Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Emerson Manuels
Équipement médical
Tescom WegaMed
Emerson Tescom WegaMed Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Emerson Tescom WegaMed. Nous avons
1
Emerson Tescom WegaMed manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation
Emerson Tescom WegaMed Instructions D'utilisation (180 pages)
Marque:
Emerson
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.99 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Zu Ihrer und Ihrer Patienten Sicherheit
8
Zeichen und Hinweise auf dem Gerät
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
9
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Medizinischen Gasen
11
Vorschriften und Richtlinien
12
Produktbeschreibung
12
Zweckbestimmung
12
Zusatzbestimmungen für Druckminderer mit Druckausgang
12
Zusatzbestimmungen für Druckminderer mit Durchflussausgang
13
Zusatzbestimmungen für Druckminderer mit Anschluss mit Innengewinde
13
Zusatzbestimmungen für Druckminderer für Prüfgasgemische
13
Zusatzbestimmungen für Druckminderer aus Edelstahl mit Anwendung NO/N2- Inhalationsgas
14
Zusatzbestimmungen für Druckminderer in Referenz zu einer Artikelnummer
14
Aufbau und Wirkungsweise
14
Hinweise zur Gebrauchsanweisung
15
Geltungsbereich
15
Personenkreis
15
Verbesserungen
16
Transport und Verpackung
16
Installation und Betrieb
16
Anschluss an eine Druckgasflasche
16
Anschluss/Montage von Nachgeschalteten Geräten
20
Inbetriebnahme
21
Betriebsende
23
Wechseln der Druckgasflasche
23
Außerbetriebnahme und Lagerung
23
Wartung und Pflege
24
Reinigen und Desinfizieren
24
Funktionskontrolle
25
Prüfen der Dichtigkeit des Systems
25
Instandhaltung und Lebensdauer
27
Gewährleistung, Kundendienst und Versand
28
Störungsbeseitigung
29
Entsorgung
29
Kombination mit Nachgeschalteten Geräten
29
Technische Daten
31
Druckminderer
31
Technische Daten Abblaseventil
39
Allgemeine Daten
39
Manometer
40
Zulässige Umgebungsbedingungen
40
Durchflusskurven (für AIR)
41
Bestellinformation
41
For Your Safety and that of Your Patients
42
Symbols and Information on the Appliance
42
General Safety Information
43
Safety Information for Working with Medical Gases
45
Rules and Guidelines
45
Product Description
46
Intended Purpose
46
Additional Regulations for Pressure Regulators with Pressure Outlet Apply
46
Additional Regulations for Pressure Regulators with Flow Outlet Apply
46
Additional Regulations for Pressure Regulators with Connector with Internal Thread Apply
47
Additional Regulations for Pressure Regulators for Test Gas Mixtures Apply
47
Additional Regulations for Stainless Steel Pressure Regulators Using O/N2 Inhalation Gas Apply
47
Additional Regulations for Pressure Regulators in Reference to a Part Number
48
Set-Up and Mode of Operation
48
About the Instructions for Use
49
Scope
49
Target Audience
49
Improvements
50
Transport and Packaging
50
Installation and Operation
50
Connection to a Compressed Gas Cylinder
50
Connection/Assembly of Downstream Equipment
54
Commissioning
55
At the End of Operation
57
Changing the Compressed Gas Cylinder
57
Decommissioning and Storage
57
Important
58
Maintenance and Care
58
Cleaning and Disinfecting
58
Performance Test
59
Checking the System for Leaks
59
Maintenance and Service Life
61
Warranty, Customer Service and Dispatch
62
Troubleshooting
63
Disposal
63
Combination with Downstream Equipment
64
Technical Specifications
65
Pressure Regulator
65
Pressure Relief Valve Technical Specifications
73
General Data
73
Manometer
74
Permissible Ambient Conditions
74
Flow Curves (for AIR)
75
Ordering Information
75
Veiligheid Voor U en Uw Patiënten
76
Symbolen en Aanwijzingen Op Het Apparaat
76
Algemene Veiligheidsinstructies
77
Veiligheidsinstructies Voor Het Omgaan Met Medische Gassen
79
Voorschriften en Richtlijnen
80
Productbeschrijving
80
Gebruik Volgens Bestemming
80
Bijzondere Bepalingen Voor Drukregelaars Met Drukuitgang
80
Bijzondere Bepalingen Voor Drukregelaars Met Debietuitgang
81
Bijzondere Bepalingen Voor Drukregelaars Met Een Aansluiting Met Binnendraad
81
Bijzondere Bepalingen Voor Drukregelaars Voor Testgassen
81
Bijzondere Bepalingen Voor Druckregelaars Uit Roestvrijstaal Voor de Toepassing NO/N2-Ademgas
82
Bijzondere Bepalingen Voor Drukregelaars Met Betrekking Tot Een Artikelnummer
82
Constructie en Werking
82
Instructies Bij de Gebruiksaanwijzing
83
Toepassing
83
Personen
83
Verbeteringen
84
Transport en Verpakking
84
Installatie en Gebruik
84
Aan Een Gascilinder Aansluiten
84
Nageschakelde Apparatuur Aansluiten/Monteren
88
Ingebruikname
89
Het Gebruik Beëindigen
91
De Gascilinder Vervangen
91
Buiten Bedrijf Stellen en Opbergen
91
Onderhoud en Reiniging
92
Reinigen en Desinfecteren
92
Functiecontrole
93
Onderhoud en Levensduur
95
Garantie, Klantendienst en Verzending
96
Storingen Verhelpen
97
Afdanken
97
Combinatie Met Nageschakelde Apparatuur
98
Technische Gegevens
99
Drukregelaar
99
Technische Gegevens Afblaasregelaar
107
Algemene Gegevens
107
Manometer
108
Toegestane Omgevingscondities
108
Debietcurves (Voor AIR)
109
Bestelinformatie
109
Pour Votre Securite et Celle de Vos Patients
110
Symboles et Consignes Figurant Sur L'appareil
110
Consignes Générales de Sécurité
111
Consignes de Sécurité Relatives à la Manipulation de Gaz Médicaux
113
Prescriptions et Directives
113
Description du Produit
114
Fonctionnement Prévu
114
Les Dispositions Supplémentaires pour le Réducteur de Pression Avec Sortie de Pression
114
Les Dispositions Supplémentaires pour le Réducteur de Pression Avec Sortie de Débit
115
Raccord à Filetage Interne
115
Les Dispositions Supplémentaires pour le Réducteur de Pression pour les Mélanges de Gaz D'essai
115
Les Dispositions Supplémentaires pour le Réducteur de Pression en Acier Inoxydable Avec Utilisation de Gaz D'inhalation NO/N2
116
Dispositions Complémentaires du Réducteur de Pression Par Rapport à une Référencer
116
Structure et Mode D'action
116
Consignes Relatives aux Instructions D'utilisation
117
Domaine D'application
117
Personnes Concernées
117
Améliorations
118
Transport et Emballage
118
Installation et Exploitation
118
Raccordement à une Bouteille de Gaz Sous Pression
119
Raccordement / Montage D'appareils Placés en Aval
122
Mise en Service
123
Sortie de Débit
123
Sortie de Débit à Réglage Auto-Maintenu
124
Fin D'opération
125
Remplacement de la Bouteille de Gaz Sous Pression
125
Mise Hors Service et Stockage
125
Maintenance et Entretien
126
Nettoyage et Désinfection
126
Contrôle de Fonctionnement
127
Contrôle de L'étanchéité du Système
127
Maintenance et Durée de Vie
129
Garantie, Service Clients et Envoi
130
Que Faire en cas D'incident
131
Élimination
131
Combinaison D'appareils Placés en Aval
132
Caractéristiques Techniques
133
Réducteur de Pression
133
Détendeur Avec Sortie de Débit
140
Réducteur de Pression pour Mélange de Gaz D'essai
141
Caractéristiques Techniques Vanne de Décharge
141
Caractéristiques Générales
141
Manomètre
142
Conditions Ambiantes Autorisées
142
Courbes de Débit (pour AIR)
143
Détendeur Avec Sortie de Pression
143
Plage de Débit [L/Min]
143
Informations Concernant la Commande
143
Para Su Seguridad y la de Sus Pacientes
144
Símbolos y Advertencias del Aparato
144
Advertencias de Seguridad Generales
145
Advertencias de Seguridad para el Manejo de Gases Medicinales
147
Normas y Directrices
148
Descripción del Producto
148
Finalidad
148
Aplicaciones Complementarias para el Reductor de Presión con Salida de Presión
148
Aplicaciones Complementarias para el Reductor de Presión con Salida de Flujo
149
Aplicaciones Complementarias para el Reductor de Presión con Con-Exión con Rosca Interior
149
Aplicaciones Complementarias para el Reductor de Presión para Mezclas de Gas de Prueba
149
Aplicaciones Complementarias para el Reductor de Presión de Acero Inoxidable con Utilización de Gas de Inhalación
150
No/N2
150
Disposiciones Adicionales para el Reductor de Presión en Referencia a un Número de Artículo
150
Estructura y Funcionamiento
150
Notas Acerca de las Instrucciones de Uso
151
Ámbito de Validez
151
Ámbito de Personas
151
Mejoras
152
Transporte y Embalaje
152
Instalación Yfuncionamiento
152
Conexión a una Botella de Gas Comprimido
152
Conexión/Montaje de Aparatos que Se Conectan con Posterioridad
156
Puesta en Marcha
157
Fin del Servicio
158
Cambio de la Botella de Gas Comprimido
159
Cierre y Almacenaje
159
Mantenimiento Ycuidados
160
Limpieza y Desinfección
160
Control de Funcionamiento
161
Mantenimiento y Vida Útil
163
Garantía, Servicio Técnico y Expedición
164
Solución de Averías
165
Eliminación
165
Combinación con Aparatos que Se Conectan con
166
Posterioridad
166
Datos Técnicos
167
Reductor de Presión
167
Datos Técnicos de la Válvula de Purga
175
Datos Generales
175
Manómetro
176
Condiciones Ambientales Admisibles
176
Curvas de Caudal (para AIR)
177
Información para Pedidos
177
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Emerson TESKOM
Emerson TankRadar Pro
Emerson Micro Motion T025T
Emerson Micro Motion T050F
Emerson Micro Motion T075T
Emerson Micro Motion T150F
Emerson Micro Motion T150T
Emerson Tartarini V Série
Emerson TARTARINI RAF
Emerson Micro Motion T100F
Emerson Catégories
Équipement industriel
Émetteurs
Contrôleurs
Unités de contrôle
Capteurs
Plus Manuels Emerson
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL