Table des Matières
Publicité
2 3
LCD Monitor
Écran ACL
Monitor LCD
E
CUT PRINT (P-300)
You can make 4/16-cut prints using the P-300 printer.
• In order to make sticker prints, the specialty paper must be
set in the P-300 printer's paper feeder.
1
Connect the camera to the printer, then turn on the
LCD monitor and display the picture you want to print.
• See page 91 for connection to the printer.
2
Press the OK button, then press the bottom arrow on
the Jog dial to select
3
Press the right/left arrows on the Jog dial to select
(4-cut print) or
(16-cut print).
• Press the LCD monitor ON/OFF button to cancel Cut print
and the Menu.
4
Enter the number of copies to be printed on the
printer, then press the DIRECT PRINT button to start
printing.
Note:
• The adjustment will be canceled when the Menu mode is
canceled.
• Date print is not available in the 4/16-cut print modes.
• Since the file size is reduced to make cut prints, the image
quality may be affected.
96
1
2
.
F
IMPRESSION DE VUES (P-300)
Vous pouvez imprimer des vues en 4/16 exemplaires en
utilisant l'imprimante P-300.
• Placer dans la cassette à papier de l'imprimante P-300 des
feuilles de vignettes autocollantes.
1
Raccorder l'appareil à l'imprimante, puis mettre
l'écran ACL en marche et afficher la vue que vous
voulez imprimer.
• Pour le raccordement à l'imprimante, voir page 91.
2
Appuyer sur la touche OK, puis appuyer sur la flèche
vers le bas de la molette de défilement pour choisir
.
3
Appuyer sur les flèches droite/gauche de la molette
de défilement pour choisir l'impression d'une vue en
4 (
) ou 16 (
) exemplaires.
• Appuyer sur la touche ON/OFF de l'écran ACL pour annuler
l'impression de vues et le menu.
4
Entrer le nombre d'exemplaires souhaité et appuyer
sur la touche DIRECT PRINT pour lancer le processus
d'impression.
Remarque:
• Le réglage est annulé quand le mode Menu est annulé.
• L'impression de la date n'est pas disponible dans les
modes d'impression en 4/16 exemplaires.
• Comme la taille de fichier est pour faire des impressions
de vues, la qualité d'image peut être affectée.
S
IMPRESION DE CORTES
(P-300)
Usted puede realizar 4/16 impresiones de corte utilizando la
impresora P-300.
• Para hacer impresiones adhesivas, es necesario colocar el
papel especial en el alimentador de papel de la impresora P-
300.
1
Conecte la cámara a la impresora, luego active el
monitor LCD y muestre la fotografía que usted desea
imprimir.
• Para la conexión a la impresora vea la página 91.
2
Presione el botón del OK, luego presione la flecha
inferior en el disco Jog para seleccionar
3
Presione la flecha derecha/izquierda en el disco Jog
para seleccionar la impresión de 4 cortes
impresión de 16 cortes
• Presione el botón ON/OFF del monitor LCD para cancelar la
impresión de cortes y el menú.
4
Ingrese el número de copias a ser impresas con la
impresora y presione el botón DIRECT PRINT para
iniciar la impresión.
Nota:
• El ajuste es cancelado cuando el modo del menú es
cancelado.
• La impresión de fecha no está disponible en los modos de
impresión de corte de 4/16.
• Ya que el tamaño del archivo es reducido para realizar
impresiones de corte, la calidad de la imagen puede ser
afectada.
.
o
.
Publicité
Table des Matières
