Dyson V7 Manuel D'utilisation page 36

Direct drive cleaner head: clearing obstructions
Brosse à entraînement direct : Élimination des obstructions
Elektrobürste mit Direktantrieb: Blockierungen beseitigen
Gemotoriseerde vloerzuigmond: verstoppingen verwijderen
1
Clearing mini motorised tool brush bar obstructions
Élimination des obstructions de la mini-brosse motorisée
Reinigung der Mini Elektrobürste
Verstoppingen verwijderen uit de gemotoriseerde miniborstel
Eliminación de las obstrucciones del minicepillo motorizado
1
Soft roller cleanerhead: Clearing brush bar obstructions
Rouleau de nettoyage doux : Retirer les objets bloquant la brosse
Elektrobürste mit Soft-Walze: Blockierungen der Bürstwalze beheben
/ Bürstwalze reinigen
Vloerzuigmond met zachte roller: Borstelverstoppingen verwijderen
3
36 36
23.05.2017 09:37 - C90136_SV11_OPMAN_EU_X285A-V7-ABSOLUTE-NON-HEPA-OPMAN-90136.indd_15_4c0s
Cepillo Direct-drive: eliminación de obstrucciones
Testina di pulizia ad azionamento diretto: rimozione delle
ostruzioni
Насадка с прямым приводом: устранение засоров
2
Rimozione delle ostruzioni dalla spazzola motorizzata
Устранение засорений в электрощетке
Čiščenje zagozdene mini motorne krtače
Clearing mini motorised tool brush bar obstructions
2
Cepillo con suave cabezal giratorio: Eliminación de
obstrucciones del cepillo
Testina di pulizia rotante morbida: rimozione delle
ostruzioni dalla spazzola
1
4
Čistilna glava pogona: odstranitev blokad
Elektroszczotka Direct-drive: usuwanie blokad.
3
3
Насадка Fluffy с мягким валиком:: устранение засоров
на валике
Čistilna glava valjaste krtačke: Čiščenje zagozdene krtače
Elektroszczotka Soft roller: usuwanie blokad.
2
5