IT/CH
4. Riportare indietro l'alloggiamento delle batterie
nel telecomando ad infrarossi
3
fino allo scatto.
Il telecomando ad infrarossi
3
è nuovamente
pronto all'uso.
9. Conservazione
NOTA!
Se non si desidera utilizzare il prodotto in inverno,
si consiglia di conservarlo. In questo modo si pro-
lunga anche la durata della batteria e della batteria
ricaricabile.
1. Pulire il prodotto come indicato al punto „10. Pu-
lizia & Manutenzione".
2. Rimuovere la batteria dal telecomando ad infrarossi.
3. Se disponibile, avvolgere il prodotto in una pelli-
cola a bolle d'aria o simile.
4. Conservare il prodotto in un luogo asciutto, cal-
do, al riparo dai raggi UV.
5. Conservare il telecomando ad infrarossi con la
batteria rimossa in un luogo fuori dalla portata
dei bambini.
10. Avvertenze sulla cura e la ma-
nutenzione
ATTENZIONE!
!
Pericolo di lesioni!
Sussiste il pericolo di scariche
elettriche!
- pulire solo con un panno umido
-
usare solo un detergente delicato
-
non utilizzare detergenti o prodotti chimici
-
non utilizzare prodotti a spigoli vivi come spatole
o simili, possono danneggiare la superficie
11. Dichiarazione di conformità
Questo dispositivo è conforme alla Diretti-
va europea sulla compatibilità elettroma-
gnetica 2014/30/CE e alla Direttiva
RoHS 2011/65/CE in conformità con i requisiti di
base ed altre normative pertinenti. La dichiarazione
di conformità originale completa può essere richie-
sta all'importatore.
12. Smaltimento
Smaltimento dell'imballaggio
L'imballaggio e le Istruzioni per l'u-
so sono realizzati al 100 % in mate-
04
riale ecocompatibile e possono es-
LDPE
sere smaltiti presso i centri di riciclo locali.
24
Smaltimento del prodotto
Il prodotto non deve essere smaltito insieme
ai normali rifiuti domestici. Per le possibilità di
smaltimento del prodotto, contattare il comu-
ne o l'amministrazione della città di residenza.
Smaltire la batteria / batterie ricaricabili
- Le batterie ricaricabili difettose o scariche
devono essere riciclate secondo la Diretti-
va 2006/66 / CE e le relative modifiche.
-
Le batterie non devono essere smaltite insieme ai
rifiuti domestici. Esse contengono metalli pesanti
nocivi. Contrassegno: Pb (= Piombo), Hg (= Mer-
curio), Cd (= Cadmio). L'utente ha l'obbligo per
legge di restituire le batterie usate. Dopo l'utiliz-
zo le batterie scariche possono essere riportate
senza alcun costo presso il nostro punto vendita
o nei centri vicini (ad es. esercizi commerciali o
presso i centri di raccolta comunali). Le batterie
sono contrassegnate con un bidone della spaz-
zatura con su una croce.
13. Garanzia
Garanzia della TRADIX GmbH & Co. KG
Gentilissima cliente, egregio cliente, su questo pro-
dotto viene offerta una garanzia di 3 anni a partire
dalla data di acquisto. In caso di difetti, vi spettano
dei diritti legali avverso il venditore del prodotto. Tali
diritti legali non sono limitati dalla nostra garanzia di
seguito enunciata.
14. Condizioni di garanzia
Il periodo di garanzia ha inizio dalla data di ac-
quisto. Conservare con cura lo scontrino di cassa
originale. Tale documento servirà a comprovare
l'acquisto.
Qualora, entro tre anni dalla data di acquisto del
presente prodotto, subentri un difetto del materiale
o di fabbricazione, il prodotto verrà, a nostra discre-
zione, riparato gratuitamente o sostituito. La garan-
zia presuppone che entro il termine di tre anni venga
esibito il prodotto difettoso unitamente allo scontrino
di cassa e si descriva brevemente, per iscritto, in che
cosa consista il difetto e quando sia subentrato.
Qualora il difetto sia coperto dalla nostra garanzia,
riceverete il prodotto riparato o un nuovo prodotto.
Con la riparazione o la sostituzione del prodotto non
inizia a decorrere un nuovo periodo di garanzia.
Periodo di garanzia e diritti di garanzia
previsti dalla legge
Il periodo di garanzia non viene prolungato dalla
garanzia. Ciò vale anche per parti sostituite e ripara-
te. Eventuali danni o difetti riscontrati già al momen-
to dell'acquisto devono essere segnalati immediata-
mente dopo il disimballaggio. Dopo la scadenza del
periodo di garanzia le eventuali riparazioni sono a
pagamento.
Garanzia
L'apparecchio è stato prodotto accuratamente se-
condo rigide linee guida di qualità e testato prima
della consegna. La garanzia copre solo vizi sui ma-
teriale o difetti di fabbricazione. La presente garan-
zia non copre le parti del prodotto soggette a nor-
male usura che pertanto possono essere considerate
parti soggette ad usura o danni a parti fragili come
interruttori, batterie o vetro.
La presente garanzia è da considerarsi nulla se il
prodotto è stato danneggiato, usato in modo impro-
prio o sottoposto a manutenzione. Per un uso a rego-
la d'arte del prodotto, devono essere rigorosamente
rispettate tutte le istruzioni riportate nelle Istruzioni
per l'uso. Qualsiasi uso o azione sconsigliata nelle
Istruzioni per l'uso deve essere evitata ad ogni costo.
Il prodotto è destinato esclusivamente ad un uso pri-
vato e non commerciale. La garanzia si annulla in
caso di uso improprio e non conforme, in caso di
esercitazione di forza su di essa ed in caso di in-
terventi non eseguiti dal nostro centro di assistenza.
Procedura in caso di diritto di garanzia
Al fine di garantire una rapida elaborazione della
Sua richiesta, seguire le istruzioni riportate di segui-
to:
-
Come prova dell'acquisto, tenere a portata di
mano lo scontrino ed il codice di articolo (ad es.
IAN 332022_1907).
-
Il codice di articolo è riportato sulla targhetta di
identificazione del prodotto, inciso sul prodotto,
sul frontespizio delle Istruzioni (in basso a sini-
stra) o sull'adesivo sul retro o alla base del pro-
dotto.
-
In caso di malfunzionamenti o altri difetti, si prega
di contattare telefonicamente o via e-mail il servi-
zio di assistenza sotto indicato.
-
È pertanto possibile inviare un prodotto rilevato
come difettoso all'indirizzo postale a voi fornito,
allegando la ricevuta di acquisto (scontrino) e
l'indicazione di ciò che è il difetto, nonché da e
quando si è verificato.
Dal sito www.lidl-service.com è possibile scaricare
questo e molti altri manuali, video e software di in-
stallazione.
Questo codice QR vi porta diretta-
mente alla pagina di assistenza Lidl
(www.lidl-service.com) dove potrete
aprire le vostre Istruzioni per l'uso inse-
rendo il codice di articolo (IAN)
332022_1907.
15. Distributore
TRADIX GmbH & Co. KG
Schwanheimer Str. 132
DE-64625 Bensheim/GERMANY
16. Indirizzo Servizio assistenza
TRADIX SERVICE-CENTER
c/o Teknihall Elektronik GmbH
Breitefeld 15
DE-64839 Münster/GERMANY
Hotline: 00800 30012001 (gratuito, da cellulare
altra tariffa)
E-Mail: tradix-ch@teknihall.com
12/2019 / PO31000479
N. art. Tradix: 332022-19-A, -B
IAN 332022_1907
IT/CH
25