Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
U
:
BICACIÓN
• Para el montaje en el techo y en la pared, el
calentador radiante debe montarse al menos a 2,1
metros sobre el suelo. La altura mínima de
instalación para los baños es de 2.25 m sobre el
suelo.
• La distancia entre el radiador y los objetos
combustibles y otras estructuras debe ser de al
menos 100 cm. La distancia al techo es de al menos
30 cm y el lado de la pared es de 50 cm.
• Como el dispositivo emite calor radiante,
asegúrese de que no haya objetos entre el
dispositivo y las personas u objetos a calentar.
Muebles está ubicado!
C
:
ABLE DE ALIMENTATIÓN
• No se recomienda el uso de un cable de
extensión con este dispositivo.
• ¡El cable de alimentación no debe entrar en
contacto con las partes calientes del dispositivo!
• Los niños de edad comprendida entre los 3 y los 8
años no deben conectar el enchufe.
• Ajustar o limpiar el aparato ni realizar el
mantenimiento a cargo del usuario.
• ¡Nunca quite el enchufe del enchufe tirando del
cable! ¡Nunca mueva el dispositivo tirando del
cable o llevando el dispositivo por el cable!• ¡No
enrolle el cable alrededor del dispositivo! ¡No
ponga en funcionamiento el dispositivo con el
cable enrollado!
• ¡No enganche el cable ni tire de él sobre bordes
afilados!
• No pase el cable por debajo de alfombras, tapetes,
alfombrillas, etc. Coloque el cable alejado de zonas
donde es probable que alguien se tropiece.
• Nunca use el aparato si el aparato o el cable están
dañados. ¡Peligro de lesiones!
• O aparelho não deve ser posicionado
imediatamente por debaixo de uma tomada de
corrente, nem em frente dela.
• O aparelho de aquecimento deve ser instalado de
forma a impedir que os interruptores ou os
comandos sejam tocados por quem se encontre na
banheira ou no chuveiro.
• Desligar o aparelho da alimentação se não for
utilizado por longos períodos.
I
:
NSTALACIÓN
• A instalação do aparelho deve ser efetuada
por pessoal competente e qualificado, de
acordo com a norma em vigor no seu país que
regula as instalações elétricas e de acordo com
o Regulamento UE 2015/1188. Antes de ligar o
aparelho, assegure-se de que a instalação
All manuals and user guides at all-guides.com
elétrica tenha um sistema de ligação à terra
eficiente.
¡Riesgo de fuego!
• Encargue el dispositivo después de que se
haya instalado por completo.
• Este calentador viene con un par de soportes
de montaje de ángulo ajustable de acero
inoxidable. El ángulo ajustable permite que el
calentador se instale en superficies verticales,
horizontales e inclinadas.
NOTA:
Al encender el artefacto por primera vez y tras
prolongados períodos sin uso, el artefacto puede
expedir un ligero olor durante un período corto de
tiempo. Esto no afectará el uso del calentador.
Para evitar olores desagradables a quemado, se
recomienda mantener el calentador limpio
evitando que se acumule polvo sobre él.
I
:
NSTALACIÓN
Póngase en contacto con un técnico de servicio
autorizado si no está seguro si hay un interruptor o
un interruptor automático instalado en las
instalaciones.
Enchufe el dispositivo en el enchufe de la
alimentación principal para que el calentador
comience a calentar.
Desenchufe el dispositivo del toma de corriente
o presione el interruptor o el interruptor
automático para apagar el dispositivo.
L
:
IMPIEZA
• Primero, desconecte el equipo del sistema de
suministro de energía.
• Después de que el aparato se haya enfriado,
límpielo con un trapo húmedo y húmedo en frío.
• ¡No use agentes de limpieza abrasivos o cáusticos!
• ¡Nunca sumerja el aparato en agua! ¡Peligro a la
vida!
S
:
ERVICIO POSTVENTA
• ¡Todas las reparaciones deben remitirse al
personal autorizado! Por lo tanto, debe contactar a
su distribuidor especializado o al servicio al cliente.
• ¡Importante! Cualquier alteración del
electrodoméstico invalidará la garantía.
• ¡Las reparaciones llevadas a cabo de forma
incorrecta y por personas no calificadas pueden
tener graves consecuencias para el usuario!
ES
Publicité
