Télécharger
Partager
Imprimer la page
Parkside HG10236B Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Parkside Manuels
  4. Outils
  5. HG10236B
  6. Manuel d'utilisation
Parkside HG10236B Manuel D'utilisation

Parkside HG10236B Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG10236B
Version: 11/2023
IAN 445393_2304

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Parkside HG10236B

Sommaire des Matières pour Parkside HG10236B

  • Page 1 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10236B Version: 11/2023 IAN 445393_2304...
  • Page 2 VIERECKREGNER VIERECKREGNER Bedienungsanleitung ARROSEUR OSCILLANT Manuel d’utilisation IRRIGATORE OSCILLANTE Manuale di istruzioni IAN 445393_2304...
  • Page 3 DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite FR/CH Manuel d’utilisation Page IT/CH Manuale di istruzioni Pagina...
  • Page 5 Einleitung ............. Seite Lieferumfang .
  • Page 6 1 x Wasserhahn (M) mit Innengewinde G3/4” + Filtersieb Dieses Symbol weist darauf hin, dass Bezeichnung der Maschine: der Artikel witterungsbeständig ist. HG10236B (Viereckregner) Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Artikel nicht für die Trinkwasserentnahme zulässig ist. Dieses Symbol weist darauf hin, dass...
  • Page 7 WARNUNG! Kein Dieses Zeichen weist auf eine einfach zu handhabende Steckverbindung Trinkwasser! zwischen Wasserhahn und Schlauch Das Wasser, das durch hin. diesen Artikel geflossen ˜ Bestimmungsgemäße ist, ist nicht zum Trinken Verwendung geeignet. Dieser Artikel eignet sich für die Bewässerung von WARNUNG! Garten- und Terrassenanlagen im Außenbereich.
  • Page 8 WARNUNG! Drehen Sie Reinigen Sie das Schmutzsieb des Anschlusses     regelmäßig unter fließendem Wasser, 1a ] nach jedem Gebrauch den nachdem Sie den Anschluss gegen den Wasserhahn zu. Uhrzeigersinn abgedreht haben. Setzen Die Sprühdüsen nicht fetten oder Sie nach der Reinigung die Teile wieder  ...
  • Page 9 ˜ Garantie Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Das Produkt wurde nach strengen Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder Qualitätsrichtlinien hergestellt und vor der als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Auslieferung sorgfältig geprüft. Im Falle von Produkts.
  • Page 10 ˜ EU-Konformitätserklärung                                 DE/AT/CH...
  • Page 11 Introduction ............. Page 11 Contenu de la livraison .
  • Page 12 G3/4" + crépine Ce symbole indique que l’eau Désignation de la machine : provenant de ce produit n’est pas HG10236B (arroseur oscillant de jardin) potable. Ce symbole indique que certaines parties mobiles du produit peuvent provoquer des contusions aux doigts.
  • Page 13 ˜ Utilisation prévue AVERTISSEMENT ! Eau non potable ! Ce produit convient à l’arrosage des jardins extérieurs et des terrasses. Ce produit est L'eau qui a traversé ce uniquement destiné à un usage privé, et non à un produit n'est pas potable. usage commercial.
  • Page 14 AVERTISSEMENT ! Fermez le ˜ Stockage et nettoyage   robinet après chaque utilisation. Stockez toujours le produit propre et sec à   température ambiante lorsqu'il n'est pas utilisé. Ne graissez pas ou ne huilez   Nettoyez le produit avec un chiffon humide,  ...
  • Page 15 ˜ Garantie En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service Le produit a été fabriqué selon des critères de après-vente par téléphone ou par e-mail aux qualité stricts, et contrôlé consciencieusement avant coordonnées indiquées ci-dessous.
  • Page 16 ˜ Déclaration de conformité UE        L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union               ...
  • Page 17 Introduzione ............Pagina 17 Contenuto della confezione .
  • Page 18 G3/4” + filtro Questo simbolo indica che l’acqua Designazione macchina: del prodotto non è potabile. HG10236B (irrigatore da giardino oscillante) Questo simbolo indica che alcune parti mobili del prodotto possono causare ferite alle dita. Questo avviso indica un attacco di facile uso tra il rubinetto e il tubo.
  • Page 19 ˜ Destinazione d'uso AVVERTENZA! Acqua non potabile! Questo prodotto è idoneo per l’irrigazione di giardini e terrazze all’aperto. Questo prodotto è L’acqua che scorre destinato esclusivamente all'uso domestico privato attraverso questo prodotto e non è idoneo per usi commerciali. non è potabile. ˜...
  • Page 20 AVVERTENZA! Chiudere il ˜ Stoccaggio e pulizia   rubinetto dopo ogni utilizzo. Riporre sempre il prodotto in un luogo asciutto   e pulito a temperatura ambiente quando non Non ingrassare né oliare   è in uso. gli ugelli perché potrebbero Per la pulizia utilizzare un panno umido e poi  ...
  • Page 21 ˜ Garanzia Per ogni richiesta si prega di conservare lo scontrino e il codice dell’articolo Il prodotto è stato fabbricato accuratamente (IAN 445393_2304) come prova d’acquisto. secondo severe direttive di qualità ed è stato Il numero d’articolo può essere dedotto dalla controllato meticolosamente prima della consegna.
  • Page 22 ˜ Dichiarazione di conformità UE        L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alla pertinente normativa di armonizzazione dell’Unione:               ...

Ce manuel est également adapté pour:

445393 2304