Funcionamiento De La Válvula - Rain Bird APAS-075 Manuel D'utilisation

FUNCIONAMIENTO DE LA VÁLVULA
La válvula Rain Bird ofrece dos características con las que debería famil-
iarizarse (vea el diagrama 2).
Control de Flujo– Esta característica le permite controlar la cantidad de
agua que va a sus rociadores. Para permitir que pase más agua por la
válvula, haga girar el anillo gris en sentido contrario al de las manecillas del
reloj HASTA QUE SE SIENTA RESISTENCIA. Así estará abierta del todo.
Para reducir la cantidad de agua, haga girar el anillo gris en sentido de
las manecillas del reloj. Si sigue haciendo girar el anillo podrá cerrar la
válvula por completo. En este caso, la válvula no se abrirá eléctricamente
ni con el CONTROL MANUAL.
Control Manual– Esto le permite pasar sobre el controlador automático y
encender los aspersores EN LA VÁLVULA.
El solenoide (perilla negra con cables sobre el anillo gris de control de
flujo) se conecta al controlador y se enciende y apaga la válvula eléctrica-
mente.
Para hacer que funcione manualmente, sostenga el anillo gris y haga
girar el solenoide 1/4 de vuelta en sentido contrario al de las manecillas
del reloj. Esto abrirá la válvula. Los aspersores seguirán funcionando hasta
que se vuelva el solenoide en el sentido de las manecillas del reloj– en
forma ajustada, pero sin apretar en exceso.
PARA HACER
ASEGÚRESE DE HACER GIRAR EL SOLENOIDE HASTA EL FONDO EN
LA POSICIÓN DEL SENTIDO DE LAS MANECILLAS DEL RELOJ.
CONEXIÓN, PRUEBAS Y CABLEADO DE ESTAS VÁLVULAS
1. Corte el suministro de agua o la válvula maestra de corte y conecte la
válvula o su conjunto a la tubería de suministro principal. Asegúrese de que
las tuberías de agua estén enjuagadas y limpias. Si quedan todavía dese-
chos, desatornille todos los adaptadores (diagrama 4) del cuerpo, abra el
suministro de agua hasta que el líquido salga limpio y vuelva a instalar los
adaptadores.
2. Pruebe las conexiones de la tubería y las válvulas para ver si están her-
méticas al agua, como se indica:
A. Haga girar el control de flujo en el sentido de las manecillas del reloj
(abajo) hasta cerrarlo, antes de abrir el suministro de agua (diagrama 2).
B. Abra la llave de agua y vea si hay fugas.
3. A continuación, complete el acoplamiento, conectando las tuberías de
salida de las válvulas a los aspersores.
FUNCIONAR LA VÁLVULA
11
ELÉCTRICAMENTE,