Publicité
FBU17432
2
FBU27245
UN MOTOQUAD N'EST PAS UN JOUET ET
SON UTILISATION PEUT S'AVÉRER DANGE-
REUSE.
Un motoquad réagit différemment des autres vé-
hicules, notamment les motos et les voitures. Si
vous ne prenez pas les précautions nécessaires,
vous pouvez rapidement être victime d'une colli-
sion ou d'un capotage, même lors de manœuvres
habituelles telles qu'un virage ou le passage de
collines ou d'obstacles.
Si vous ne suivez pas les instructions, vous ris-
quez DES BLESSURES GRAVES, VOIRE LA
MORT :
Lire attentivement ce manuel et toutes les éti-
quettes, et suivre les procédures d'utilisation
décrites.
Ne jamais conduire un motoquad avant d'avoir
maîtrisé les techniques nécessaires. Il est re-
commandé de suivre des cours de pilotage. Les
débutants doivent être formés par un moniteur
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Toujours respecter les limites d'âge :
Ne jamais laisser un enfant de moins de 16 ans
Ne jamais transporter de passagers sur un mo-
Ne jamais conduire un VTT sur des surfaces
Ne jamais conduire un VTT sur la voie publique,
2-1
certifié. Contacter un concessionnaire moto-
quad agréé pour s'informer des cours de pilo-
tage les plus proches de chez soi.
– Un jeune de moins de 16 ans ne doit jamais
conduire un motoquad d'une cylindrée de plus
de 90 cm³.
conduire un motoquad sans la supervision d'un
adulte, et ne jamais laisser un enfant utiliser lon-
guement un motoquad s'il n'a pas les capacités
de le faire en toute sécurité.
toquad.
goudronnées, y compris trottoirs, allées, voies
d'accès privées, parcs de stationnement et
routes.
même s'il s'agit d'un chemin de terre ou d'une
route gravillonnée.
Publicité
