Publicité
Tableau 23 – Contrôle des erreurs/messages de diagnostic des jauges APGX (suite)
Messages de diagnostic
Cal Error
(erreur d'étalonnage)
No Tube
(aucun tube)
Remarque :
Il existe une tolérance de +/- 50 mV sur les sorties de jauge présentées au
4.10.5
Commande d'une jauge à thermocouple active (ATC-E)
Remarque :
Pour des spécifications et des instructions détaillées concernant l'utilisation des jauges ATC-E,
consultez le mode d'emploi (D35108880).
Les jauges à thermocouple actives sont des instruments économiques haute pression, à conductivité thermique et
dépendants du gaz. Le module électronique de la jauge ATC-E est compatible avec deux types de tubes de jauge à
thermocouple pour offrir une grande plage de mesure. (Reportez-vous au
Nom du tube
ATC-D
ATC-M
Avant de connecter la jauge ATC-E au contrôleur TIC, vous devez la configurer pour le type de tube de jauge (ATC-D
ou ATC-M) à utiliser. Pour ce faire, sélectionnez la couleur du corps de tube à l'aide de l'interrupteur à deux positions.
Remarque :
Pour un relevé valide de la pression, l'interrupteur doit être correctement réglé sur la jauge ATC-E.
Remarque :
A des pressions supérieures à 600 mbars, la sensibilité de la jauge ATC-D est réduite et le contrôleur
TIC affiche la pression atmosphérique.
La jauge ATC-M n'affiche pas les pressions supérieures à 4,2 mbars.
Il n'existe pas d'options de configuration supplémentaires pour la jauge ATC-E. (Reportez-vous aux options de
configuration par défaut (toutes les jauges) à la
Reportez-vous au
Tableau 25
Tableau 25 – Contrôle des erreurs/messages de diagnostic des jauges ATC-E
Messages de diagnostic
Over Range
(supérieur à la plage)
© Edwards Limited 2020. Tous droits réservés.
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
Description
(Sortie de jauge = 9,6 V)
Indique que la jauge n'est plus étalonnée.
Cette erreur est peut-être due à une sélection incorrecte du type de gaz, à une
pression à mi-course sur le bouton de réglage à l'atmosphère et au vide ou à une
contamination de la jauge.
Réglez à nouveau la jauge comme décrit au
Si le problème persiste, remplacez la jauge.
(Sortie de jauge = 9,7 V)
Indique que le tube remplaçable de la jauge est manquant ou mal monté. Vérifiez le
tube et assurez-vous que les deux vis de fixation sont bien serrées.
Remarque :
APGX-H uniquement.
Tableau 24 – Tubes de jauge ATC-D et ATC-M
Réf. du tube
D35512000
D35513000
Section
pour des informations d'erreur et de diagnostic relatives aux jauges ATC-E.
Description
(Sortie de jauge > 11 V)
Indique que la pression mesurée du gaz se trouve hors de la plage de la jauge ou que
la jauge présente une défaillance.
Effacez le message d'erreur, ramenez la pression du procédé dans la plage de la jauge,
faites défiler jusqu'à la ligne d'affichage de la jauge et appuyez sur "Cycle". Si la jauge
ne parvient pas à donner un relevé de pression, remplacez-la.
Ce problème survient le plus généralement avec des gaz à faible poids moléculaire,
tels que l'hélium.
Tableau
22.
Tableau
Plage de mesure de la pression
65 à 6,5 x 10
1,3 à 1,3 x 10
4.10.1).
D39722883 Issue N
Tableau
23.
24).
-2
-2
mbar (50 à 5 x 10
torr)
-3
-3
mbar (1 à 1 x 10
torr)
Page 35
Publicité
