Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
S'assurer de lire et respecter
1) Règlements généraux en matière de santé et de sécurité,
article 1910, OSHA 2206, disponibles auprès de : Superinten-
dent of Documents; Government Printing Office ; Washington
DC 20402
2) Code de sécurité des outils pneumatiques portatifs, ANSI
B186.1 disponible auprès de : American National Standards
Institute, Inc.; 1430 Broadway; New York, New York 10018
3) Les règlementations nationales et locales.
Usage prévu
Cet outil pneumatique est conçu pour être utilisé avec les disques
abrasifs destinés au ponçage des surfaces en métal, en bois,
en pierre, en plastique et autres matériaux. Ne pas utiliser cette
ponceuse à d'autres fins que celles spécifiées, sans consulter au
préalable le fabricant ou le fournisseur autorisé par le fabricant.
Ne pas utiliser de plateaux-supports qui ont une vitesse de travail
à vide inférieure à 12 000 tr/min.
Postes de travail
La ponceuse est destinée à être utilisée comme outil à main. Il est
recommandé à l'opérateur de se tenir bien d'aplomb sur un sol
ferme, le corps stable et l'outil bien en main. Les positions peu-
vent varier, mais l'opérateur doit s'attendre à ce que la ponceuse
produise un effet de torsion. Voir la section, » Mode d'emploi «.
1) Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'opérateur doit avoir suivi une formation complète sur son utilisation et avoir pris
connaissance de ces consignes de sécurité. Toutes les révisions et réparations doivent être effectuées par un personnel qualifié.
2( S'assurer que l'outil est débranché de l'alimentation d'air. Choisir un abrasif approprié et le fixer soigneusement sur le plateau-
support. Veiller à centrer l'abrasif sur le plateau.
3( Toujours porter l'équipement de protection requis quand on utilise cet outil.
4( Pour le ponçage, toujours faire démarrer l'outil après l'avoir appliqué sur le matériau. Toujours retirer l'outil de la surface avant de
l'arrêter. Cela empêche de produire un creux en raison
de la grande vitesse de l'abrasif.
5( Toujours débrancher le tuyau d'air comprimé de l'outil
avant d'installer, d'ajuster ou d'enlever l'abrasif ou le
plateau-support.
6( Toujours avoir une posture stable, une prise ferme et
être conscient de l'effet de couple de la ponceuse.
7) Utiliser uniquement les pièces détachées homologuées.
8( Toujours s'assurer que la pièce à poncer est bien fixée
de manière à ne pas bouger.
9( Vérifier régulièrement l'usure du tuyau et des raccords.
Ne pas transporter l'outil en le tenant par le tuyau ;
éviter de mettre en marche l'outil par inadvertance en le
déplaçant lorsque le tuyau est raccordé.
10( La poussière peut être hautement combustible. Net-
toyer ou remplacer quotidiennement le sac de collecte
de poussière à l'aide de l'aspirateur. Le nettoyage ou
le remplacement du sac assure également une perfor-
mance optimale de la machine.
11( Ne jamais dépasser la pression d'air maximale recom-
mandée. Observer les recommandations concernant
l'équipement de sécurité.
12) L'outil n'est pas isolé électriquement. Ne pas l'utiliser
en cas de contact possible avec un équipement sous
tension, des conduites de gaz ou d'eau, etc. Contrôler
la zone de travail avant de commencer.
13( Redoubler de vigilance avec les pièces mobiles et tenir à distance les vêtements, cravates, cheveux, chiffons et objets suspendus
flottants. Cela peut être très dangereux.
14) Garder aussi les mains éloignées du disque en rotation.
15) Si l'outil semble mal fonctionner, cesser immédiatement de l'utiliser et prévoir un entretien ou une réparation.
16( Ne pas laisser l'outil tourner en roue libre sans prendre au préalable des précautions pour protéger les personnes ou les objets, en
cas de perte de l'abrasif ou de ruptures du plateau.
Utiliser une alimentation en air lubrifiée et propre ; la pression
d'air mesurée à l'outil (en service, le levier enfoncé à fond) doit
être de 6,2 bars )90 psig(. Il est conseillé d'utiliser une conduite
d'air comprimé homologuée de 10 mm (3/8 po), d'une longueur
maximale de 8 m )25 pi(. Se référer à la figure 1 pour brancher
l'outil à la source d'air.
Ne pas brancher l'outil au circuit d'air comprimé en l'absence d'un
robinet de sectionnement d'accès facile. L'alimentation en air
doit être lubrifiée. Il est en outre fortement recommandé de poser
un filtre à air, un régulateur et un lubrificateur )FRL( )Figure 1(
pour alimenter l'outil en air propre, lubrifié et à la bonne pression.
S'informer auprès de son fournisseur d'outillage sur les caractéri-
stiques d'un tel équipement. Si ce genre d'équipement n'est pas
utilisé, l'outil doit alors être lubrifié manuellement.
À ces fins, débrancher la conduite d'air, puis verser 2 à 3 gouttes
d'huile de graissage pour moteurs pneumatiques dans l'entrée
de la conduite )côté arrivée d'air(. Huiles appropriées : Fuji Kosan
FK-20, Mobil ALMO 525 ou Shell TORCULA® 32. Rebrancher
l'outil à l'alimentation d'air, puis le faire tourner à bas régime
quelques secondes pour favoriser une bonne lubrification. Lors
d'un usage fréquent, lubrifier l'outil tous les jours ou en cas de
baisse de régime ou perte de puissance.
La pression d'air recommandée à l'outil en service est de 6,2 bars
(90 psig), ce qui évite de dépasser la vitesse de rotation maxi-
male. L'outil peut être utilisé à des pressions inférieures, mais ne
doit jamais excéder 6,2 bars )90 psig(.
Mode d'emploi
Vers l'outil
Vanne de
drainage
Vers le raccord
pour l'outil
45
Mise en service de l'outil
Système de conduites en boucle
fermée orienté dans le sens de l'écoulement d'air
Canalisation
de purge
Robinet
à bille
Filtre
Robinet
Régulateur
à bille
Lubrificateur
Robinet
à bille
Tuyau d'air
Compresseur
d'air et réservoir
Débit d'air
Dessiccateur
d'air
Publicité
