Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
Scies à chaîne 38 cc de 406 mm (16 po) - CSP3816 - PCN3840 - RY74005D
Scies à chaîne 45 cc de 457 mm (18 po) - CSP4518 - PCN4545 - RY74007D
Votre nouvelle scie à chaîne a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi et
sécurité d'utilisation de Ryobi. Correctement entretenu, il vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problèmes.
AVERTISSEMENT :
comprendre le manuel d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
Merci d'avoir acheté une scie à chaîne Ryobi.
CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE
Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien
Publicité
Manuels Connexes pour Ryobi CSP3816
Sommaire des Matières pour Ryobi CSP3816
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Scies à chaîne 38 cc de 406 mm (16 po) - CSP3816 - PCN3840 - RY74005D Scies à chaîne 45 cc de 457 mm (18 po) - CSP4518 - PCN4545 - RY74007D Votre nouvelle scie à chaîne a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité...
- Page 2 Lire attentivement et entièrement le manuel du technicien de service qualifié. Utiliser exclusivement des propriétaire avant d’utiliser cette scie pour la première pièces Ryobi d’origine pour les réparations. fois. Prêter une attention particulière aux règles de sécurité d’utilisation, ainsi qu’à tous les symboles Pour travailler en toute sécurité, lire et veiller à...
- Page 3 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 3. S’assurer que l’endroit ou la scie est utilisée est AVERTISSEMENT : dépourvu de tout obstacle. NE PAS laisser l’extrémité du guide entrer en contact avec une bille, Les avertissements et instructions contenus dans cette une branche, une palissade ou tout autre obstacle section du manuel concernent la sécurité.
- Page 4 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES N’UTILISER LA SCIE À CHAÎNE que dans des GARDER TOUTES LES PARTIES DU CORPS à l’écart endroits bien aérés. de la chaîne lorsque le moteur tourne. SEULES DE PERSONNES DÛMENT FORMÉES TOUJOURS TRANSPORTER LA SCIE À CHAÎNE doivent utiliser la scie a chaîne dans un arbre.
- Page 5 Manipuler le carburant avec précaution pour éviter les le réglage, la confier à un centre de réparations Ryobi risques d’incendies et de brûlures. Le carburant est et ne plus l’utiliser tant que les réparations n’ont pas extrêmement inflammable.
- Page 6 SYMBOLES Important : Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’outil. Veiller à les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE EXPLICATION Ce symbole indique un danger, un avertissement ou une Symbole d’alerte de sécurité...
- Page 7 SYMBOLES Essence Utiliser de l’essence sans plomb pour automobiles, avec un indice d’octane de 87 ([R + M] / 2) ou plus. Huile Utiliser une huile 2 temps pour moteurs refroidis par air. Mélange de l’essence et de l’huile Mélanger le carburant soigneusement avant chaque approvisionnement.
- Page 8 En général, les guides à extrémité de faible rayon présentent une moindre tendance au rebond. COMPRÉHENSION DES DISPOSITIFS DE Lors du remplacement, veiller à utiliser l’un des guides Ryobi SÉCURITÉ DE LA CHAÎNE indiqués pour la scie, dans ce manuel d’utilisation. Une garde SAFE-T-TIP®...
- Page 9 Voir la figure 7. d’éclaboussure d’huile ou d’essence dans les yeux, rincer Utiliser de l’huile RYOBI pour guide et chaîne. Cette huile, conçue immédiatement avec de l’eau propre. Si l’irritation persiste pour les chaînes et huileurs de chaîne, est formulée pour consulter immédiatement un médecin.
- Page 10 UTILISATION REMARQUE : Ne pas utiliser d’huile sale, usée ou autrement contaminée. Cela pourrait endommager la pompe à huile, le guide ou ATTENTION : la chaîne. 1. Verser l’huile pour guide et chaîne dans le réservoir avec Ne pas relâcher l’accélération partielle lorsque le frein de chaîne précaution.
- Page 11 (respectivement marqués « L » et « H ». Tous les n Garder le bras gauche tendu (B) afin de pouvoir résister réglages doivent être confiés à un centre de réparations Ryobi. à la force d’un éventuel rebond. En aucun cas les pointeaux de bas et haut régime n Garder le corps à...
- Page 12 Prévoir un chemin d’échappement (H). la chaîne ou confier la scie à un centre de réparations Ryobi, et ne n Si l’arbre commence à tomber dans le mauvais sens ou plus l’utiliser tant que les réparations n’ont pas été...
- Page 13 UTILISATION COUPE DE BRANCHES SOUS CONTRAINTE Sur les arbres de grand diamètre, arrêter l’entaille d’abattage avant qu’elle soit assez profonde pour causer la Voir la figure 35. chute de l’arbre ou son affaissement sur la souche. Ensuite, (C) BILLE SOUTENUE À UNE EXTRÉMITÉ. insérer des coins en bois ou en plastique (F) dans l’entaille, (D) BILLE SOUTENUE AUX DEUX EXTRÉMITÉS.
- Page 14 UTILISATION COUPE DES FOUETS AVERTISSEMENT : Voir la figure 37. Un fouet (A) est une bille, une branche, une souche déracinée ou un Les fouets sont dangereux et peuvent heurter l’opérateur, lui arbrisseau fléchi sous tension par une autre pièce de bois qui se faisant perdre le contrôle de la scie.
- Page 15 Ryobi. Voir la figure 56. n (B) - MOINS DE 30° – Pour les coupes transversales. n (C) - PLUS DE 30° – Tranchant aminci, s’émousse AFFÛTAGE DES DENTS...
- Page 16 ENTRETIEN MAINTIEN DU JEU DU LIMITEUR DE PROFONDEUR AVERTISSEMENT : Voir les figures 51, 59 et 60. n Le jeu du limiteur de profondeur (A) doit être maintenu à Bien que la garde antirebond SAFE-T-TIP® ait été installée 0,6 mm (0,025 po). Utiliser une jauge de profondeur pour en usine, vérifier le serrage de sa vis de montage avant vérifier le jeu du limiteur.
- Page 17 à dire la moitié de son épaisseur. réparations du volant moteur et de l’embrayage à un centre n Toujours garder le mécanisme du frein de chaîne propre (B) de réparations Ryobi. et lubrifier légèrement son articulation (C). n Toujours vérifier le fonctionnement du frein après l’entretien REMARQUE : Selon le type de carburant utilisé, le type et la...
- Page 18 Si le moteur ne démarre toujours pas, installer une bougie neuve et répéter l’opération. Confier le réglage du carburateur à un centre de Le moteur démarre, Le pointeau de bas régime réparations Ryobi. mais n’accélère pas (marqué « L ») nécessite correctement. un réglage.
- Page 19 ÉNONCÉ DE LA GARANTIE (RTSA / RTUK / RTG) Tous les produits Ryobi sont garantis contre les vices de matériaux ou de fabrication pour une période de vingt-quatre (24) mois, entrant en vigueur à la date de facturation originale ou d’avis de livraison.
- Page 20 Conformément à la directive pour machinerie 98/37/ECet à la directive de compatibilité électromagnétique 89/336/EEC - Nous, soussignés Ryobi Technologies Inc., 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Déclarons, à notre entière responsabilité, que les produits : PCN3840 (RY74005D) et PCN4545 (RY74007D) - auxquels le présent certificat s’applique, est conforme aux exigences fondamentales d’hygiène et de sécurité...