Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ENSEMBLE
BALANÇOIRE
APPLETON
ZONE DE SÉCURITÉ SANS OBSTACLE - zone de 22'-3" x 28' nécessitant un revêtement protecteur. Voir page 4.
HAUTEUR MAXIMALE DE CHUTE VERTICALE - 6' (1.8m).
CAPACITÉ - 6 utilisateurs au maximum, 3 à 7 ans ; limite de poids fixée à 110 lb (50 kg) par enfant.
RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE. N'est pas destiné aux espaces publics tels que les résidences à logements multiples,
écoles, églises, crèches, garderies ou parcs.
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
POUR LE REMPLACEMENT 24/7 DES PIÈCES EN LIGNE
parts.kidkraft.com
KidKraft, Inc.
4630 Olin Road
Dallas, Texas 75244
USA
customerservice@kidkraft.com
1.800.933.0771
972.385.0100
parts.kidkraft.eu
KidKraft Netherlands BV
Barbara Strozzilaan 101-201, 1083 HN
Amsterdam, Pays-Bas
europecustomerservice@kidkraft.com
9404148F
Rev 08/02/2024
DEUX PERSONNES
TEMPS DE MONTAGE
REQUISES POUR
4 à 8 HEURES
LE MONTAGE
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessure grave ou de décès, vous devez
lire et suivre toutes ces instructions. Conservez et référez-vous à
ces instructions fréquemment, et remettez-les à tout futur
propriétaire de cette structure
ATTENTION. UNIQUEMENT
POUR USAGE EXTÉRIEUR
ET PRIVÉ

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour KidKraft F24148

  • Page 1 NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION 9404148F Rev 08/02/2024 POUR LE REMPLACEMENT 24/7 DES PIÈCES EN LIGNE parts.kidkraft.com parts.kidkraft.eu KidKraft, Inc. KidKraft Netherlands BV 4630 Olin Road Barbara Strozzilaan 101-201, 1083 HN DEUX PERSONNES ATTENTION. UNIQUEMENT TEMPS DE MONTAGE REQUISES POUR POUR USAGE EXTÉRIEUR...
  • Page 2 Félicitations pour votre achat d’un produit KidKraft! Nos produits sont fabriqués avec du bois durable de Cunninghamia Lanceolata de la famille du cyprès. Le bois de ces arbres est réputé pour sa légèreté et son excellente solidité. La porosité de ce bois permet à l’humidité d’être absorbée et de s’évaporer dans les fibres,...
  • Page 3 Ne permettez pas aux enfants de glisser la tête la première l’eau et séchez-les avant de les utiliser. ou de monter par le bas du toboggan. Orientez le centre de jeux de façon qu'il soit le moins exposé au solei. parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 4 élevée pour se tenir debout, s’asseoir ou grimper • Emplacement • • • 1,80 m 1,80 m 1,80 m 1,80 m 1,80 m 1,80 m 1,80 m Provient du CPSC Outdoor Home Playground Safety Handbook. At http://www.playgroundregs.com/resources/CPSC%20324.pdf customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 5 Instructions d’entretien Votre système de jeu KidKraft est conçu et construit avec des matériaux de qualité avec la sécurité de votre enfant en tête. Comme pour tous les produits extérieurs utilisés par les enfants, il s’usera et sera affecté par la température. Pour maximiser le plaisir, la sécurité...
  • Page 6 À propos de notre bois KidKraft Premium Play Systems utilise uniquement du bois de qualité, vous assurant un produit des plus sécuritaire pour votre enfant. Bien que nous sélectionnions un bois d’œuvre de qualité supérieure, le bois est un produit naturel susceptible d’altéra- tions atmosphériques qui peuvent modifier l’apparence de votre centre de jeu.
  • Page 7 D D ÉFAUTS DE MATÉRIAUX ET DE FABRICATION : KidKraft garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période d'un (1) an à compter de la date d'achat initiale (une facture datée et/ou l'enregistrement du produit sont nécessaires). Cette garantie d'un (1) an couvre toutes les pièces, y compris le bois, la quincaillerie et tous les accessoires (tels que les balançoires, les manèges et les toboggans).
  • Page 8 8mm est un peu plus gros qu’6.4mm. NOTE : les boulons à tête mince avec Lock Tight bleu et les boulons avec contre-écrous n’exigent pas une rondelle de blocage. N’écrasez pas le bois! customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 9 QUINCAILLERIE: La plupart des pièces de quincaillerie sont emballées dans des sacs séparés, donc vous n'avez pas besoin de trier la quincaillerie. Chaque étape d'assemblage indique quelle quincaillerie (boulon, vis, rondelle, etc.) est nécessaire pour compléter l'étape. parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 10 1-3/8” x 2-1/2” x 16" - 0312 3640312 5/8” x 3-3/8” x 38" - 0359 3640359 1-3/8” x 2-1/2” x 37" - 0369 3640369 5/8” x 3-3/8” x 51-1/2" - 1797 3641797 2803 1-3/8” x 3-3/8” x 79-1/2" - 3632803 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 11 (1) Side Joist 2 x 2 x 34-3/4" 1-1/2" x 1-1/2" x 34-3/4" - 1761 3641761 3641761 Box 1 1761 (1) Floor Back 5/4 x 4 x 38-5/8" 1" x 3-1/2" x 38-5/8" - 1762 3641762 1762 3641762 Box 1 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 12 (1) SW Mount 2 x 4 x 60" 2782 3632782 Box 1 (1) Top Back 1 x 4 x 38-1/2" 1X 3201103 (4pk) 9330355 2x 3724943 1758 3641758 Box 1 (2) SW Floor 1 x 6 x 26-7/8" customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 13 (14) S7 - - (9264620) #8 x 1-3/4" (6) S15 - - (52042513) #8 x 2-1/2" (15) S3 - - (52042522) (1) 1/8 x 3” - (9300183) #8 x 3" (6) S4 - - (52042530) 2x2 - (9200014) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 14 - (9277252) 5/16 x 2" (2) G8 - - (9277320) 5/16 x 1-1/2" (4) G1 - - (9277312) 5/16 x 4" (4) G4 - - (9277340) 5/16 x 4-1/2" (5) G5 - - (9277342) (1) 3202000 (4Pk) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 15 Inventaire des pièces : lisez ces instructions avant de commencer l'assemblage STOP STOP STOP STOP L'inventaire doit être réalisé avant de commencer le montage. KidKraft ne prendra pas en charge les trajets supplémentaires dus à des pièces manquantes ou endommagées.
  • Page 16 Commencez par assembler les écrous en T avec un marteau ! Poutre avant de 1773 balançoire Poutre avant de balançoire Poutre avant de 1773 balançoire Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 5-1/2” 1-1/2” x 5-3/8” x 69-1/2” 1773 (FW1, LW1, TN1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 17 Le non- Côté ouvert respect de cette consigne peut entraîner des crochets la défaillance prématurée de la suspente vers l’arrière ou de la chaîne de la balançoire. Autres pièces 3202000 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 18 Prenez note du boulon et du crochet sur le côté gauche. Poutre avant 1773 de balançoire 3200184 Utiliser le trou 3200184 intérieur trou vers le VUE AVANT Quincaillerie Autres pièces 5/16 x 1-1/2” 3200184 (2pk) (FW2, LW2, TN2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 19 2X H7 (FW1, LW1, TN1) 2X H7 (FW1, LW1, TN1) fraisage. Poutre arrière 1772 de balançoire Poutre arrière 1772 de balançoire Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 5-1/2” 1-1/2” x 5-3/8” x 69-1/2” 1772 (FW1, LW1, TN1) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 20 Le non- Côté ouvert respect de cette consigne peut entraîner des crochets la défaillance prématurée de la suspente vers l’arrière ou de la chaîne de la balançoire. Autres pièces 3202000 (2pk) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 21 Poutre arrière de balançoire 1772 3200184 3200184 Écrous en T déjà Utiliser trou vers le bas assemblés sur la le trou partie inférieure intérieur VUE AVANT Quincaillerie Autres pièces 5/16 x 1-1/2” (FW2, LW2, TN2) 3200184 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 22 4920 4921 4921 4920 Alignée Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure Quincaillerie Pièces en bois 5/16 x 4-1/2” 1-3/8” x 3-3/8” x 50-1/2” 4920 (FW2, LW2, TN2) 1” x 3-1/2” x 48-1/2” 4921 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 23 Commencez par assembler les écrous en T avec un marteau ! 2803 Prenez note entailles inclinées 2803 2803 2803 Pièces en bois Quincaillerie 1-3/8” x 3-3/8” x 79-1/2” 2803 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 24 Step 3c Ne serrez pas les boulons avant l’étape suivante. 2803 4920 4921 Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure 2803 Quincaillerie 5/16 x 4” (FW2, LW2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 25 Step 3d Serrez tous les boulons. 2803 4921 2803 Quincaillerie 5/16 x 4-1/2” (FW2, LW2) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 26 4919 1772 1773 4919 1772 Prenez note des deux plaques en métal vers l’intérieur 1773 Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 4-1/4” (LW1, FW1) 1-3/8” x 3-3/8” x 5-3/8” 4919 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 27 1773 4921 Flanc avec surplomb Quincaillerie 5/16 x 4-1/2” (LW2, FW2) 5/16 x 2” (FW2 x 2, LN2) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 28 Step 5a Commencez par assembler les écrous en T avec un marteau ! 10X TN1 1771 1771 Pièces en bois Quincaillerie 1-3/8” x 3-3/8” x 74” 1771 10 x customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 29 1770 sur le côté droit des deux montants Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure Quincaillerie Pièces en bois 5/8” x 4-1/2” x 60-1/4” 1770 5/8” x 5-3/8” x 26-7/8” 1759 1/4 x 2” (LW1, FW1) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 30 T avec un marteau ! 1797 1797 1771 1759 1771 Écrou en T sur le dessus 1797 1771 1771 Quincaillerie Pièces en bois 5/8” x 3-3/8” x 51-1/2” 1797 1/4 x 2” (LW1, FW1, TN1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 31 1797 1771 1797 1771 1771 Quincaillerie #8 x 1-1/2” parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 32 TN faces down 2782 1759 1757 1759 2782 2782 1759 Les écrous en T déjà assemblés sont tournés vers le sol Quincaillerie Pièces en bois 1-3/8” x 3-3/8” x 60” 5/16 x 4” (LW2, FW2) 2782 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 33 écrous en T avec un marteau ! - Serrez tous les boulons. 0369 Alignée 0369 Ne vous servez pas de ce trou 0369 0369 Alignée Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 2” (LW1, FW1,TN1) 1-3/8” x 2-1/2” x 37” 0369 1/4 x 3” (FW1) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 34 Step 6a Commencez par assembler les écrous 1771 en T avec un marteau ! 10X TN1 1771 1771 1771 1771 1771 1771 Pièces en bois Quincaillerie 1-3/8” x 3-3/8” x 74” 1771 10 x customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 35 1769 Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 4-1/2” x 42-1/4” 1/4 x 2” (LW1, FW1) 1769 5/8” x 5-3/8” x 26-7/8” 1759 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 36 Écrou en T sur le dessus 1771 1797 1771 1771 1797 Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure Quincaillerie Quincaillerie Pièces en bois 5/8” x 3-3/8” x 51-1/2” 1797 1/4 x 2” (LW1, FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 37 1797 1771 1797 1771 1771 Quincaillerie #8 x 1-1/2” parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 38 1797 2783 1759 2783 Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure Quincaillerie Pièces en bois 1-1/2” x 1-1/2” x 60” 1/4 x 2” (LW1, FW1) 2783 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 39 Alignée 1769 NOTE: Use the side without the REMARQUE : SIDE VIEW holes Utilisez le côté non troué FLUSH 1766 Alignée VUE DE CÔTÉ Pièces en bois Quincaillerie FLUSH 1-3/8” x 2-1/2” x 4-1/2” 1766 #8 x 1-1/2” parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 40 Prenez note du trou vers le bas Arrière Coin intérieur Attachez le boulon aux écrous en T déjà assemblés 1764 1764 Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 4-3/4” (LW1, FW1) 1-3/8” x 2-1/2” x 38-1/2” 1764 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 41 Alignée 1752 Avant 1752 Prenez note du trou vers le haut. Écrou en T situé sur ce côté 1752 Alignée 1752 Coin intérieur Arrière Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 3-3/8” x 38-1/2” 1752 #12 x 2” (FW0) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 42 1766 1765 Alignée Quincaillerie Pièces en bois #8 x 2-1/2” 1-3/8” x 2-1/2” x 4-1/2” 1766 1-3/8” x 2-1/2” x 42-3/4” 1765 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 43 Alignée FLUSH 1765 1770 1765 Avant Quincaillerie #8 x 1-1/2” #8 x 1-3/4” parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 44 Attachez le boulon à l’écrou en T assemblé à l’étape 27 1751 1751 1751 1751 1764 Pièces en bois Quincaillerie 1/4 x 2” (LW1, FW1) 1-1/2” x 1-1/2” x 38” 1751 1/4 x 2-3/4” (LW1, FW1, TN1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 45 Alignée 0312 Avant 0312 Alignée Quincaillerie Pièces en bois #8 x 3” 1-3/8” x 2-1/2” x 16” 0312 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 46 1766 1767 1767 Aligné avec le dessus Pré-percez chaque trou à l’aide d’une mèche de 1/8” (3,2 mm) pour S42. Quincaillerie Pièces en bois #12 x 1-1/2” 5/8” x 5-3/8” x 39-3/4” 1767 #8 x 1-3/4” customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 47 Côté extérieur 1762 1762 Écrou en T situé 1761 sur ce côté 1762 Quincaillerie Pièces en bois #11-1/2” x 1-1/2” (FW0) 1-1/2” x 1-1/2” x 34-3/4” 1761 1” x 3-1/2” x 38-5/8” 1762 1/4 x 2-1/2” (LW1, FW1, TN1) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 48 2x H5 (LW1, FW1, TN1) Alignée Avant 1762 Trou vers le bas Attachez les boulons aux écrous en T 1762 déjà assemblés. Alignée Prenez note de 1769 l’orientation des trous Quincaillerie 1/4 x 4-1/2” (LW1, FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 49 Utilisez les trous percés en usine comme guides Alignée Step 12c Avant 1768 FRONT 1768 Quincaillerie Pièces en bois #12 x 2” (FW0) 5/8” x 4-1/2” x 38-1/2” 1768 1/4 x 3” (FW1) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 50 0359 Extérieur 1758 3750704 Intérieur Quincaillerie Pièces en bois Autres pièces #8 x 1/2 (FW3) 5/8” x 3-3/8” x 38-1/2” 1 x 3750704 1758 1/4 x 1-1/4” (LW1, FW1, TN1) 5/8” x 3-3/8” x 38” 0359 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 51 - Laissez les boulons desserrés. Avant 0359 Attachez le 0359 boulon à l’écrou 3750704 en T assemblé à 0359 l’étape 33 Quincaillerie 1/4 x 1-1/2” (LW1, FW1) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 52 - Veillez à ce que 1758 soit à niveau. - Serrez tous les boulons. Avant 1758 Quincaillerie #12 x 2” (FW0) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 53 1754 1754 Alignée 3” (76.2mm) Avant Quincaillerie Pièces en bois 5/8” x 3-3/8” x 31-1/2” #8 x 1-1/8 1754 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 54 Demandez à un adulte de tenir le tissu bien tendu pendant que vous fixez la visserie au cadre à travers le tissu. Avant Quincaillerie #8 x 1/2 (FW3) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 55 Demandez à un adulte de tenir le tissu bien tendu pendant que vous fixez la visserie au cadre à travers le tissu. Avant Quincaillerie #8 x 1/2 (FW3) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 56 Step 14 2x S4 1763 1-3/8" 3" 3" (35 mm) 3" (76.2mm) 76.5 76.5 1763 FRONT 1763 Avant FRONT Pièces en bois Quincaillerie 1” x 1-3/8” x 38-1/2” #8 x 3” 1763 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 57 TOP VIEW FLUSH FLUSH Alignée Alignée FLUSH FLUSH 1774 1774 Avant (1752 non représenté pour plus de clarté) Pièces en bois Quincaillerie FRONT (1752 hidden for clarity) 5/8” x 5-3/8” x 23-1/2” 10 x #8 x 1-1/2” 1774 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 58 1776 1776 1776 1776 1776 Avant À cette étape, ne vous FRONT servez pas de ce trou. FRONT Quincaillerie Pièces en bois 24 x #8 x 1-1/2” FRONT 5/8” x 5-3/8” x 23-1/2” 1776 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 59 Step 15c: Attach Floor Boards 2x S3 1766 Fig. 15.3 1766 1764 1766 VUE DE CÔTÉ Avant Quincaillerie Pièces en bois #8 x 2-1/2” 1-3/8” x 2-1/2” x 4-1/2” 1766 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com FRONT...
  • Page 60 (266,7 mm) dans le sol. Creuser ou enfoncer des piquets peut être dangereux si vous ne vérifiez pas d’abord le câblage souterrain, les lignes ou les conduites de gaz. 0318 0318 0318 Pièces en bois Quincaillerie 1-1/4 x 1-1/2 x 14” #8 x 2-1/2” 0318 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 61 4 PLACES 3" (76.2mm) 0304 POSITION 2 endroits 0304 0304 1” 1" (25.4mm) 25.6 POSITION 4 endroits 5 Places x 4 par planche Avant Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 3-3/8” x 32-1/2” 16 x #8 x 1-1/8” 0304 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 62 Prépercer les trous avec l’embout d’1/8” (3 mm). 1796 1796 Alignée x 4 par planche 1796 Alignée Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 5-3/8” x 46-1/2” #8 x 1-1/2” 1796 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 63 Center 3201103 x 3 par Équerre Support de coin d’angle x 4 coins Quincaillerie Autres pièces 12 x #8 x 1/2” 3201103 (4 pk) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 64 1794 Alignée 1794 Alignée 2782 Quincaillerie Pièces en bois #8 x 2-1/2” 1-1/2” x 1-1/2” x 46-1/2” 1794 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 65 à travers le tissu. - Espacer uniformément les vis. Le côté vert 3750703 Le côté vert 3750703 9/16” 9/16” (15 mm) (15 mm) Quincaillerie Autres pièces #8 x 1/2” (FW3) 1 x 3750703 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 66 - Demandez à un adulte de tenir le tissu bien tendu pendant que vous fixez la visserie au cadre à travers le tissu. - Espacer uniformément les vis. 3750703 3750703 9/16” 9/16” (15 mm) (15 mm) Quincaillerie #8 x 1/2” (FW3) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 67 - Demandez à un adulte de tenir le tissu bien tendu pendant que vous fixez la visserie au cadre à travers le tissu. 3750703 3750703 9/16” (15 mm) Quincaillerie #8 x 1/2” (FW3) parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 68 1765 1765 1765 Pré-percez chaque trou à l’aide d’une mèche de 1/8” (3,2 mm) pour S42. Pièces en bois Quincaillerie #12 x 1-1/2” 1-3/8” x 2-1/2” x 42-3/4” 1765 #8 x 1-3/4” customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 69 Note: Upper half of structure removed for clarity. Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 5-3/8” x 17” 1778 20 x #12 x 1-1/2” 5/8” x 5-3/8” x 17” 1777 5/8” x 5-3/8” x 17” 1779 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 70 Note: Upper half of structure removed for clarity. Note: Upper half of structure removed for clarity. 1778 3320184 1777 3320184 Quincaillerie Autres pièces #8 x 1” (4 pk) 3320184 1/4 x 1-1/4” (LW1, FW0, BN1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 71 - Reste de la structure non représenté pour plus de clarté. “ AVERTISSEMENT Le toboggan doit être bien serré contre le poteau. 3310140 VUE DE CÔTÉ 1 1/4" 1 1/4” (31.75mm) 33.3 1 1/4" 33.3 1764 Autres pièces Quincaillerie 3310140 #12 x 2” parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 72 Commencez par assembler les écrous en T avec un marteau ! 2782 Quincaillerie 5/16 x 4-1/2” (LW2, FW2, TN2) 5/16 x 2” (FW2 x 2, LN2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 73 Creuser ou enfoncer des piquets peut être dangereux si vous ne vérifiez pas d’abord le câblage souterrain, les lignes ou les conduites de gaz. 0318 10-1/2” (266.7mm) Pièces en bois Quincaillerie 1-1/4 x 1-1/2 x 14” #8 x 2-1/2” 0318 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 74 3724943 3724943 Belt Autres pièces swings 3724943 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 75 Fixez-les avec les vis fournies à un on your set that is easily seen and endroit bien en vue et lisible par un adulte read by a supervising adult. assurant la surveillance. Quincaillerie Autres pièces #8 x 1/2” 9330355 parts.kidkraft.eu europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 76 : 2) Complétez l'enregistrement en ligne sur : https://www.kidkraft.com/us_en/warranty/ 3) Envoyez ce formulaire rempli à : KidKraft Inc., 4630 Olin Road, Dallas, Tx 75244 États-Unis Assurez-vous d'inclure une copie de votre preuve d'achat...