EXIGENCES ATEX
Selon :
a) Les documents I-N97 CEN/SFG-I "ATEX-Guidance Sheet" et
b) "FAREGAZ Positions on ATEX Topics" (voir résumés ci-dessous),
Le système d'odorisation DOSAODOR-D est classifié comme une "installation" conformément à la clause 5.2.2 des DIRECTIVES ATEX -
4
ème
Edition – Septembre 2012 (voir le résumé ci-dessous), par conséquent, il n'est pas couvert par la Directive 2014/34/UE (ATEX I).
Les produits ATEX inclus dans le système d'odorisation DOSAODOR-D doivent être certifiés Ex.
Le système d'odorisation DOSAODOR-D doit être conforme à la Directive 1999/92 (ATEX II) et autres normes nationales applicables.
Les systèmes d'odorisation (par absorption et/ou injection) sont conçus comme des skids autonomes ou comme une partie des
postes de détente (EN 12186).
DOSAODOR-D est livré avec ses pièces complémentaires, par exemple bipasse pour activer les systèmes d'odorisation, travaux
électriques et autres composants à installer sur le terrain, etc.
Les normes techniques applicables sont publiées au niveau national (ex. : en Italie UNI 9463-1 et UNI9463-2), mais les systèmes
d'odorisation doivent être installés sous la responsabilité de l'utilisateur après une évaluation des risques (classification en zone à risque,
etc.) et, au moment du stade de mise en service, des tests et des réglages sont nécessaires et réalisés sous la responsabilité de l'utilisateur.
RISQUES
AVERTISSEMENT
Seul un personnel qualifié doit installer
un système d'odorisation. Les systèmes
d'odorisation doivent être installés, exploités
et entretenus conformément aux règles et
réglementations internationales et nationales
applicables. Les notes et instructions
suivantes attirent surtout l'attention sur
le risque de "pression". Les procédures
d'installation, d'exploitation et de maintenance
effectuées par du personnel non qualifié
peuvent entraîner un fonctionnement à risque.
Cette situation peut provoquer des dommages
matériels ou corporels. En cas de fuite
dans le système, le gaz qui s'échappe peut
s'accumuler et constituer un risque d'incendie
ou d'explosion. En cas de problème, appeler
immédiatement du personnel qualifié. Les
risques dus à une mauvaise utilisation ou un
mauvais fonctionnement sont les suivants :
• Des dommages corporels, des dommages
matériels, ou une fuite due à un
échappement de gaz ou à l'explosion de
pièces sous pression peuvent survenir si
cet équipement est installé à un endroit où
ses capacités (PS et TS) pourraient être
dépassées ou si les conditions vont au-
delà des valeurs nominales des tuyauteries
ou des raccords de tuyauterie adjacents.
• Les dommages à l'équipement peuvent
entraîner de la casse, et provoquer
des dommages corporels et matériels
suite à l 'échappement de gaz. Installer
l'équipement à un endroit où ses
capacités, ou celles d'équipements
en aval, peuvent être dépassées peut
entraîner des dommages corporels ou
matériels dus à l'explosion de pièces sous
pression ou à l'explosion de gaz accumulé.
Pour éviter les risques ci-dessus, installer
l'équipement là où :
• Les conditions de service sont dans les
limites de capacités du système.
• Les conditions de service sont dans
les règles ou réglementations locales,
fédérales ou nationales applicables.
• Le système est protégé de l'exposition
aux dommages physique et/ou aux
substances corrosives.
• Des dispositifs limitateurs de pression ou
de détente adaptés ont été installés dans
les cas où la pression d'alimentation est
capable d'excéder la pression maximale
admissible de l'équipement en aval.
MANIPULATION
Des procédures de transport et de manipulation établies
doivent être suivies pour éviter tout dommage sur les pièces
sous pression suite à des chocs ou des contraintes anormales.
L'équipement est auto-supporté et des dispositifs de levage
standard peuvent être utilisés pour la manipulation. Un soin
particulier doit être apporté pour éviter tout dommage aux
accessoires de pression installés dans le réservoir du cylindre
de calibration du système DOSAODOR-D.
CONSERVATION ET STOCKAGE
Toutes les surfaces de l'équipement du panneau pneumatique
du système DOSAODOR-D livrées sont entièrement protégées
(peinture ou acier inoxydable). Le stockage de l'équipement ne
nécessite pas de précautions spécifiques, mais il est fortement
conseillé de respecter les recommandations suivantes. A
l'arrivée sur site, l'équipement doit être entièrement inspecté
afin d'identifier d'éventuels dommages causés par le transport.
Les actions de réparation doivent être entreprises le plus tôt
possible pour éviter l'écaillage de la peinture et la propagation
de la rouille, le cas échéant. L'inspection doit être également
effectuée sur les éventuels accessoires de pression assemblés
(vannes, indicateur de niveau, etc).
Dosaodor-D
9