Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
STERILISATEURS UV
UV STERILIZERS
BWT BIOSTIL MAX UV
FR
NOTICE ORIGINALE - INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION
GB
INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE
Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020
Publicité
Manuels Connexes pour BWT BIOSTIL MAX UV Serie
Sommaire des Matières pour BWT BIOSTIL MAX UV Serie
- Page 1 STERILISATEURS UV UV STERILIZERS BWT BIOSTIL MAX UV NOTICE ORIGINALE - INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND USE Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 2 Ce symbole indique que les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) ne doivent pas être jetés dans la poubelle. Pour une élimination appropriée, contactez votre centre de recyclage/réutilisation local ou un centre de déchets dangereux. Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 3 Ne pas faire fonctionner le système de désinfection si un cordon ou une prise est endommagé(e), s’il fonctionne mal ou s’il a été échappé ou endommagé d’une manière ou d’une autre. Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 4 équivalent) est fortement recommandé pour protéger le dispositif de commande. S’assurer d’avoir lu et bien compris le Manuel de l’utilisateur avant utilisation et avant toute intervention d’entretien sur cet équipement. Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 5 Tube quartz de protection de la lampe 125301075 125301077 P0015627 Joints toriques d’étanchéité du quartz P0078937 Ecrou de blocage du tube quartz 125301079 Support de fixation Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 6 « hors ligne ». Vers utilisation Ballast Compteur électronique Arrivée Stérilisateur d’eau UV2700 Filtre à sédiments égout Filtre à sédiments Adoucisseur d’eau Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 7 éventuelles. La cause la plus probable de fuites vient du joint torique. En cas de fuite, coupez l’eau, vidangez la cellule, déposez l’écrou de blocage, essuyez le joint torique et les fils. Nettoyez et réinstallez. Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 8 Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 9 Le remplacement d’une lampe est une procédure simple et rapide ne nécessitant aucun outil spé- cial. La lampe UV doit être remplacée après 9000 heures de fonctionnement continu (environ 1 an) pour assurée une désinfection appropriée. Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 10 S’il n’est pas possible de nettoyer le manchon, celui-ci doit être remplacé. PRÉALABLES : - Couper l’arrivée d’eau et vidanger toutes les canalisations. - Déposer la lampe UV. Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 11 DOSES UV 56 l/mn ------> 34 mJ/cm² 75 l/mn ------> 28 mJ/cm² 98 l/mn ------> 22 mJ/cm² Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 12 à chaque cas d’avertissement car ils indiquent qu’il y a un pro- blème potentiel avec le système et qu’il faut y remédier. Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 13 Éliminez les risques de pénétration d’humidité vers le connecteur ou les lampe activée- Lampe dans le connecteur peut em- broches de la lampe. neuve pêcher un bon contact entre la lampe et le connecteur Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 14 GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS POUR LA CHAMBRE À UV BWT garantit la chambre à UV du produit contre tout défaut de matière et de main-d’oeuvre pour une durée de dix (10) années à compter de la date d’achat. Dans cette période, BWT pourra remplacer ou réparer à...
- Page 15 La responsabilité de BWT sera dans tous les cas limitée à la réparation ou au remplacement de la pièce ou du produit défectueux, cette responsabilité prendra fin à l’expiration de la période de garantie applicable.
- Page 16 To ensure ongoing disinfection of your water, UV lamps need to be replaced annually with BWT fac- tory-supplied replacements. BWT lamps are the result of extensive development resulting in a highly efficient disinfection platform with extremely stable UV output over the entire 9000 hour lifetime.
- Page 17 DO NOT store this disinfection system where it will be exposed to temperatures below free- zing unless all water has been drained from it and the water supply has been disconnected. Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 18 These water quality parameters can be tested by your local dealer, or by most private analytical laboratories. Proper pre-treatment is essential for the UV disinfection system to operate as intended. Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 19 A 5 micron sediment filter must precede the disinfection system. Ideally, the disinfection system should be the last treatment the water receives before it reaches the faucet. Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 20 The flow restrictor should be installed on the outlet port and is designed to be installed in one direction only. Ensure that the flow of the water matches the flow direction as indicated on the flow restrictor. Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 21 O-ring seals. Drip loop 4. Mount the BWT ICE controller horizontally to the wall, near the chamber. Ideally place the controller above the chamber and away from any water connection point, to prevent any water from potentially leaking onto the controller by means of a leak at a connection point or a “swea- ting”...
- Page 22 - Replace the UV lamp annually (or biennially if seasonal home use) to ensure maximum disinfection. - Always drain the chamber when closing a seasonal home or leaving the unit in an area subject to freezing temperatures. Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 23 If the sleeve can not be cleaned, it must be replaced. PREREQUISITES: - Shut off water supply and drain all lines. - Remove the UV lamp. Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 24 UV performance is to have the water microbiologically tested by a recognized testing agency on a regular basis. UV DOSES: 56 l/mn ------> 34 mJ/cm² 75 l/mn ------> 28 mJ/cm² 98 l/mn ------> 22 mJ/cm² Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 25 Even though the alarm on the system can be deferred for a period of time, it is important to address each and every alarm condition as they are indicating that there is a potential problem with the system and should be remedied. Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 26 - Power system down, allowing it to reset itself; apply power in order to confirm that the controller is able LED display is blank to power lamp - Check to see if there is sufficient power to the UV system Technical manuel BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...
- Page 27 BWT warrants the UV chamber on the BWT product to be free from defects in material and work- manship for a period of ten (10) years from the date of purchase. During this time, BWT will repair or replace, at its option, any defective BWT UV chamber. Please return the defective part to your dealer who will process your claim.
- Page 28 BWT FRANCE 103 rue Charles Michels - 93206 Saint-Denis FOR YOU AND PLANET BLUE Notice technique BWT BIOSTIL MAX UV - code P0011133 - Rev 2 - 04/11/2020...