Page | 16
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Pour monter le support R&G, enlever le siège passager à l'aide de la clé.
Enlever le boulon qui fixe les 2 pots ensemble aux extrémités, voir photo 1.
Enlever les 2 boulons indiqués sur les photos 2 et 3.
Prendre le support de fixation de plaque R&G (article 1 – TB0189) et monter le feu de plaque
R&G (article 10) sur l'ensemble, voir photo 4. Utiliser un peu de superglue pour coller le
linceul de feu en position. Appliquer une longueur de manchon thermo rétractable (article 11)
sur les fils puis serrer les écrous à l'arrière, voir photo 4.
Si vous réutilisez les clignotants d'origine
Si vous réutiliser les clignotants d'origine, enlever les 2 boulons M5, voir photo 5, avant de
passer les fils et d'enlever les clignotants d'origine.
Si vous utilisez les clignotants d'origine avec toute leur longueur, montez le support de
fixation de plaque en utilisant les boulons d'origine, voir photo 6.
Si vous utilisez les clignotants d'origine à longueur réduite, enlevez la section indiquée sur la
photo 7 et assemblez la comme indiqué sur la photo 8 puis monter le support de fixation de
plaque en utilisant les boulons M5 (article 17) voir photo 9.
Si vous montez des mini clignotants R&G (R&G code RG371=LED ou RG372 = LED latérale)
Monter les clignotants de votre choix (comme listé ci-dessus) sur le support de fixation de
plaque, voir photo 10, nous avons fourni des œillets pour boucher les trous restants (article 16)
voir photo 10. Utilisez svp le manchon thermo rétractable restant (article 11) pour protéger les
fils. (Vous devrez utiliser des résistances en ligne pour que le niveau d'éclairage soit correct,
Code produit RGR0001).
Utilisez les serre câble (article 14) et colliers de serrage (article 13) pour fixer les fils afin
qu'ils restent bien en place à l'intérieur du support et non à proximité de l'échappement, voir
photos 11 et 12.
Placer le support de plaque (article 6) entre le support de fixation d'échappement et face à
l'arrière de la moto, voir photos 13 et 14.
Insérer les 2 boulons M6 les plus longs (article 5) avec des rondelles (article 3) dans les
supports d'échappement supérieurs et dans le support d'échappement comme à l'origine, le
boulon doit aussi s'insérer dans la fente du support de fixation (article 6). Répétez cela pour
l'autre support et utilisez les 2 rondelles (article 3) et écrous (article 4) pour fixer, ne pas serrer
à ce stade (voir photos 13 et14).
Monter l'assemblage de feu de plaque en position, comme indiqué sur les photos ci-dessus
pour déterminer laquelle des 2 entretoises (article 8=3.5mm et article 9=6mm) est requise pour
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
PHOTO 21
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
R&G Racing
www.rg-racing.com
Email:
16
LP0189
PHOTO 22
info@rg-racing.com