Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
italiano
La documentazione tecnica è conservata presso
ANDREAS STIHL AG & Co. KG.
L'anno di costruzione, il paese di produzione e il
numero di matricola sono indicati sulla taglia‐
siepi.
Waiblingen,
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
p.p.
Dr. Jürgen Hoffmann, responsabile di reparto
omologazione e regolamentazione prodotti
23 Avvertenze di sicurezza
generali per attrezzi elet‐
trici
23.1
Introduzione
Questo capitolo contiene le avvertenze di sicu‐
rezza generali preformulate nella norma europea
EN/IEC 62841 per gli attrezzi elettrici guidati a
mano e azionati a motore.
STIHL deve stampare questi testi.
Le avvertenze di sicurezza per evitare una
scossa elettrica, riportate in "Sicurezza elettrica",
non sono applicabili agli attrezzi a batteria
STIHL.
AVVERTENZA
■ Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, istru‐
zioni, illustrazioni e dati tecnici di cui è corre‐
dato il presente attrezzo elettrico. In caso di
mancata osservanza delle seguenti istruzioni
sussiste il rischio di scossa elettrica, incendio
e/o gravi lesioni. Conservare tutte le avver‐
tenze di sicurezza e le istruzioni operative per
la successiva consultazione.
Il termine "Attrezzo elettrico" usato nelle avver‐
tenze di sicurezza si riferisce agli attrezzi elettrici
collegati alla rete (con cavo di rete) e agli attrezzi
elettrici alimentati a batteria (senza cavo di rete).
23.2
Sicurezza sul posto di lavoro
a) Mantenere la zona di lavoro pulita e suffi‐
cientemente illuminata. Il disordine, oppure
zone del posto di lavoro non illuminate, pos‐
sono causare infortuni.
76
23 Avvertenze di sicurezza generali per attrezzi elettrici
b) Non lavorare con l'attrezzo elettrico in
ambienti esposti al pericolo di esplosione
dove si trovano liquidi infiammabili, gas o
polveri. Gli attrezzi elettrici generano scintille,
che possono incendiare la polvere o i vapori.
c) Durante l'uso dell'attrezzo elettrico tenere
lontani bambini e altre persone. In caso di
distrazione, si può perdere il controllo dell'at‐
trezzo elettrico.
23.3
Sicurezza elettrica
a) La spina di collegamento dell'attrezzo elet‐
trico deve essere adatta alla presa. La spina
non deve essere modificata in nessun modo.
Non usare spine di adattamento insieme con
attrezzi elettrici collegati a terra. Spine non
modificate e prese adatte riducono il rischio
di scossa elettrica.
b) Evitare il contatto fisico con superfici a
massa,come tubi, impianti di riscaldamento,
cucine e frigoriferi. Il rischio di scossa elet‐
trica aumenta se il corpo è collegato a
massa.
c) Tenere gli attrezzi elettrici al riparo da piog‐
gia o umidità. L'infiltrazione d'acqua nell'at‐
trezzo elettrico aumenta il pericolo di scossa
elettrica.
d) Non usare il cavo di collegamento per altri
scopi. Non usare mai il cavo di collegamento
per trasportare, tirare l'attrezzo elettrico o
scollegarne la spina. Tenere il cavo di colle‐
gamento lontano da fonti di calore, olio, spi‐
goli vivi o parti in movimento dell'apparec‐
chiatura. I cavi di collegamento danneggiati o
aggrovigliati aumentano il pericolo di scossa
elettrica.
e) Se si usa un attrezzo elettrico all'aperto,
impiegare solo cavi di prolunga adatti anche
al lavoro all'esterno. L'uso di una prolunga
adatta all'ambiente esterno riduce il pericolo
di scossa elettrica.
Se non si può evitare di impiegare l'attrezzo
f)
elettrico in un ambiente umido, usare un
interruttore di sicurezza per correnti di gua‐
sto. L'uso di un interruttore di sicurezza per
correnti di guasto riduce il pericolo di scossa
elettrica.
23.4
Sicurezza delle persone
a) È richiesta la massima prudenza, prestare
attenzione a ciò che si sta facendo e usare
l'attrezzo elettrico con criterio. Non usare l'at‐
trezzo elettrico se si è stanchi o sotto l'effetto
0458-021-9601-A
Publicité
