Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TBOSRadio couv DER 10/11/04 11:17 Page 1
Technotes
TBOS
F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RADIO
TM
P. 01
P. 18
P. 35
P. 52
P. 69
P. 86
P. 103
P. 120
R
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rain Bird TBOS RADIO
Sommaire des Matières pour Rain Bird TBOS RADIO
- Page 1 TBOSRadio couv DER 10/11/04 11:17 Page 1 Technotes TBOS RADIO P. 01 ......P. 18 ......P.
-
Page 2: Informations Preliminaires
RAIN BIRD vous remercie d’avoir acheté une console de la série TBOS. Cette nouvelle console est universelle et peut contrôler tous types de modules : TBOS radio, VRM1et FS1. Elle peut s’utiliser avec tous les systèmes TBOS : TBOS infra-rouge, TBOS radio ou TBOS Manager II. -
Page 3: Presentation Du Systeme Tbos
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:49 Page 2 A. PRESENTATION DU SYSTEME TBOS RADIO 1. SYSTÈME TBOS RADIO Le système TBOS Radio se compose d'un ou de plusieurs modules radio ou VRM-1, d'un ou de plusieurs boîtiers de commande et d'une console "universelle" avec laquelle vous pouvez indifféremment commander des boîtiers de... -
Page 4: Spécifications
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:49 Page 2 5. SPÉCIFICATIONS • Durée d'arrosage de 1 minute à 12 heures ( par "pas" de 1 minute). • 3 programmes totalement indépendants : A, B et C. • Nombre de départs : 8 par programme et par jour. -
Page 5: Deconnexion Du Cordon Infrarouge
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:49 Page 3 7. DECONNEXION DU CORDON INFRAROUGE Dévisser et enlever le capot. Déconnecter le cordon infrarouge en actionnant la languettte du connecteur RJ9. Prendre le bouchon dans son emplacement vertical puis le placer dans l’empreinte libérée par le cordon infrarouge. -
Page 6: Principe De Fonctionnement
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 4 Repositionner puis revisser le capot 9. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT A. Emission du programme avec la touche On injecte dans le boîtier les paramètres suivants : • Heure et jour courants • Jours d'arrosage/programme •... -
Page 7: Mise En Service De La Console Identification De La Console
Repositionner et visser le capot 2• Sélection du code console à 2 chiffres La console TBOS Radio est munie d'un code confidentiel qui permet d'éviter qu'une autre personne équipée d'une console radio puisse démarrer vos boîtiers. Ce code permet également de différencier les consoles attribuées à... - Page 8 TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 6 Sélectionnez votre code confidentiel Exemple : Vous avez sélectionné le code "12", votre écran affiche Le code est normalement définitif. Si toutefois vous désirez le changer ou si vous l'avez oublié, appuyez à la fois sur les touches "+/ON"...
-
Page 9: Mise En Service Des Modules Radio/Initialisation Des Modules Radio
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 7 3. b - Réglage du jour Lundi = 1 Placez le curseur sur le jour de la semaine où vous vous trouvez. Exemple : nous sommes Mercredi, placez le curseur sur le chiffre 3. - Page 10 étapes 1, 2 et 3 pour chacun des modules. 4. Installation du module radio Vérifiez la propreté des connecteurs infrarouges puis enfichez votre module TBOS Radio sur le boîtier de commande TBOS (vous pouvez humecter l'intérieur du capuchon infrarouge si l'enfichage se fait difficilement).
- Page 11 E.DECLARATION DE CONFORMITE AUX DIRECTIVES EUROPEENNES Le produit de type console TBOS radio est en conformité avec les exigences essentielles applicables et en particulier celles de la directive 1999/5/CE.Ces appareils sont en conformité avec les normes: ETS 300 683 1997 (CEM) et EN 300 220-1 (pour les essais radio).
-
Page 12: Selection Des Jours D'arrosage
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 10 F. PROGRAMMATION PROGRAMMING Mise en marche 1 - Ecran veille 2 - Pour accéder au menu déroulant, il vous suffit d'appuyer ➞ à nouveau sur la touche 1. SELECTION DES JOURS D’ARROSAGE Choisissez d'abord le programme sur lequel vous souhaitez régler les jours d'arrosage avec la touche ABC. -
Page 13: Reglage De La Duree D'arrosage Pour Chacune Des Stations
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 11 NB : vous n'êtes pas obligé d'utiliser les 8 départs de chaque programme ! Toutes les stations appartenant à un même programme s’enchaînent automatiquement. De plus, la console TBOS se charge de remettre les heures de départ dans l'ordre chronologique ( de 00:00 à... -
Page 14: Transmission D'un Programme
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 12 G. TRANSMISSION ET MODIFICATION PROGRAMMING 1. TRANSMISSION D'UN PROGRAMME 1.1 - Sélection du numéro du module radio : appuyez plusieurs fois sur pour vous rendre à l’écran 1.2 - Entrez le numéro d'identification du module radio (08 dans notre exemple) en appuyant sur les touches l’écran affiche :... -
Page 15: Consultation Et Modification D'un Programme
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 13 2. CONSULTATION ET MODIFICATION D'UN PROGRAMME 2.1 - Mettez la console sous tension, si ce n'est pas le cas, ➞ en appuyant sur la touche 2.2 - Entrez le numéro d'identification du module radio ("08 ➞... -
Page 16: Position Marche / Arrêt
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 14 Rappelons qu'un cycle est constitué de l'enchaînement de toutes les stations appartenant à un même programme. ➞ Appuyez sur la touche jusqu'à l'apparition de l'écran ci dessus. Choisissez le cycle d'arrosage que vous voulez démarrer avec la touche ABC. -
Page 17: Fonctions Speciales
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 15 3.4 – Une fois l’instruction « OFF » envoyée du module, l’écran de la console affiche ”OK”signifiant que la transmission radio s’est correctement déroulée. 3.5 – Validez en appuyant . L’écran affiche... -
Page 18: Problèmes Rencontrés
TBOS Radio Français new der 4/11/04 12:50 Page 16 J. PROBLÈMES RENCONTRÉS Pendant la transmission du code d’un module radio : Symptôme : Mauvaise transmission des codes indiquée par 5 bips et l'écran suivant : Points à contrôler : 1• Assurez-vous que l'antenne est bien orientée (elle ne doit pas être orientée vers le sol) - Page 19 Fax: (90) 216 461 74 52 RAIN BIRD INTERNATIONAL, INC 145 North Grand Avenue Glendora, CA 91741 - USA Phone: (626) 963-9311 Fax: (626) 963-4287 ® Registered trademark of Rain Bird Corporation 06/04 RBE - IM - TBOS RADIO - 04...