Nachtlampje Op De Babyeenheid Aanzet- Ten/ Overschakelen Op Stemgeactiveerd Nachtlampje; Vibratie Alarm Op De Oudereenheid Aan- Zetten; Включение Ночника На Детском Блоке / Включение Ночника, Управляемое Голосом; Включение Вибрационного Сигнала Предупреждения На Родительском Блоке - Neonate BC-5800D Démarrage Rapide

NEDERLANDS
Nachtlampje op de babyeenheid aanzet-
ten/ overschakelen op stemgeactiveerd
nachtlampje
1
Babyeenheid: Schuif de ON/OFF-schake-
laar van OFF naar beneden naar ON met
nachtlampje.
2
Babyeenheid: Druk op de (•)-knop om
te wisselen tussen het nachtlampje dat
permanent brandt en het nachtlampje dat
stemgeactiveerd is. Het nachtlampje is
stemgeactiveerd als samen met het nacht-
lampjesymbool zichtbaar is op het scherm.
Vibratie alarm op de oudereenheid aan-
zetten
1
Oudereenheid: Schuif de ON/OFF-schake-
laar van OFF naar beneden naar ON met
vibratie. is zichtbaar op het scherm als
het vibratie alarm is geactiveerd.
ITALIANO
Accensione della luce notturna per l'unità
neonato / Passaggio a luce notturna con
attivazione vocale.
1
Unità neonato: spostare l'interruttore ON/
OFF da OFF verso il basso in posizione
"ON con luce notturna".
2
Unità neonato: premere il pulsante (•) per
selezionare se la luce notturna deve essere
sempre accesa o attivata vocalmente. Quan-
do il display indica insieme al simbolo
per la luce notturna, la luce notturna viene
attivata vocalmente.
Accensione della vibrazione per l'unità
genitore.
1
Unità genitore: spostare l'interruttore ON/
OFF da OFF verso il basso in posizione
"ON con vibrazione". Sul display appare
quando la vibrazione è attivata
РУССКИЙ
Включение ночника на детском блоке /
Включение ночника, управляемое голосом
Детский блок: Переведите выключатель
1
ON/OFF с OFF и вниз, в положение ВКЛ.
с ночником
Детский блок: Нажимая кнопку (•),
2
выбирайте, должен ли ночник быть
включенным постоянно или управляться
голосом. Когда на экране отображается
вместе с символом ночника, ночник
управляется голосом.
Включение вибрационного сигнала
предупреждения на родительском блоке
Родительский блок: Переведите
1
выключатель ON/OFF с OFF и вниз,
в положение ВКЛ с вибрацией.
При активации сигнала на экране
отображается
.
25