60
Messa in Funzione
60
Accensione / Spegnimento
60
Impostare la Profondità DI Truciolatura
60
Risucchiare Polvere / Trucioli
60
Dispositivo DI Parcheggio
61
Procedimento DI Piallatura
61
Mussare I Bordi
61
Utilizzare la Battuta Parallela
61
Utilizzare la Battuta Della Profondità DI Piegatura
62
Smontare / Montare la Lama Della Pialla
62
Sostituire le Cinghie DI Trasmissione
62
Manutenzione E Pulizia
62
Assistenza
63
Garanzia
63
Smaltimento
63
Traduzione Dall'originale Dichiarazione DI Conformità / Produttore
64
Publicité
Parkside PEH 30 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (45 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 3.11 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Ausstattung
6
Lieferumfang
7
Technische Daten
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Arbeitsplatz-Sicherheit
7
Elektrische Sicherheit
8
Sicherheit von Personen
8
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
9
Service
9
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Elektrohobel
9
Sicherheitshinweise für Hobel
10
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
10
Inbetriebnahme
10
Ein- / Ausschalten
10
Spantiefe Einstellen
10
Staub / Späne Absaugen
11
Parkschuh
11
Hobelvorgang
11
Kanten Anfasen
11
Parallelanschlag Verwenden
11
Falztiefenanschlag Verwenden
11
Hobelmesser Ausbauen / Einbauen
12
Antriebsriemen Wechseln
12
Wartung und Reinigung
12
Service
13
Garantie
13
Entsorgung
13
Konformitätserklärung / Hersteller
14
Français
15
Introduction
16
Utilisation Conforme
16
Équipement
16
Fourniture
17
Caractéristiques
17
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
17
Sécurité de la Zone de Travail
18
Sécurité Électrique
18
Sécurité des Personnes
18
Utilisation et Entretien de L'outil
19
Maintenance et Entretien
19
Consignes de Sécurité Spécifiques pour Raboteuse Électrique
19
Avertissements de Sécurité pour les Rabots
20
Accessoires / Équipements D'origine
20
Mise en Service
20
Mise en Marche / Arrêt
20
Réglage de la Profondeur de Coupe
21
Aspiration des Poussières / Copeaux
21
Patin de Repos
21
Rabotage
21
Biseauter des Chants
21
Utiliser la Butée Parallèle
22
Utiliser la Butée de Profondeur de Feuillure
22
Démonter / Monter le Fer de Rabot
22
Remplacer la Courroie D'entraînement
22
Entretien et Nettoyage
22
Service
23
Garantie
23
Mise au Rebut
23
Déclaration de Conformité / Fabricant
24
Italiano
25
Introduzione
26
Uso Corretto
26
Dotazione
26
Volume DI Consegna
27
Dati Tecnici
27
Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
27
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
27
Sicurezza Elettrica
28
Sicurezza Delle Persone
28
Utilizzo Attento DI Dispositivi Elettrici
29
Assistenza
29
Avvisi DI Sicurezza Particolari Per Quest'apparecchiatura Pialla Elettrica
29
Indicazioni DI Sicurezza Per la Pialla
30
Accessori Originali / Apparecchiature Addizionali Originali
30
Messa in Funzione
31
Accensione / Spegnimento
31
Impostare la Profondità DI Truciolatura
31
Dispositivo DI Parcheggio
31
Procedimento DI Piallatura
31
Mussare I Bordi
32
Utilizzare la Battuta Parallela
32
Utilizzare la Battuta Della Profondità DI Piegatura
32
Smontare / Montare la Lama Della Pialla
32
Sostituire le Cinghie DI Trasmissione
33
Assistenza
33
Garanzia
33
Manutenzione E Pulizia
33
Dichiarazione DI Conformità / Fabbricante
34
Smaltimento
34
English
35
Introduction
36
Proper Use
36
Features and Equipment
36
Included Items
37
Technical Data
37
General Safety Advice for Electrical Power Tools
37
Workplace Safety
37
Electrical Safety
37
Personal Safety
38
Careful Handling and Use of Electrical Power Tools
38
Service
39
Safety Advice Relating Specifically to Power Planers
39
Safety Instructions for Planers
40
Original Accessories / Attachments
40
Preparing for Use
40
Switching on / off
40
Setting the Cutting Depth
40
Vacuum Extraction of Dust / Debris
40
Parking Shoe
41
The Planing Process
41
Chamfering Edges
41
Using the Guide Fence
41
Using the Rebate Depth Stop
41
Removing and Installing a Planer Blade
41
Replacing a Drive Belt
42
Maintenance and Cleaning
42
Service Centre
42
Warranty Disposal
43
Declaration of Conformity / Manufacturer
44
Parkside PEH 30 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (34 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Outils
| Taille: 2.33 MB
Table des Matières
Français
5
Table des Matières
5
Introduction
6
Utilisation Conforme
6
Équipement
6
Fourniture
6
Caractéristiques
6
Introduction / Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
7
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
7
Sécurité de la Zone de Travail
7
Sécurité Électrique
7
Sécurité des Personnes
8
Utilisation et Entretien de L'outil
8
Maintenance et Entretien
9
Consignes de Sécurité Spécifiques pour Raboteuse Électrique
9
Avertissements de Sécurité pour les Rabots
10
Accessoires / Équipements D'origine
10
Mise en Service
10
Mise en Marche / Arrêt
10
Réglage de la Profondeur de Coupe
10
Aspiration des Poussières / Copeaux
10
Patin de Repos
11
Rabotage
11
Biseauter des Chants
11
Utiliser la Butée Parallèle
11
Utiliser la Butée de Profondeur de Feuillure
11
Démonter / Monter le Fer de Rabot
11
Remplacer la Courroie D'entraînement
12
Entretien et Nettoyage
12
Service
12
Q Mise au Rebut
13
Garantie Mise au Rebut
13
Traduction de L'original de la Déclaration de Conformité / Fabricant
14
Compatibilité Électromagnétique
14
Deutsch
15
Einleitung
16
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
16
Ausstattung
16
Lieferumfang
16
Technische Daten
16
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
17
Arbeitsplatz-Sicherheit
17
Elektrische Sicherheit
17
Sicherheit von Personen
18
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
18
Service
19
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Elektrohobel
19
Sicherheitshinweise für Hobel
20
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
20
Inbetriebnahme
20
Ein- / Ausschalten
20
Spantiefe Einstellen
20
Staub / Späne Absaugen
20
Parkschuh
21
Hobelvorgang
21
Kanten Anfasen
21
Parallelanschlag Verwenden
21
Falztiefenanschlag Verwenden
21
Hobelmesser Ausbauen / Einbauen
21
Antriebsriemen Wechseln
22
Wartung und Reinigung
22
Service
22
Garantie
22
Garantie Entsorgung
23
Original-EG-Konformitätserklärung / Hersteller
24
English
25
Introduction
26
Proper Use
26
Features and Equipment
26
Included Items
26
Technical Data
26
General Power Tool Safety Warnings
27
Work Area Safety
27
Electrical Safety
27
Personal Safety
27
Power Tool Use and Care
28
Service
28
Safety Advice Relating Specifically to Power Planers
28
Safety Instructions for Planers
29
Original Accessories / Attachments
29
Preparing for Use
29
Switching on / off
29
Setting the Cutting Depth
30
Vacuum Extraction of Dust / Debris
30
Parking Shoe
30
The Planing Process
30
Chamfering Edges
30
Using the Guide Fence
31
Using the Rebate Depth Stop
31
Removing and Installing a Planer Blade
31
Replacing a Drive Belt
31
Maintenance and Cleaning
31
Service Centre
32
Warranty
32
Disposal
32
Translation of the Original Declaration of Conformity / Manufacturer
33
Publicité
Parkside PEH 30 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (35 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Sanders
| Taille: 1.95 MB
Table des Matières
Français
5
Table des Matières
5
Introduction
6
Rabot Électrique PEH 30 A1
6
Utilisation Conforme
6
Équipement
6
Caractéristiques
7
Fourniture
7
Instructions de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
7
Sécurité du Poste de Travail
7
Sécurité Électrique
8
Sécurité Personnelle
8
Manipulation Prudente et Usage D'outils Électriques
9
Consignes de Sécurité Spécifiques pour Raboteuse Électrique
9
Accessoires / Équipements D'origine
10
Introduction / Instructions de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
7
Mise en Service
10
Mise en Marche / Arrêt
10
Réglage de la Profondeur de Coupe
10
Aspiration des Poussières / Copeaux (Voir Ill. A)
10
Patin de Repos (Voir Ill. B / C)
11
Rabotage
11
Biseauter des Chants (Voir Ill. H)
11
Utiliser la Butée Parallèle (Voir Ill. I)
11
Utiliser la Butée de Profondeur de Feuillure (Voir Ill. J)
11
Démonter / Monter le Fer de Rabot (Voir Ill. D)
11
Remplacer la Courroie D'entraînement (Voir Ill. F + G)
12
Entretien et Nettoyage
12
Service
12
Garantie Mise au Rebut
13
Déclaration de Conformité / Fabricant
14
Compatibilité Électromagnétique
14
Dutch
15
Inleiding
16
Doelmatig Gebruik
16
Uitvoering
16
Leveringsomvang
17
Technische Gegevens
17
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen
17
Veiligheid Op de Werkplek
17
Elektrische Veiligheid
18
Veiligheid Van Personen
18
Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrische Apparaten
19
Apparaatspecifieke Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Schaaf
19
Origineel Toebehoren / Originele Extra Apparaten
20
Inbedrijfstelling
20
In- / Uitschakelen
20
Spaandiepte Instellen
20
Stof / Spaanders Afzuigen (Zie Afb. A)
20
Parkeerschoen (Zie Afb. B/C)
21
Schaafproces
21
Randen Afschuinen (Zie Afb. H)
21
Parallelaanslag Gebruiken (Zie Afb. I)
21
Sponningdiepteaanslag Gebruiken (Zie Afb. J)
21
Schaafmes Demonteren/Monteren (Zie Afb. D)
21
Aandrijfriem Vervangen (Zie Afb. F + G)
22
Onderhoud en Reiniging
22
Service
22
Garantie Afvoer
23
Conformiteitsverklaring / Producent
24
Deutsch
25
Einleitung
26
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
26
Ausstattung
26
Lieferumfang
27
Technische Daten
27
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
27
Arbeitsplatz-Sicherheit
27
Elektrische Sicherheit
28
Sicherheit von Personen
28
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
29
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Elektrohobel
29
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
30
Inbetriebnahme
30
Ein- / Ausschalten
30
Spantiefe Einstellen
30
Staub / Späne Absaugen (Siehe Abb. A)
30
Parkschuh (Siehe Abb. B / C)
31
Hobelvorgang
31
Kanten Anfasen (Siehe Abb. H)
31
Parallelanschlag Verwenden (Siehe Abb. I)
31
Falztiefenanschlag Verwenden (Siehe Abb. J)
31
Hobelmesser Ausbauen / Einbauen (Siehe Abb. D)
31
Antriebsriemen Wechseln (Siehe Abb. F + G)
32
Wartung und Reinigung
32
Service
32
Garantie
32
Entsorgung
33
Konformitätserklärung / Hersteller
34
Publicité
Produits Connexes
Parkside PEH 30 C3
Parkside 345815 2001
Parkside PEH 30
Parkside PEH 30 B2
Parkside 30300122082013-GB
Parkside 30300122082013-IE
Parkside 30300122082013-FI
Parkside 30300122082013-SE
Parkside 30300122082013-BE
Parkside 302389
Parkside Catégories
Scies
Outils électroportatifs
Perceuses
Sanders
Meuleuses d'angles
Plus Manuels Parkside
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL