Edwards TIC Serie Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Guide de démarrage rapide et informations

Contrôleur TIC (Turbo Instrument Controller)

Description

Contrôleur d'instruments TIC 3 jauges

Contrôleur d'instruments TIC 6 jauges

Contrôleur d'instruments TIC 6 jauges avec manomètre capacitif

Turbocontrôleur TIC 100 W

Turbocontrôleur TIC 200 W

Contrôleur TIC (Turbo & Instrument Controller) 100 W

Contrôleur TIC (Turbo & Instrument Controller) 200 W

sur la santé et la sécurité

D397-10-883

Issue F

Numéro de référence

D397-00-000

D397-01-000

D397-02-000

D397-11-000

D397-12-000

D397-21-000

D397-22-000

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Edwards TIC Serie

Page 1 D397-10-883 Issue F Guide de démarrage rapide et informations sur la santé et la sécurité Contrôleur TIC (Turbo Instrument Controller) Description Numéro de référence Contrôleur d'instruments TIC 3 jauges D397-00-000 Contrôleur d'instruments TIC 6 jauges D397-01-000 Contrôleur d'instruments TIC 6 jauges avec manomètre capacitif D397-02-000 Turbocontrôleur TIC 100 W D397-11-000...
Page 2: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE Edwards Ltd Innovation Drive Burgess Hill West Sussex RH15 9TW Royaume-Uni Le produit suivant Contrôleur d'instruments TIC D39700000 Contrôleur d'instruments TIC 6 jauges D39701000 Contrôleur d'instruments TIC 6 jauges avec manomètre capacitif D39702000 Turbocontrôleur TIC 100 W D39711000 Turbocontrôleur TIC 200 W...
Page 3: Informations Supplémentaires Concernant La Législation Et La Conformité
Informations supplémentaires concernant la législation et la conformité Directive CEM de l’UE : Équipement industriel de classe B Attention : cet équipement n’est pas destiné à être utilisé dans des environnements résidentiels et est susceptible de ne pas fournir une protection adaptée pour la réception radio dans de tels environnements. Directive RoHS de l’UE : informations concernant les exemptions de matières Ce produit est conforme aux exemptions suivantes de l'annexe III ou IV.
Page 4 Le produit est certifié conformément à Prescriptions de sécurité pour équipement électrique de mesurage, de la norme régulation et de laboratoire – Partie 1 : Prescriptions générales CSA-C22.2 N° 61010-1-04 Le produit est conforme à la norme Prescriptions de sécurité pour équipement électrique de mesurage, de UL61010-1, 2 édition régulation et de laboratoire –...
Page 5: Table Des Matières
Branchements du panneau arrière ..................8 Affichage du panneau avant ..................11 Raccourcis de l'écran de visualisation ................12 Structure des menus ....................13 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page i Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 6 D397-10-883 Issue F Tableaux Tableau Page Liste de contrôle des éléments ..................6 Symboles du panneau avant et leurs fonctions ..............11 Page ii © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 7: Introduction
(Turbo Instrument Controller) d'Edwards. Il convient d'utiliser le contrôleur comme indiqué dans ce manuel. Lisez ce manuel avant d'installer et d'utiliser le contrôleur TIC d'Edwards. Les informations de sécurité importantes sont mises en évidence dans des encadrés intitulés AVERTISSEMENT et ATTENTION. Vous devez en respecter les consignes.
Page 9: Caractéristiques Techniques
Humidité ambiante maximale en fonctionnement Max. 90 % HR sans condensation à 40 °C Altitude de fonctionnement maximale 3 000 m Indice IP © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 3 Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 11: Installation
Otez tous les matériaux d'emballage et inspectez le contrôleur. S'il est endommagé, suivez les procédures de retour d'équipements d'Edwards mentionnées à la fin de ce manuel. N'utilisez pas le contrôleur s'il est endommagé. Vérifiez que le carton contient bien tous les éléments énumérés au Tableau 1.
Page 12: Dimensions D'un Contrôleur Tic Monté Sur Table (Mm)
1. Pied en caoutchouc En cas de montage du contrôleur dans un rack ou une armoire, respectez les instructions des figures et 3. Page 6 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 13: Dépose Du Panneau Avant
Figure 3 – Montage en rack d'un contrôleur TIC 1. Vis de fixation et rondelle 2. Rails de guidage du rack 19" © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 7 Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 14: Connexions Électriques Du Contrôleur
Contrôleurs TIC (Turbo and Instrument Controller) uniquement † Turbocontrôleurs et contrôleurs TIC (Turbo and instrument controllers) uniquement ‡ Contrôleur d'instruments TIC 6 jauges Page 8 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 15: Connexion De L'alimentation Électrique
Branchez un câble correctement mis à la terre entre les deux écrous de la borne de masse à l'arrière du contrôleur TIC. Remarque : N'ôtez pas l'écrou inférieur de la borne de masse. © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 9 Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 17: Fonctionnement
Annule la modification d'un élément de liste sélectionné. Passe au chiffre précédent d'une valeur numérique. CYCLE Active ou désactive la pompe ou la jauge en surbrillance. © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 11 Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 18: Structure Des Menus
Certains produits ont des fonctionnalités différentes. Les modes d'emploi détaillés figurent sur le CD fourni. Figure 6 – Raccourcis de l'écran de visualisation Page 12 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 21: Entretien Et Maintenance
Mises à jour logicielles Le logiciel du contrôleur et le logiciel TIC PC Monitor seront mis à jour dans le cadre du programme de développement permanent d'Edwards. Les mises à jour et le mode d'emploi associé seront disponibles sur le site www.upgrades.edwardsvacuum.com.
Page 23: Stockage Et Mise Au Rebut
La directive européenne 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques s'applique au contrôleur et aux câbles associés. Edwards propose à ses clients européens un service de recyclage du contrôleur/ des câbles en fin de vie. Consultez Edwards pour plus d'informations sur le retour du contrôleur/des câbles à des fins de recyclage.
Page 25: Service
D397-10-883 Issue F Service Un réseau mondial de centres de services Edwards prend en charge les produits Edwards. Chacun de ces centres propose un vaste éventail d'options dont la décontamination d'équipement, l'échange standard, les réparations, la reconstruction et l'essai conformément aux spécifications d'usine. L'équipement entretenu, réparé ou reconstruit est retourné...
Page 27: Index
Portée et définitions ........1 Service ............ 19 Stockage ..........17 Stockage et mise au rebut ......17 Structure des menus ........12 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 21 Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited.
Page 29: Renvoyer Des Équipements Ou Des Composants Pour Entretien
Téléchargez la dernière version des documents sur www.edwardsvacuum.com/HSForms/, suivez la procédure du formulaire HS1, renseignez le formulaire HS2 électronique, imprimez, signez et renvoyez l'exemplaire signé à Edwards. Remarque : Si nous ne recevons pas le formulaire HS2 rempli, nous n’acceptons pas le retour des...
Page 30 edwardsvacuum.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Tic 3 Tic 6 Tic 100 Tic 200 D397-00-000 D397-01-000 ... Afficher tout

Edwards TIC Serie Guide De Démarrage Rapide

Liens rapides

Manuels Connexes pour Edwards TIC Serie

Sommaire des Matières pour Edwards TIC Serie

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières