Publicité
Liens rapides
Série INTÉGRÉE
Manuel du propriétaire
BI32 BI12 & BI10 | BIG32-1, BIG38-1 & BIG44-1
BIB10 BIB12 & BIB18.
Les grils illustrés dans ce manuel peuvent différer du modèle acheté.
Nous souhaitons recevoir vos commentaires !
Rendez-vous sur Napoleon.com pour rédiger une critique.
Appliquer le numéro de série
Publicité
Manuels Connexes pour Napoleon INTEGREE Serie
Sommaire des Matières pour Napoleon INTEGREE Serie
- Page 1 BI32 BI12 & BI10 | BIG32-1, BIG38-1 & BIG44-1 BIB10 BIB12 & BIB18. Les grils illustrés dans ce manuel peuvent différer du modèle acheté. Nous souhaitons recevoir vos commentaires ! Rendez-vous sur Napoleon.com pour rédiger une critique. Appliquer le numéro de série...
- Page 2 Avertissez les adultes et les enfants du danger lié aux températures élevées de la surface. Surveillez les jeunes enfants à proximité du gril. AVIS À L'INSTALLATEUR : AVIS AU CONSOMMATEUR : Laissez ces instructions avec le propriétaire du gril Conservez ces instructions pour référence future. pour référence future. 2 | Bienvenue Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 3 Bienvenue chez NAPOLEON ! écurité d abord TABLE DES AVERTISSEMENT ! MATIÈRES INFORMATIONS GÉNÉRALES Ce gril doit être installé conformément aux codes locaux. Bienvenue chez Napoleon! ATTENTION ! PRÉCAUTIONS ÉLECTRIQUES Maintenez tous les cordons d'alimentation électrique et les Sécurité d'abord tuyaux d'alimentation en carburant éloignés de toutes les...
- Page 4 à billes en acier inoxydable pour un entretien efficace. Les grils illustrés dans ce manuel du propriétaire peuvent différer du modèle que vous avez acheté. Modèle présenté : BIG 44-1 4 | Caractéristiques Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 5 ATTENTION ! Assurez-vous que les tuyaux ne sont pas en contact avec des surfaces à haute température du gril. AVERTISSEMENT ! Les pièces accessibles peuvent être très chaudes. Gardez les jeunes enfants à l'écart. Pour commencer | 5 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 6 E* = 4,25 PO (10,8 CM) MAX. À utiliser avec l'installation d'une porte BI de NAPOLEON. AVERTISSEMENT ! Le cadre du meuble et le meuble DOIVENT être fabriqués à partir d'un matériau non combustible lorsque l'appareil n'est pas installé avec le revêtement sans dégagement correspondant à votre unité. Consultez la liste des pièces dans votre guide d'assemblage pour des informations spécifiques.
- Page 7 Utilisez un régulateur de pression de gaz et un tuyau fournis par installée en amont de l'unité. Un connecteur métallique Napoleon ; s'ils ne sont pas inclus, utilisez un régulateur et un flexible est inclus pour simplifier l'installation. Connectez tuyau conformes aux codes nationaux et régionaux.
- Page 8 AVERTISSEMENT ! Suivez toutes les spécifications et instructions à la lettre pour éviter incendie, explosion, dommages matériels, blessures personnelles, ou décès. AVERTISSEMENT ! Déconnectez le gril et sa vanne d'arrêt individuelle du système de tuyauterie d'alimentation en gaz lors de tout test de pression. 8 | Pour commencer Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 9 AVERTISSEMENT ! Vérifiez le tuyau à la recherche de signes d'abrasion excessive, de fusion, de coupures ou de fissures. Si le tuyau est endommagé, il doit être remplacé par un ensemble spécifiquement recommandé par NAPOLEON. Pour commencer | 9 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 10 AVERTISSEMENT ! Utiliser uniquement le régulateur de pression et le montage de tuyau fournis avec le gril, ou un ensemble conforme aux codes locaux. ARRÊT 10 | Pour commencer Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 11 5. Si le brûleur ne s'allume pas - tournez le bouton de commande du brûleur dans le sens horaire jusqu'à la position OFF. Attendez 5 minutes. Répétez les étapes 3 et 4. (Fig. 1) Utilisation | 11 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 12 AVERTISSEMENT ! Suivez attentivement les instructions d'allumage. AVERTISSEMENT ! Assurez-vous que le couvercle du gril est OUVERT lors de l'allumage. AVERTISSEMENT ! N'ajustez pas les grilles de cuisson lorsque le gril est chaud ou en fonctionnement. 12 | Utilisation Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 13 AVERTISSEMENT ! Ne faites pas frire les aliments sur le brûleur latéral. Cuisiner avec de l'huile peut être dangereux. AVERTISSEMENT ! Nettoyez régulièrement la graisse de l'ensemble de l'appareil, y compris du bac à graisse et des plaques de saisie, pour éviter les accumulations et les incendies de graisse. Utilisation | 13 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 14 AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas de la nourriture sans surveillance sur des brûleurs allumés. AVERTISSEMENT ! Laissez le couvercle ouvert si le brûleur infrarouge principal est réglé sur une puissance maximale pour éviter de brûler accidentellement la nourriture. 14 | Utilisation Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 15 à l'aide du support de montage. • Assurez-vous de retirer la grille de réchauffement en • Placez une assiette métallique sous la viande pour fonction du côté sur lequel vous souhaitez cuisiner. recueillir les jus. Utilisation | 15 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 16 • Suivez les étapes 3 à 6 de 'Utilisation du brûleur arrière et du kit de rôtisserie'. Retrait du bras de support Ajout du bras de support 16 | Utilisation Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 17 Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Utilisation | 17 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 18 4. Préchauffez l'appareil à 350°F - 400°F (176°C - 204°C). abrasive ou une brosse en laiton et répétez le processus 5. Installez les grilles de cuisson et faites cuire pendant d'assaisonnement. 30 minutes. 18 | Utilisation Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 19 Retirez l'excès de gras. Sélectionnez des saucisses plus grosses et fendez-les MOYEN à FAIBLE 4 – 6 minutes dans le sens de la longueur Hot dogs avant de les griller. Guide de Grillades | 19 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 20 ATTENTION ! Portez toujours des gants de protection et des lunettes de sécurité lors du nettoyage de votre gril. ATTENTION ! La graisse accumulée représente un risque d'incendie. ATTENTION ! Le nettoyage ne doit être effectué que lorsque le gril est refroidi pour éviter tout risque de brûlures. 20 | Nettoyage Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 21 à graisse jetable en dessous du bac à graisse (le cas échéant). • Utilisez uniquement des doublures approuvées par Napoleon dans le bac à graisse. N'utilisez jamais de papier d'aluminium, de sable ou tout autre matériau non approuvé. Cela peut empêcher la graisse de s'écouler correctement.
- Page 22 Écran anti-insectes et ports du brûleur Les araignées et les insectes sont attirés par les petits espaces clos. NAPOLEON a équipé le brûleur d'un écran anti-insectes autour la goulotte d'air. Cela réduit la probabilité que les insectes construisent des nids à l'intérieur du brûleur, mais n'élimine pas le problème.
- Page 23 Note: Les brûleurs infrarouges n'ont pas d'ajustement d'air. NOUS VOULONS AIDER! Contactez le service client de NAPOLEON Département des solutions pour les clients pour obtenir des pièces de rechange recommandées. +31 345 588655. Entretien | 23 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 24 BE, FR, IT, CZ, EE, LT, LU, IE, GB, DE, AT, CH, Pays MT, SK, SI, GR, PT, ES, BG, IS, NO, CY, CZ, LT, HR, RO, IT, CH, SI, LV, TR HU, LV, GR 24 | Entretien Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 25 AVERTISSEMENT ! L'entretien ne doit être effectué que lorsque le barbecue est refroidi pour éviter tout risque de brûlures. AVERTISSEMENT ! Un test de fuite doit être effectué annuellement et lorsqu'un composant du circuit de gaz est remplacé, ou en cas d'odeur de gaz. Entretien | 25 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 26 Nettoyez régulièrement les plaques de saisie et le bac Excès de graisse et de cendres accumulés sur les d'égouttement. Ne recouvrez pas le bac de papier d'aluminium. plaques de saisie et dans le bac d'égouttement. Consultez les "Instructions de nettoyage". 26 | Dépannage Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 27 Joint d'étanchéité entourant la tuile en céramique détecter d'éventuelles fissures. Contactez votre revendeur qui fuit, ou défaillance de soudure dans le boîtier du agréé Napoleon pour commander un ensemble de brûleurs de brûleur. remplacement si des fissures sont trouvées. Préchauffez le barbecue avec les deux brûleurs principaux Chauffage incorrect.
- Page 28 électrique sur le côté gauche du boîtier. Remplacez les ampoules selon les instructions dans la section Ampoules halogènes grillées (uniquement pour les "Instructions d'entretien" - Remplacement des ampoules lumières du four). halogènes du four du manuel du propriétaire. 28 | Dépannage Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 29 - 12VDC, 0.3~0.8W, 22~66mA - 12VDC, 0.3~0.8W, 22~66mA BLEU BLEU BIB18, BIB12, BIB10 NOIR NOIR LUMIÈRE DU BOUTON BIB18 x2, BIB12 x2, BIB10 x1 - 12VDC, 0.3~0.8W, 34~95mA INTERRUPTEUR - LUMIÈRES - 12VDC, 0.3~0.8W, 22~66mA Dépannage | 29 Napoleon.com | Série INTÉGRÉE...
- Page 30 Garantie à vie limitée du Président Napoleon Les produits NAPOLEON sont conçus avec des composants et des matériaux de qualité supérieure, et sont assemblés par des artisans qualifi és qui sont fi ers de leur travail. L’assemblage du brûleur et de la vanne est soumis à...
- Page 31 Notes...
- Page 32 NAPOLEON - CÉLÉBRANT PLUS DE 40 ANS DE PRODUITS DE CONFORT À DOMICILE Napoleon products are protected by one or more U.S. and Canadian and/or foreign patents or patents pending. De Riemsdijk 22, 4004 LC, Tiel, The Netherlands 10-12 Home Farm, Meriden Road, Berkswell, CV7 7SL, United Kingdom...