Télécharger Imprimer la page

DeWalt DCE571 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 45

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 47
Disco de velocidad variable (Fig. E)
La velocidad de paso del material se controla mediante
el disco de velocidad variable
 3 
diferentes aplicaciones.
Elija una velocidad girando el disco hacia la configuración
que desee.
nOTa: '1' es la configuración más baja (la más lenta) y '6' es
la configuración más alta (más rápida).
Interruptor de velocidad variable (Fig. F)
Además de con el disco de velocidad variable, la velocidad
de paso del material se puede controlar con el interruptor de
velocidad variable.
1. Apriete el interruptor disparador
la herramienta.
nOTa: Cuanto más pulse el interruptor, mayor será la
velocidad de paso.
2. Al soltar el interruptor disparador se apaga la herramienta.
Bloqueo del interruptor disparador (Fig. F)
Su herramienta está equipada con un bloqueo del interruptor
disparador
 2 
que protege contra la salida accidental
de material.
1. Para bloquear el interruptor disparador, levante el bloqueo
del interruptor disparador
cuando el interruptor está en posición de bloqueado.
2. Para desbloquear el interruptor disparador, empuje hacia
abajo el bloqueo del interruptor disparador.
Girar el portacartucho (Fig. G)
El portacartucho
gira a 360˚ para aplicar el material en
 8 
cualquier ángulo.
Mango del vástago impulsor (Fig. A)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, NO use el vástago impulsor como un
gancho del cual colgar objetos.
El mango del vástago impulsor
la herramienta en un lugar estable cuando no la usa o para
guardarla.
Ajustar el vástago impulsor (Fig. A)
1. Para ajustar manualmente el vástago impulsor
mantenga apretado el interruptor de liberación del vástago
impulsor
6
.
2. Empuje o tire el mango del vástago impulsor
posición que desee.
3. Suelte el interruptor de liberación del vástago impulsor.
Insertar el material
Portacartucho (Fig. A, I)
1. Compruebe que el pistón usado sea apropiado para
el material.
nOTa: Si usa un pistón incorrecto puede que el
contenedor del material explote durante el uso dañando el
portacartucho y/o la pistola de masilla.
, para adaptarlo a las
 1 
para encender
 2 
. La herramienta no funciona
 4 
puede usarse para colgar
, apriete y
5
hacia la
4
2. Use el bloqueo del interruptor disparador
el interruptor disparador
 1 
3. Recorte el extremo de la boquilla del tubo de masilla/
material (Fig. I). Un orificio pequeño requiere más fuerza
para empujar el material, posiblemente afectando la
duración de la batería.
4. Rompa el sellado interior del tubo de masilla o material
usando el obturador
 9 
situado en la parte inferior
del portacartucho.
AVISO: Si no se rompe el sellado interior, el material
puede salirse por la parte posterior del tubo y dañar
la herramienta.
AVISO: Mantenga el vástago impulsor, el portacartucho
y el cartucho limpios de todo tipo de material. Replegar
el vástago impulsor cuando está cubierto de material
seco puede dañar las piezas internas de la herramienta y
causar la desalineación del tubo.
5. Sostenga bien la herramienta, apriete el interruptor de
liberación del vástago impulsor 
y liberar el vástago impulsor
vástago impulsor
 4 
, tire hacia atrás el vástago impulsor
para que el tubo de masilla/material quede encajado dentro
del portacartucho.
6. Inserte el tubo de masilla/material.
7. Apriete y mantenga apretado el interruptor de liberación del
vástago impulsor
 6 
mientras aprieta el mango del vástago
impulsor
 4 
hacia adelante hasta que el pistón
contra el tubo.
8. Suelte el interruptor de liberación del vástago impulsor.
9. Gire el portacartucho hacia el ángulo que desee.
Porta saquito (Fig. A, H, I)
1. Compruebe que el pistón usado sea apropiado para
el material.
nOTa: Si usa un pistón incorrecto puede que el
contenedor del material explote durante el uso dañando el
portacartucho y/o la pistola de masilla.
2. Desenrosque y saque el tapón de la boquilla
la boquilla.
3. Pulse y mantenga pulsado el interruptor de liberación
del vástago impulsor 
. Usando el mango del vástago
 6 
impulsor
 4 
, tire hacia atrás el vástago impulsor
la envoltura de masilla/material quede encajada dentro del
porta saquito
 12 
.
4. Inserte el saquito en el porta saquito y corte la envoltura
(el extremo más próximo a la boquilla) de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
IMPORTanTE: nO extraiga la masilla/material de la
envoltura. nUnca sumerja la punta de la boquilla en
ningún tipo de material.
5. Con la punta de la boquilla mirando en sentido contrario a
la herramienta, vuelva a enroscar el tapón de la boquilla en
el porta saquito.
6. Corte la punta de la boquilla para la aplicación apropiada
(Fig. I).
EsPañOL
para bloquear
 2 
.
 6 
para desenganchar
. Usando el mango del
 5 
 7 
quede
 13 
. y
 5 
para que
43

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dce560Dce580Dce581