Publicité
Entrée Audio Ext
Stéréo
Bilingue
Enregis. Bilingue
Permet de sélectionner le son à enregistrer.
A/G
B/D
b
Remarque
Lors de l'enregistrement d'un signal audio bilingue
sur un DVD-RW/DVD-R en mode VR (sauf en
mode PCM), les deux pistes sonores sont
enregistrées et vous pouvez sélectionner le son
pendant la lecture.
90
Sélectionnez cette option
lors de la réception
d'émissions stéréo depuis
un appareil raccordé à
l'enregistreur.
Sélectionnez cette option
lors de la réception
d'émissions bilingues
depuis un appareil
raccordé à l'enregistreur.
Permet d'enregistrer la
piste sonore principale
d'une émission bilingue.
Permet d'enregistrer la
piste sonore secondaire
d'une émission bilingue.
Réglages de la sortie
audio (Sortie Audio)
L'affichage de réglage « Sortie Audio »
permet de choisir la méthode de sortie des
signaux audio lorsque vous raccordez un
appareil tel qu'un amplificateur (récepteur)
doté d'une prise d'entrée numérique.
Si vous raccordez un appareil n'acceptant pas
le signal audio sélectionné, les enceintes
pourront émettre un bruit puissant susceptible
d'affecter vos oreilles ou d'endommager les
enceintes (ou pas de son).
1
Appuyez sur SYSTEM MENU alors que
l'enregistreur est en mode d'arrêt.
2
Sélectionnez « Config. Initiale », puis
appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez « Sortie Audio », puis
appuyez sur ENTER.
L'affichage de réglage « Sortie Audio »
apparaît avec les options ci-dessous. Les
réglages par défaut sont soulignés.
Sortie Dolby Digital (DVD seulement)
Permet de sélectionner le type de signal
Dolby Digital.
Dolby Digital
Sélectionnez cette option si
l'enregistreur est raccordé à
un appareil audio pourvu
d'un décodeur Dolby
Digital.
Dolby Digital
Sélectionnez cette option si
-> PCM
l'enregistreur est raccordé à
un appareil audio dépourvu
d'un décodeur Dolby
Digital.
Publicité
