Nidec Leroy-Somer D550 Manuel D'installation Et De Maintenance page 4

Electric Power Generation
1. Instructions générales
1.1. Fiche d'identité
La présente platine de régulation redondante a été fabriquée par :
MOTEURS LEROY-SOMER
1, rue de la Burelle
45800 SAINT JEAN DE BRAYE
France
Tél : +33 2 38 60 42 00
E-mail : savorleans.ials@mail.nidec.com
Référence interne LEROY-SOMER : P5 199 0035
1.2. Présentation générale
1.2.1. Du produit
Le présent manuel décrit les instructions d'installation, d'utilisation, de réglage et de maintenance de la platine
double D550.
Cette platine est destinée à la régulation d'alternateurs dont le courant d'excitation est inférieur à 7A en
fonctionnement continu, et 15A maximum en cas de court-circuit et pendant 10 secondes maximum.
Cette platine a été conçue pour être mise en place dans une armoire électrique de commande et de puissance
qui doit assurer, au minimum, les conditions de protection et de sécurité propres aux installations électriques
de tension inférieure ou égale à 300Vac phase/neutre, en vigueur sur le lieu d'installation.
Elle se présente sous la forme d'un châssis équipé de deux régulateurs, une alimentation 24Vcc et un
ensemble de relais et bornes. Afin de faciliter la dépose d'un régulateur et son remplacement alors que
l'alternateur est encore en fonctionnement, un ensemble de bornes sectionnables a été mis en place sur les
circuits de mesure et d'alimentation puissance de chaque régulateur.
Nota : Pour tout renseignement complémentaire sur le fonctionnement des régulateurs, se référer au
manuel de maintenance et d'installation des régulateurs D550 (référence LEROY-SOMER : 5744fr).
1
Ces valeurs sont données pour une température de 25°C. Voir les caractéristiques techniques détaillées pour les valeurs
complètes
Installation et maintenance
Platine double D550
4
6157 fr - 2024.01 / b
1