Swegon GOLD RX/HC Instructions D'installation Et D'entretien
Masquer les pouces
Voir aussi pour GOLD RX/HC:
- Instructions d'installation et d'entretien (22 pages)
Manuels Connexes pour Swegon GOLD RX/HC
Sommaire des Matières pour Swegon GOLD RX/HC
- Page 1 FR.RXHCF.231018 GOLD RX/HC avec pompe à chaleur réversible Refroidisseur GOLD RX/C Instructions d’installation et d’entretien Tailles 011-080 GOLD RX/HC, GOLD RX/C Traduction à partir du document original en suédois.
- Page 2 8. Dépistage des pannes et des fuites ..17 8.1 Procédure de dépistage ........17 8.2 Dépistage des fuites ..........17 9. Dimensions ..........18 10. Caractéristiques techniques générales .........23 11. Schéma de câblage .......23 12. Déclaration de conformité ....23 www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 3 à modifier ou réparer les circuits de réfrigération. Les autres interventions doivent être exclusivement effec- Ne pas utiliser le coupe-circuit pour démarrer ou arrêter la tuées par des techniciens formés par Swegon. pompe à chaleur réversible. Désactiver la RX/HC alt. RX/C en arrêtant la centrale de 1.5 Marquages d’identification...
- Page 4 La paroi extérieure est réalisée en tôle d’acier galva- et de gestion environnementale ISO 14001 nisé, peinte dans le gris métallisé Swegon (teinte la plus proche: RAL 9007). L’intérieur est en tôle d’acier à revête- Swegon AB s’est engagé dans un système de qualité certi- ment d’aluminium-zinc et Magnelis.
- Page 5 HP, sortie maintenance dans la section RX Pour une description de cette fonction de régulation, se reporter au Guide de fonctionnement de la pompe à chaleur réversible RX/HC ou du Refroidisseur RX/C. www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 6 Vanne d’expansion électronique Vanne solénoïde Vanne d’arrêt Pour une description de cette fonction de régulation, se reporter au Guide de fonctionnement de la pompe à chaleur réversible RX/HC ou du Refroidisseur RX/C. www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 7 Vanne d’expansion électronique Vanne solénoïde Vanne d’arrêt Pour une description de cette fonction de régulation, se reporter au Guide de fonctionnement de la pompe à chaleur réversible RX/HC ou du Refroidisseur RX/C. www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 8 R410A, connu pour être un gaz à effet de serre Centrale Réfrigérant (kg) contribuant au réchauffement climatique lorsqu’il est libéré dans l’atmosphère. GOLD RX/HC 011 12,53 GOLD RX/HC 012/014 16,7 L’Union européenne s’est engagée à réduire les émissions de ce type de gaz et il convient de respecter le Règlement...
- Page 9 GOLD. 3.4 Principe d’installation GOLD RX/HC 011-080 Version côté droit GOLD RX/HC ventilateur air soufflé, droite, niveau inférieur GOLD RX/HC ventilateur air soufflé, droite, niveau supérieur Version côté gauche GOLD RX/HC ventilateur air soufflé, gauche, niveau supérieur Capot de raccord, uniquement taille 011-020.
- Page 10 Les tuyaux de raccordement sont emballés avec la section Raccord vissé avec bride du compresseur, et fournis en longueurs prédécoupées et filetées. Le raccord vissé est disponible avec ou sans bride (comme illustré à droite). Raccord vissé sans bride www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 11 12. Les sections du filtre/ventilateur sont installées à l’em- Commencer par assembler la plaque d’étanchéité intérieure placement adéquat et assemblées à d’autres sections – se en veillant à bien positionner les joints. reporter également aux instructions d’installation GOLD. www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 12 – se reporter au point 3.4.2) PE – Jaune/Vert R S T N N – Bleu T – Gris S – Noir R – Brun www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 13 Système à 5 fils, 400 V ±10%. Se reporter également à la section 10, Caractéristiques techniques. Emplacements possibles du capot de raccord RX/HC Démonter le capot de raccord de la RX/HC. Raccorder l’alimentation élec- trique au coupe-circuit www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 14 La borne du fil de terre en entrée est située immédiate- ment à côté du coupe-circuit. Système à 5 fils, 400 V ±10%. Se reporter également à la section 10, Caractéristiques techniques. Raccordement de l’alimentation électrique Précâblé en usine www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 15 à corriger l’ordre des phases (inverser le sens de rotation). 5.2 Contrôleur d’ordre de phases • Connecter l’alimentation secteur de la RX/CH. Les GOLD RX/HC de tailles 040 – 080 sont dotées d’un • Mettre le coupe-circuit sur ON. contrôleur d’ordre de phases des compresseurs. •...
- Page 16 Avertissement Toute modification de l’installation doit être effectuée par Des gaz toxiques peuvent se former si le fluide frigo- des techniciens formés par Swegon. rigène est exposé au feu ou, d’une manière générale, répandu dans l’atmosphère à des températures exces- sives.
- Page 17 En cas de présence de bulles et de baisse sensible des per- formances du refroidisseur, contacter le service technique. REMARQUE: La maintenance du système de refroidisse- ment doit impérativement être confiée à du personnel agréé (travaillant pour une société homologuée). www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 18 La position des sections de la centrale de traitement d’air, des raccordements aérauliques, du capot de raccorde- ment, du tuyau de vidange, etc. peut changer selon la variante de puissance sélectionnée. Taille Ø Poids, kg 1199 1695 1295 3349 837-867 1199 1695 1295 3349 865-901 www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 19 La position des sections de la centrale de traitement d’air, du capot de raccordement, du tuyau de vidange, etc. peut changer selon la variante de puissance sélectionnée. Taille Poids, kg 1039 1400 1695 1000 1551 1154 3773 1200 1088-1156 1118-1210 1039 1400 1695 1000 1551 1154 3773 1200 www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 20 La position des sections de la centrale de traitement d’air, du capot de raccordement, du tuyau de vidange, etc. peut changer selon la variante de puissance sélectionnée. Taille Poids, kg 1039 1600 1695 1200 1811 1354 3773 1400 1378-1507 1440-1541 1039 1600 1695 1200 1811 1354 3773 1400 www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 21 La centrale peut également être fournie avec un panneau de raccordement à passage d’air intégral (en option). Taille Poids, kg 2138-2445 1038,5 2318 1815 1600 2288 3892 1038,5 2318 1815 1600 2288 3892 2322-2611 www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 22 La centrale peut également être fournie avec un panneau de raccordement à passage d’air intégral (en option). Taille Poids, kg 1273,5 2637 1815 1000 1800 2640 418,5 4362 3322-3645 3426-3785 1273,5 2637 1815 1000 1800 2640 418,5 4362 www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 23 11. SCHÉMA DE CÂBLAGE Pour le schéma de câblage, se reporter au document correspondant. 12. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Une Déclaration de conformité est consultable sur www. swegon.com, à la rubrique Produits & Services. www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.
- Page 24 FR.RXHCF.231018 www.swegon.fr Sous réserve de modifications sans avis préalable.