Traduction De La Notice De Radio Jaguar T3P Ace R/C; Caracteristiques Techniques; Detail De L'emetteur - THUNDER TIGER MTA-44 Notice De Montage

3. Préparez-vous à démarrer votre MTA-4
- Faites le plein du réservoir
- Allumez l'émetteur
- Allumez le récepteur sur le MTA-4
- Actionnez la pompe à carburant
- Branchez le chauffe-bougie sur la bougie
- Tirez sur le lanceur par petits coups rapides
4. Arrêtez votre MTA-4
Arrêtez toujours le moteur avant d'éteindre la radio. Vous pouvez arrêter le moteur en pinçant la durite
d'alimentation allant au carburateur. N'ESSAYEZ PAS d'arrêter le moteur en bouchant l'échappement ou
en tentant de bloquer le volant d'inertie avec votre main.
PIECES DETACHEES MOTEUR PRO-21BXR
Numéro Désignation Référence
4 Vilebrequin AA0265
5 Carter moteur AN0971
7 Bielle AN0349
8 Axe piston AA0350
9 Clips d'axe de piston AA0351
10 Chemise piston AN0549
11 Culasse AA0354R
12 Jeu de joints PN0232
13 Clavette carbu AN0356
15 Carburateur 9745
16a Roulement avant AMV607Z 33
16b Roulement arrière AMV6901X 37
17 Jeu de vis PN0060
19 Filtre à air EPD9279B

TRADUCTION DE LA NOTICE DE RADIO JAGUAR T3P ACE R/C

PAGE1
INTRODUCTION
Nous vous remercions pour l'acquisition de l'ensemble radio-commande à volant 3 voies AM JAGUAR
T3P. Cet émetteur, d'une grande qualité, fabriqué avec des composants fiables et sophistiqués, a été conçu
pour tirer les meilleures performances de votre modèle R/C. Nous vous souhaitons d'obtenir toutes
satisfactions de votre nouvel ensemble JAGUAR ACE R/C et d'avoir de longues heures d'amusement.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Emetteur
- Emetteur à volant AM
- Volant ergonomique confortable
- Inversion du sens de rotation des servos
- Réglage de la course du servo de gaz
- Réglage de la position de la gâchette
- LED d'indication de niveau de batterie avec alarme - Quartz à changement rapide
- Prise de charge pour utilisation d'accus Ni-Cd
Numéro Désignation Référence
20 Roue libre de lanceur AN0992
21 Poignée de lanceur PN0233
22 Axe de lanceur AA0995
23 Ressort de lanceur AA0994
24 Plateau de lanceur AN0989
25 Ficelle de lanceur AA0972
26 Volant de lanceur AA0097
27 Boîtier de lanceur AN0993
28 Lanceur complet PN0234
32 Plateau + vis PN0235
Système de lanceur PN0236
Noix de démarreur PV0026
38 Roue libre de lanceur AN0990
- Disponible en 2 et 3 voies
- Système digital proportionnel
- Trims de direction et de gaz/frein
- Réglage de la course du servo de direction
- Bouton de commande de 3 ème voie
- Circuit réalisé en CMS
Récepteur
- Système BEC intégré
- Quartz interchangeable
Servos
- Puissant moteur fiable
- Boîtier de taille standard
- Nouvelle forme
EMETTEUR T3P
- Configuration : à volant
- 3 ème voie auxiliaire
- Consommation : 200mA à 12V
- Dimensions : 185x105x264mm
RECEPTEUR TR-403A
- Fréquence : 26 MHz
- Système BEC intégré
- Intervalle de fréquence : 20 KHz
- Dimensions : 48x34x22mm
SERVOS S-1903
- Course totale : 90° (+/- 45°)
- Consommation : 10mA au neutre 650mA à l'effort - Puissance : 3,0 kg.cm à 4,8V
- Vitesse : 0,19s/60° à 4,8V
- Poids : 46g
Nous vous prions de lire attentivement la notice avant d'utiliser la radiocommande JAGUAR T3P
PAGE 2

DETAIL DE L'EMETTEUR

1- Antenne télescopique multibrins chromés : Ne pilotez jamais votre modèle avec l'antenne repliée.
2- Indicateur de niveau de batterie par 3 diodes LED. lorsque la diode LED rouge clignote, arrêtez
immédiatement pour recharger les batteries ou changer les piles.
3- Réglage de la course du servo de gaz/frein ATV : vous pouvez régler indépendament la course du servo
côté plein gaz et côté frein.
4- Interrupteurs d'inversion du sens de rotation des servos des voies 1, 2 et 3. Ces boutons vous permettent
de régler le sens de rotation des servos pour une même commande à l'émetteur.
5- Trim de direction : permet de régler finement la position neutre du servo de direction afin que le modèle
avance droit.
6- Trim de gaz / frein : permet de régler finement la position neutre du servo de gaz/frein.
7- Molette de Dual Rate : cette molette permet de régler rapidement la course totale du servo de direction.
8- Bouton de voie 3 (uniquement sur modèle T3P) : commande la 3
9- Prise de recharge en cas d'utilisation d'accus Ni-Cd : branchez le chargeur sur cette prise, vous n'avez
pas besoin de retirer les batteries de l'émetteur.
10- Quartz interchangeable : changez de fréquence rapidement selon les besoins.
11- Volant de direction - voie 1 : contrôle la direction du modèle.
12- Interrupteur marche/arrêt : allume et éteint l'émetteur.
13- Gâchette de gaz/frein - voie 2 : contrôle l'accélération et le freinage du modèle.
7
- Super hétérodyne pour portée maximale
- Roulements flasqués
- Matériau haute densité très résistant
- Fréquence : 26MHz
- Modulation : ppm
- Largeur de bande : 10 KHz/-40dB
- Poids : 395g
- 4 voies
- Simple conversion : 455KHz
- Consommation : 35mA à 6V (sans servo)
- Poids : 25g
- Alimentation : 4,8~6V
- Dimensions : 41x20x37mm
ème voie en tout ou rien