BROWIN 330150 Notice D'utilisation page 5

Rysy i zarysowania na powierzchni szlifowanej lub szczotkowanej – usuwać używając tarczy polerskiej i
o
polerując w kierunku struktury powierzchni (należy używać materiału polerskiego nie zawierającego żelaza),
następnie umyć łagodnym detergentem szorującym. Spłukać czystą zimną wodą i wytrzeć do sucha.
Zabrudzenia z oleju, tłuszczu, smarów – zmywać rozpuszczalnikami organicznymi, a następnie ciepłą
o
wodą z mydłem lub łagodnym detergentem. Spłukać czystą zimną wodą i wytrzeć do sucha.
Przechowywać w suchym i najlepiej ciepłym miejscu.
1. Zasady bezpieczeństwa

Wędzarnię używać tylko na kuchenkach gazowych.

W czasie wędzenia NIEDOPUSZCZALNE jest przenoszenie wędzarni i dotykanie jej bez rękawiczek
ochronnych.

Źródło ciepła, na którym ustawiono wędzarnię, musi zapewniać jej stabilność.

Nie pozostawiać wędzarni bez nadzoru w czasie jej użytkowania.

Chronić przed dziećmi.

Nie przeciążać urządzenia - zbyt duża ilość porcji do wędzenia może zatrzymywać ciepło, wydłużając czas
wędzenia lub powodując nierównomierne efekty tego procesu.

Używanie urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem jest zabronione.
Przy zastosowaniu metod czyszczenia należy przestrzegać zasad BHP.
Opakowanie i zużyty sprzęt należy usunąć zgodnie z przepisami obowiązującymi na terenie państwa, w którym
urządzenie to jest użytkowane.
Home smoker in a pot, the first such innovative device of this kind in Poland - now in a larger and structurally
new 35 L version, providing the ability to smoke up to 8 kg of content (including long sausages), using a tall
(50 cm) pot.
PLEASE NOTE: The unit allows smoking outdoors and in the kitchen ONLY ON A GAS COOKTOP.
Before using the device, read this manual carefully and follow the instructions provided. Keep this manual –
the instructions it contains will be helpful when operating the device.
Advantages of the smoker:

Enables convenient smoking and browning of meats, fish and cheeses - without leaving your home.

Can be used in a kitchen or in another room, as well as outdoors.

A system for removing smoke to the outside of the room using a hose (e.g., through a window).

The large capacity of the smoker(35 L) allows up to 8 kg of content to be smoked at one time.

The high pot (50 cm) enables smoking fish, sausages and other longer products – hams or sirloins.

Tight closure.

Simple, compact, functional design in stainless steel.

Attached to the cover is a profiled steel wire hanger, in the shape of a triangle, which allows the smoked
meats to be hung conveniently and prevents them from moving.

Possibility of using a grill set on a drip tray or suspended from hooks.

Easy assembly and disassembly of smoker parts.

Easy operation of the device.

Useful handles installed on the sides of the pot and in the cover.

Two separate trays – one for woodchips, the other for fat rendered during the smoking process (drip tray),
separated by a pad made of steel wire.
─ USER MANUAL ─
HOME SMOKER IN A POT, 35 L, FOR GAS COOKTOP
5