ITA TRADUZIONE ISTRUZIONI ORIGINALI
la miscelazione di materiali infiammabili per evi-
tare un'atmosfera pericolosa. Il vapore in via di
sviluppo può essere inalato o acceso dalle scintille
prodotte da questo elettroutensile.
3) Non mescolare il cibo. Questo utensile elettrico
e i suoi accessori non sono progettati per la lavo-
razione di alimenti.
4) Tenere il cavo lontano dall'area di lavoro. Il cavo
potrebbe essere impigliato nel contenitore della
miscela.
5) Assicurarsi che il contenitore della miscela sia
posizionato in una posizione stabile e sicura. Un
contenitore della miscela non adeguatamente pro-
tetto potrebbe spostarsi in modo imprevisto.
6) Assicurarsi che nessun liquido schizza contro
l'alloggiamento di questo utensile elettrico. Il liqui-
do che è penetrato in questo elettroutensile può
causare danni e provocare scosse elettriche.
7) Seguire le istruzioni e le avvertenze relative al
materiale da miscelare. Il materiale da miscelare
può essere dannoso.
8) Se questo elettroutensile cade nel materiale
da miscelare, scollegare immediatamente ques-
to elettroutensile e farlo controllare da un tecnico
qualificato. Entrare nel contenitore della miscela
con questo utensile elettrico ancora collegato può
causare scosse elettriche.
9) Non toccare il contenitore della miscela con le
mani né inserire altri oggetti durante la miscelazio-
ne. Il contatto con il contenitore della miscela può
causare gravi lesioni personali.
10) Avviare e scaricare questo utensile elettrico
solo nel contenitore della miscela. Il contenitore
della miscela può piegarsi o girare in modo incon-
trollato.
11) Utilizzare questo elettroutensile solo con un
contenitore per miscela di almeno 25 litri, altezza
di 40 cm e diametro di 30 cm.
SICUREZZA AREA LAVORO.
Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata.
Le aree disordinate e buie possono incrementare
la possibilità di incidenti. Non usare questo elet-
troutensile vicino a materiali infiammabili. Le scin-
tille possono incendiare questi materiali. Tenere
lontani bambini e curiosi mentre si utilizza un elet-
troutensile. Le distrazioni possono causare perdi-
ta di controllo. Tenere i pedoni a distanza di sicu-
rezza dall'area di lavoro. Chiunque entri nell'area
di lavoro deve indossare dispositivi di protezione
personale. Frammenti del pezzo da lavorare o un
accessorio rotto possono volare via e causare le-
sioni al di fuori dell'area operativa immediata.
SICUREZZA PERSONALE.
Stai attento, osserva cosa stai facendo e usa il
buon senso quando utilizzi un utensile elettrico.
Non utilizzare un utensile elettrico quando si è
stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farma-
ci. Un momento di distrazione durante l'utilizzo di
utensili elettrici può causare gravi lesioni personali.
INDOSSARE DPI.
Indossare occhiali protettivi secondo EN166.
Utilizzare una protezione respiratoria secondo
EN149. Indossare protezioni acustiche secondo
EN352. Se il tipo di lavoro lo richiede, utilizzare
altri DPI precisi.
NON LAVORARE CON LE CRAVATTA.
Tieni i piedi ben saldi a terra e mantieni sempre
l'equilibrio. Ciò consente un migliore controllo
dell'utensile elettrico in situazioni impreviste.
VISUALIZZA CORRETTAMENTE.
Non indossare abiti larghi o gioielli. Tieni i capelli,
i vestiti e i guanti lontani dalle parti in movimen-
to. Indumenti larghi, gioielli o capelli lunghi pos-
sono rimanere impigliati nelle parti in movimento.
Se sono presenti dispositivi per il collegamento
di mezzi di aspirazione e raccolta della polvere,
assicurarsi che questi siano collegati e utilizzati
correttamente. L'utilizzo di questi dispositivi può
ridurre i rischi legati alla polvere.
SICUREZZA ELETTRICA.
La spina dell'utensile elettrico deve corrispondere
alla base della presa. Non modificare mai in alcun
modo la spina. Non utilizzare un adattatore per spi-
na con utensili elettrici con messa a terra. Spine
non modificate e basi corrispondenti ridurranno il
rischio di scosse elettriche. Evitare il contatto del
corpo con superfici messe a terra come tubi, radia-
tori, cucine elettriche e frigoriferi. C'è un rischio ma-
ggiore di scosse elettriche se il tuo corpo è messo
a terra. Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia
o all'umidità. L'ingresso di acqua nell'utensile elet-
trico aumenta il rischio di scosse elettriche.
NON ABUSARE CAVO.
Non utilizzare mai il cavo per trasportare, solleva-
re o scollegare l'utensile elettrico. Tenere il cavo
30
Italiano