FRANÇAIS
Régler le volume du haut-parleur de l'unité parent
L'unité parent doit être allumée.
1
Unité parent : Réglez le volume à l'aide des boutons (+)/(-). L'indicateur de
volume en bas de l'écran change pour indiquer le volume choisi. Lorsque le
volume est au minimum (son coupé), l'écran afiche
HIGH
LOW
Régler la sensibilité du micro de l'unité bébé
L'unité bébé doit être allumée.
1
Unité bébé : Réglez la sensibilité du micro à l'aide des boutons (+)/(-).
L'indicateur MIC SENS en bas de l'écran change en fonction du réglage de
sensibilité choisi. Lorsque la sensibilité augmente, les bruits de faible inten-
sité sont détectés plus facilement. Lorsque la sensibilité diminue, les bruits
doivent être plus forts pour pouvoir activer l'unité bébé.
VOX
22
DEUTSCH
Änderung der Lautstärkeausgabe des
Elterngeräts
Das Elterngerät muss eingeschaltet sein.
1
Elterngerät: Die Lautstärke wird über
die Tasten (+)/(-) eingestellt. Gleichzeitig
zeigt die Balkenanzeige für die Lautstärke
unten auf dem LCD-Display die gewählte
Lautstärke an. Wenn der Lautsprecher ganz
ausgeschaltet wird, (Lautstärke = AUS)
wird
angezeigt.
Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit des
Babygeräts
Das Babygerät muss eingeschaltet sein.
1
Babygerät: Über die Tasten (+)/(-) die
Mikrofonempindlichkeit einstellen.
Gleichzeitig ändert sich die MIC SENS
Balkenanzeige unten im Display und zeigt
die aktuelle Mikrofonempindlichkeit
an. Wenn eine höhere Empindlichkeit
eingestellt wird, werden leise Töne leichter
erkannt, wenn eine geringere Empindli-
chkeit eingestellt wird, muss das Geräusch
lauter sein, damit das Mikrofon und dadurch
das Babygerät aktiviert wird.