Télécharger Imprimer la page

Würth 5714 351 X Traduction Des Instructions De Service D'origine page 166

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
Обязательно прочтите указания по технике
безопасности перед первым вводом в эксплу-
атацию!
— При невыполнении требований инструкции
по эксплуатации и правил техники безопас-
ности возможно повреждение устройства, а
также возникновение опасности для обслу-
живающего персонала и других лиц.
Все лица, которые заняты вводом в эксплуа-
тацию, управлением и техническим обслу-
живанием устройства, должны обладать
соответствующей квалификацией.
Указания по технике безопасности не должны
быть утеряны – передайте их оператору.
Опасность вследствие выброса деталей
При поломке заготовки, одной из принадлеж-
ностей или машинного инструмента воз-
можен выброс деталей с большой скоростью.
При работе за машиной для резьбовых
соединений необходимо всегда носить
ударопрочные средства защиты глаз. Степень
требуемой защиты определяется отдельно для
каждого конкретного случая применения.
Необходимо убедиться, что заготовка на-
дежно закреплена.
Опасность вследствие захвата/на-
матывания
Если оператор носит широкую одежду, укра-
шения, ожерелья или допускает нахождение
волос или перчаток в непосредственной
близости от машины и ее принадлежностей,
возникает опасность захвата/наматывания,
результатом чего могут стать удушение, снятие
лоскутов кожи и/или резаные раны.
Перчатки могут запутаться во вращающемся
приводе, что может привести к травмам или
переломам пальцев.
Вращающиеся патроны и удлинители
приводов могут захватить/намотать прорези-
ненные или усиленные металлом перчатки.
Не носите неплотно сидящие перчатки или
перчатки с отрезанными или изношенными
пальцами.
Никогда не пытайтесь удержать привод,
патрон или удлинитель привода.
166
Общие указания по технике безопасности
Особые указания по технике безопасности
Необходимые согласно имеющемуся разделу
ISO 11148 расчетные параметры и обозна-
чения должны быть нанесены на машину
в читаемом виде, что проверяется в ходе
регулярного технического обслуживания. При
необходимости работник/оператор должен
обратиться к производителю за новыми
наклейками.
Ни в коем случае не используйте повре-
жденную машину для резьбовых соединений.
Используйте только оригинальные
принадлежности и запчасти компании
Würth.
Не держите руки вблизи вращающегося
привода.
Опасности во время работы
При работе машины руки оператора могут
подвергаться опасности раздавливания,
ударов, порезов, истирания и воздействию
высокой температуры. Для защиты рук необ-
ходимо использовать подходящие перчатки.
Операторы и обслуживающий персонал
должны физически быть в состоянии справиться
с размерами, весом и мощностью машины.
Правильно держите машину: Будьте готовы
противодействовать обычным или внезапным
движениям – обе руки должны быть наготове.
Сохраняйте равновесие и надежную опору
тела.
В случае неполадок с электропитании
освободите управляющее устройство для
включения и выключения.
Используйте рекомендованные производи-
телем смазочные материалы.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dss 3/4 premium p